ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱵᱤ. ᱢᱟᱨᱟᱨ

ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱵᱤ. ᱢᱟᱨᱟᱨ
ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱵᱤ. ᱢᱟᱨᱟᱨ
	Aparna B Marar giving a talk at the Kerala Sangeetha Nataka Akademi- Regional Theatre, Thrissur,Kerala
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱵᱟᱞᱨᱟᱢ; ᱜᱩᱨᱩᱵᱷᱟᱭᱩᱨ, ᱠᱮᱨᱟᱞ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱠᱟᱹᱢᱤ	ᱮᱱᱮᱡᱤᱜ; educator; organiser; ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ
Dances	ᱢᱚᱦᱤᱱᱤᱭᱟᱴᱴᱚᱢ, ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱲᱤ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱷᱟᱱᱟᱴᱭᱚᱢ

ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱢᱟᱨᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱚᱲ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱭᱩᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱮᱱᱮᱡᱤᱜ, ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱤᱡ, ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱢᱟᱪᱮᱛ, ᱠᱚᱨᱤᱭᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱚᱨ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ^[᱑] ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱤ.ᱮᱥ.ᱡᱤ. ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱳᱯᱷ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱳᱡᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱣᱟᱭᱟᱨᱞᱮᱥ ᱠᱟᱢᱭᱩᱱᱟᱠᱟᱥᱚᱱ (Communications) ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱮᱨᱚᱲ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱼ ᱭᱩᱵᱟ ᱯᱨᱚᱛᱤᱵᱷᱟ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ, ᱠᱟᱞᱤᱠᱟᱴ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱼ ᱠᱟᱞᱟᱛᱷᱤᱞᱠᱟᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱴᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱟᱪᱮᱛᱟᱱᱤ (scholarship) ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ ᱥᱟᱹᱛ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ ᱾^[᱒]

ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱭᱟᱹᱢ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱪᱮᱛ (performer) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱩᱭ ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱪᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱜᱟᱛ ᱨᱮ ᱚᱥᱟᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱩᱱᱥᱤᱞ ᱯᱷᱚᱨ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱟᱞ ᱨᱤᱞᱮᱥᱟᱸᱥ ᱼ ICCR ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱮᱱᱮᱡ ᱛᱷᱮᱨᱮᱯᱤ ᱮᱥᱚᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱮᱢᱵᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱤᱱᱦᱮᱨᱤᱴᱟᱱᱥ (Inheritance) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱟᱞᱟᱵᱷᱟᱨᱛᱤ ᱯᱷᱟᱣᱩᱸᱰᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱮᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟ,^[᱓] ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱤᱫ ᱜᱮᱨᱼᱞᱟᱵᱷ ᱮᱢᱚᱜᱤᱦ ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱛᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ, ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ ᱢᱤᱫᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱭᱟ ᱾ ^[᱔]^[᱕]

ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱮᱨᱚᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱜᱩᱨᱩᱣᱟᱭᱩᱨ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱤᱫ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱢᱩᱬ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱵᱚᱞᱨᱟᱢ ᱠᱮ. ᱢᱟᱨᱟᱨ ᱟᱨ ᱦᱚᱢᱭᱚᱯᱮᱛᱷᱤᱠ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱰᱨ. ᱥᱨᱤᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱚᱞᱨᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱸᱠ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ (Postgraduate) ᱟᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱥᱟᱥᱛᱨᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱛᱷᱚᱝᱡᱟᱣᱩᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ (ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ) ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ^[᱖] ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱸᱴ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ, ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱳᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱪᱮᱛ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱮᱱᱛᱨᱮᱯᱨᱮᱝᱭᱩᱨᱥᱤᱯ (entrepreneurship) ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱸᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ ᱟᱫᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱡᱚᱣᱨᱱᱟᱞ (Journals)^[᱗] ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱤᱫᱩᱱ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱳᱡᱤ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱞᱟᱥ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾

ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ

ᱚᱯᱟᱨᱬᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱚᱨ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵᱽ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱜᱩᱨᱩ ᱛᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱮᱱᱮᱡ, ᱵᱷᱚᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ, ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱢᱚᱦᱤᱱᱤᱭᱟᱴᱴᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱵᱷᱤᱱᱮ ᱰᱷᱚᱝ ᱨᱮ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱚᱥᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫᱚᱜ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱚᱦᱤᱱᱤᱭᱟᱴᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱟᱢᱚᱱᱰᱚᱞᱚᱢ ᱪᱷᱮᱢᱵᱟᱛᱤ^[᱘] ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱪᱮᱛᱟᱱᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱢᱱᱤ ᱟᱨ. ᱵᱷᱮᱫᱭᱟᱱᱟᱛᱷ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ^[᱑] ᱟᱨ ᱥᱨᱤ. ᱵᱤᱡᱚᱭ ᱥᱩᱨᱥᱮᱱ ᱦᱤᱱᱫᱩᱥᱛᱟᱱᱤ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱾

ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱱ ᱪᱟᱞ

"ᱭᱩᱵᱟ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ" ᱠᱮᱨᱚᱲ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱤᱱᱤᱟᱴᱴᱚᱢ ᱨᱮ ^[᱙]
᱒᱐᱐᱙ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱤᱠᱟᱴ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ "ᱠᱟᱞᱟᱛᱷᱤᱞᱠᱚᱢ" ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ^[᱑᱐]
᱒᱐᱑᱐ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱤᱠᱟᱴ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱤᱱᱴᱟᱨᱡᱚᱱ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱢᱟᱦᱱᱤᱭᱟᱴᱴᱚᱢ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱛᱷᱟᱱᱚᱢ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫᱼᱟ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ ^᱑.᱐ ^᱑.᱑ "Aparna Marar singing carnatic music video – Big News Live – Kerala Malayalam News, Cinema News, Tech News". Bignewslive.com. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
↑ G. S. Paul. "Healing through dance". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Kalbharathi Cultural Heritage India". Kalabharathi.in. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
↑ "When Kuchipudi, Kathak mesmerise audiences". ManoramaOnline. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Manorama Online – Kalabharathi Foundation celebrates World Dance Day". Manoramaonline.com. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Sreekrishna college bags championship". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.
↑ V Krishnaveni. "IJCA – Beamforming for Direction-of-Arrival (DOA) Estimation-A Survey". International Journal of Computer Applications – IJCA. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Profile – Kalamandalam Kshemavathy – Padma Jayaraj". Narthaki.com. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Yuva Pratibha awards announced". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.
↑ "Sree Krishna College bags overall title". The New Indian Express. Archived from the original on 22 December 2014. Retrieved 19 November 2014.

[Bignewslive.com-1] ᱑.᱐ ^᱑.᱑ "Aparna Marar singing carnatic music video – Big News Live – Kerala Malayalam News, Cinema News, Tech News". Bignewslive.com. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 19 November 2014.

[Healing-2] G. S. Paul. "Healing through dance". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.

[3] "Kalbharathi Cultural Heritage India". Kalabharathi.in. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 19 November 2014.

[ManoramaOnline-4] "When Kuchipudi, Kathak mesmerise audiences". ManoramaOnline. Retrieved 19 November 2014.

[Manoramaonline.com-5] "Manorama Online – Kalabharathi Foundation celebrates World Dance Day". Manoramaonline.com. Retrieved 19 November 2014.

[6] "Sreekrishna college bags championship". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.

[7] V Krishnaveni. "IJCA – Beamforming for Direction-of-Arrival (DOA) Estimation-A Survey". International Journal of Computer Applications – IJCA. Retrieved 19 November 2014.

[8] "Profile – Kalamandalam Kshemavathy – Padma Jayaraj". Narthaki.com. Retrieved 19 November 2014.

[9] "Yuva Pratibha awards announced". The Hindu. Retrieved 19 November 2014.

[10] "Sree Krishna College bags overall title". The New Indian Express. Archived from the original on 22 December 2014. Retrieved 19 November 2014.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]

[᱙]

[᱑᱐]