ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ
ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ (Women's suffrage in Australia) ᱫᱚ ᱑᱙ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱼᱟᱹᱨᱤ ᱦᱩᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱟᱨᱞᱟᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ [᱑] ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱠᱚ (᱑᱘᱙᱔-᱑᱙᱐᱒)
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚᱞᱚᱱᱤ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ:
ᱥᱟᱣᱛᱷ ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ (South Australia): ᱑᱘᱙᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱞᱚᱱᱤ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱨᱤ ᱞᱤ (Mary Lee) ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱩᱞ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱩᱞ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ [᱒] ᱾
ᱣᱮᱥᱴᱚᱨᱱ ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ (Western Australia): ᱑᱘᱙᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮᱱᱟᱜ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾
ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ: ᱑᱙᱐᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱯᱟᱨᱞᱟᱢᱮᱱᱴ "Commonwealth Franchise Act" ᱮ ᱯᱟᱥ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱷᱳᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ [᱓] ᱾
ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱣᱟᱨᱤ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱚᱸ, ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ:
ᱱᱤᱣ ᱥᱟᱣᱛᱷ ᱣᱮᱞᱥ (New South Wales): ᱑᱙᱐᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱾
ᱛᱟᱥᱢᱟᱱᱤᱭᱟ (Tasmania): ᱑᱙᱐᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱾
ᱠᱣᱤᱱᱥᱞᱮᱱᱰ (Queensland): ᱑᱙᱐᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱾
ᱵᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ (Victoria): ᱑᱙᱐᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱾ ᱵᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ [᱔] ᱾
ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]᱑᱙᱐᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ (Aboriginal and Torres Strait Islander) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱦᱩᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱙᱖᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ [᱕] ᱾
ᱨᱟᱡᱽᱼᱟᱹᱨᱤ ᱮᱱᱮᱢ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱷᱳᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱟᱡᱽᱼᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱒᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱮᱰᱤᱛᱷ ᱠᱚᱣᱟᱱ (Edith Cowan) ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱨᱞᱟᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟᱭ [᱖] ᱾ ᱒᱐᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱞᱤᱭᱟ ᱜᱤᱞᱟᱨᱰ (Julia Gillard) ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱩᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ "Women's suffrage in Australia", National Museum of Australia. https://www.nma.gov.au/defining-moments/resources/womens-suffrage
- ↑ "Women's Suffrage in South Australia", SA History Hub.
- ↑ "Commonwealth Franchise Act 1902", Museum of Australian Democracy.
- ↑ "Women in Victoria and the Right to Vote", Victorian Government.
- ↑ "Indigenous Australians and the vote", Australian Electoral Commission. https://www.google.com/search?q=https://www.aec.gov.au/indigenous/history.htm
- ↑ "Edith Cowan: First woman in Parliament", National Library of Australia.