"ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ

Jump to navigation Jump to search
(ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ)
ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ "ᱞᱚᱠᱱᱚᱣ" ᱵᱟᱝᱢᱟ "ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ''ᱞᱚᱠᱷᱚᱱ'' ᱵᱟᱝᱢᱟ ''ᱞᱚᱠᱷᱢᱚᱬ'' ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱨᱟᱢᱟᱭᱚᱬ]] ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱜ ᱚᱸᱰᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱡᱽ ᱵᱟᱥᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ "ᱞᱚᱠᱷᱢᱚᱬᱯᱩᱨᱤ" ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱑᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱭᱟᱫᱽ ᱚᱠᱛᱮ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ '''ᱞᱚᱠᱷᱚᱱᱯᱩᱨ''' ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ '''ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ''' ᱠᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name="Veena2014">{{cite book |author=Veena Talwar Oldenburg |title=The Making of Colonial Lucknow, 1856–1877 |url=https://books.google.com/books?id=6tP_AwAAQBAJ&pg=PA6 |date=14 July 2014 |publisher=Princeton University Press |isbn=978-1-4008-5630-5 |page=6 }}</ref><ref name="PNas1993">{{cite book |author=P. Nas |title=Urban Symbolism |url=https://books.google.com/books?id=R7-xvYmg3HcC&pg=PA329 |year=1993 |publisher=BRILL |isbn=90-04-09855-0 |page=329 }}</ref>
 
Aᱚᱱᱟ similarᱞᱮᱠᱟ theoryᱜᱮ statesᱟᱨᱦᱚᱸ thatᱠᱚ theᱢᱮᱱᱟ, cityᱚᱱᱟ wasᱱᱟᱜᱟᱨ known asᱫᱚ ''Lakshmanavatiᱞᱚᱠᱷᱢᱚᱬᱵᱚᱛᱤ'' (Sanskrit: लक्ष्मणवती, ''fortunate'') afterᱠᱚ Lakshmana.ᱢᱮᱛᱟᱜ Theᱠᱟᱱ nameᱛᱟᱦᱮᱸᱫ changed toᱚᱱᱟ ''Lakhanavati''ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ "ᱞᱚᱠᱷᱚᱱᱚᱵᱚᱛᱤ", thenᱚᱱᱟ Lakhnautiᱛᱟᱭᱚᱢ and"ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣᱛᱤ", finallyᱚᱱᱠᱟᱛᱮ Lakhnau.ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ "ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ" ᱠᱚ ᱧᱩᱢ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name="Philip2006">{{cite book |author=Philip Lutgendorf Professor of Hindi and Modern Indian Studies University of Iowa |title=Hanuman's Tale : The Messages of a Divine Monkey: The Messages of a Divine Monkey |url=https://books.google.com/books?id=fVFC2Nx-LP8C&pg=PA245 |date=13 December 2006 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-804220-4 |page=245 }}</ref> Yetᱮᱱᱛᱮ anotherᱨᱮᱦᱚᱸ theoryᱟᱨᱢᱤᱫ statesᱞᱮᱠᱟ thatᱠᱚ theᱢᱮᱱᱟ, city'sᱱᱟᱜᱟᱢ nameᱧᱩᱛᱩᱢ isᱫᱚ connected"ᱞᱩᱠᱷᱢᱤ" withᱵᱟᱝᱢᱟ [[Lakshmi]]"ᱞᱚᱠᱷᱢᱤ" ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, theᱡᱟᱦᱟᱸᱭ Hinduᱫᱚ goddessᱦᱤᱱᱫᱩ ofᱫᱷᱚᱨᱚᱢ wealth.ᱫᱷᱚᱱ Overᱫᱩᱨᱤᱵᱽ time,ᱨᱤᱱᱤᱡ theᱵᱳᱸᱜᱟ nameᱞᱮᱠᱟᱛᱮ changedᱠᱚ toᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱭᱟ Laksmanauti, Laksmnaut,ᱚᱠᱛᱚ Lakhsnaut,ᱡᱟᱹᱱᱤ Lakhsnauᱱᱚᱶᱟ andᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱚᱠᱷᱢᱚᱱᱚᱣᱛᱤ, finallyᱞᱚᱠᱷᱢᱚᱱᱚᱣᱛ, Lakhnau.ᱞᱚᱠᱥᱱᱚᱣ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ <ref>{{cite book |author=Richard Stephen Charnock |title=Local Etymology: A Derivative Dictionary of Geographical Names |url=https://archive.org/details/localetymologya00chargoog |year=1859 |publisher=Houlston and Wright |page=[https://archive.org/details/localetymologya00chargoog/page/n360 167]}}</ref>
 
{{^|
A similar theory states that the city was known as ''Lakshmanavati'' (Sanskrit: लक्ष्मणवती, ''fortunate'') after Lakshmana. The name changed to ''Lakhanavati'', then Lakhnauti and finally Lakhnau.<ref name="Philip2006">{{cite book |author=Philip Lutgendorf Professor of Hindi and Modern Indian Studies University of Iowa |title=Hanuman's Tale : The Messages of a Divine Monkey: The Messages of a Divine Monkey |url=https://books.google.com/books?id=fVFC2Nx-LP8C&pg=PA245 |date=13 December 2006 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-804220-4 |page=245 }}</ref> Yet another theory states that the city's name is connected with [[Lakshmi]], the Hindu goddess of wealth. Over time, the name changed to Laksmanauti, Laksmnaut, Lakhsnaut, Lakhsnau and, finally, Lakhnau.<ref>{{cite book |author=Richard Stephen Charnock |title=Local Etymology: A Derivative Dictionary of Geographical Names |url=https://archive.org/details/localetymologya00chargoog |year=1859 |publisher=Houlston and Wright |page=[https://archive.org/details/localetymologya00chargoog/page/n360 167]}}</ref>
 
 
{{^|
 
}}

ᱟᱪᱩᱨᱵᱟᱲᱟ ᱢᱮᱱᱩ