ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

Content deleted Content added

Inline

᱑᱔:᱑᱐, ᱑᱙ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱒᱐ ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ^[᱑] ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱫᱩᱠᱟᱱ ᱫᱩᱯᱩᱞᱟᱹᱲ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱠᱟᱛᱷᱟ

ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱩ ᱱᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱤᱡ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱛᱩᱞᱟᱭᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱴᱷᱤᱞᱤ, ᱴᱩᱠᱩᱡ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱠᱷᱟᱨᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱤᱡᱡᱚᱛ ᱵᱮᱭᱜᱽ ᱛᱮ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱪᱤᱠᱟᱹᱬ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱲᱩᱢᱵᱷᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱛᱷᱟᱹᱭᱞᱟᱹᱜ ᱨᱮ ᱥᱟᱸᱵᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱴᱷᱤᱞᱤ ᱴᱩᱠᱩᱡ ᱠᱚᱭ ᱠᱤᱨᱤᱧᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤᱜ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱰᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾

ᱛᱤᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱩᱱᱠᱤᱱᱟᱜ ᱫᱩᱯᱩᱞᱟᱹᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱛᱩᱞᱟ ᱫᱚ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱚᱝ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱛᱚᱨᱟᱣ ᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱤᱠᱷᱟᱹᱱ ᱵᱟᱱᱟ ᱦᱚᱲ ᱫᱩᱯᱩᱞᱟᱹᱲ ᱠᱤᱱ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱤᱱ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱞᱮᱫ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱛᱤᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱫᱩᱱᱟᱭᱟᱹᱭ ᱡᱟᱹᱯᱤᱫᱟ, ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱱᱟᱹᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱱᱟ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ ᱾ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱮ ᱵᱮᱢᱟᱨ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱛᱮ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱧᱟᱯᱟᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱤᱡ ᱤᱨᱤᱞ ᱠᱩᱲᱤ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱢᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱜᱽᱲᱟ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱞᱤᱪᱟᱹᱲ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱟᱹᱭ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱮ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱩᱱᱩᱢ ᱮᱱᱟ ᱾ ^[᱒] ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱩᱱᱤ ᱫᱩᱜ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭ ᱫᱚᱱ ᱠᱮᱫ-ᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸᱭ ᱩᱱᱩᱢ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱜ ᱚᱭ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱩᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱩᱯᱩᱞᱟᱹᱲ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱭᱡᱩᱜᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ Annemarie schimmel (2003). Pain and grace:a study of two mystical writers of eighteenth-century Muslim India. Sang-E-Meel Publications.
↑ Annemarie Schimmel (2003). Pain and Grace: a Study of Two Mystical Writers of Eighteenth-Century Muslim India. Sang-E-Meel Publications.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

Sohni & Mehar - The Poetry of Shah (Translated by Elsa Kazi)
Suhini- Mehar(Sohini-Mahival )
Suhni Mehar in Sindhi
Sur Suhni in Shah Jo Risalo
Sohni & Mehar - The Poetry of Shah (Translated by Elsa Kazi)

[1] Annemarie schimmel (2003). Pain and grace:a study of two mystical writers of eighteenth-century Muslim India. Sang-E-Meel Publications.

[2] Annemarie Schimmel (2003). Pain and Grace: a Study of Two Mystical Writers of Eighteenth-Century Muslim India. Sang-E-Meel Publications.

[᱑]

[᱒]

@@ ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒: / ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒: @@
 == ᱠᱟᱛᱷᱟ ==
+[[File:Sohni Swims to Meet Her Lover Mahinwal LACMA M.72.2.1.jpg|thumb|Sohni Swims to Meet Her Lover Mahinwal LACMA M.72.2.1]]
+[[File:Sohni Swims to Meet Her Lover Mahinwal LACMA AC1999.127.3.jpg|thumb|Sohni Swims to Meet Her Lover Mahinwal LACMA AC1999.127.3]]
 ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱩ ᱱᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱤᱡ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱛᱩᱞᱟᱭᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱴᱷᱤᱞᱤ, ᱴᱩᱠᱩᱡ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱠᱷᱟᱨᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱤᱡᱡᱚᱛ ᱵᱮᱭᱜᱽ ᱛᱮ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱪᱤᱠᱟᱹᱬ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱲᱩᱢᱵᱷᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱛᱷᱟᱹᱭᱞᱟᱹᱜ ᱨᱮ ᱥᱟᱸᱵᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱩᱝᱠᱟᱹᱞ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱴᱷᱤᱞᱤ ᱴᱩᱠᱩᱡ ᱠᱚᱭ ᱠᱤᱨᱤᱧᱟ ᱾ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱳᱦᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤᱜ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱤᱣᱟᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱰᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾