ᱟᱨᱤᱯᱷᱟ ᱡᱟᱱ
| ᱟᱨᱤᱯᱷᱟ ᱡᱟᱱ | |
|---|---|
.jpg) | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱜᱚᱴᱟᱜᱩᱴᱤ 1987 |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | reviving handicrafts in India |
ᱟᱨᱤᱯᱷᱟ ᱡᱟᱱ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱘᱗ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ) ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮ ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱞᱴ ᱨᱚᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱡᱟᱱ ᱫᱚ ᱘ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱐ ᱨᱮ ᱱᱟᱨᱤ ᱥᱟᱠᱛᱤ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱾
ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱟᱨᱤᱯᱷᱟ ᱡᱟᱱ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱗ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱢᱫᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱚᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨᱤ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱣ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱨᱟᱯᱷᱴ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱳᱯᱢᱮᱱᱴ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱩᱴ, ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱽᱨᱮᱡᱩᱣᱮᱥᱟᱱ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱢᱫᱟ ᱛᱮᱠᱥᱴᱟᱭᱤᱞᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱫᱷᱟᱨᱤᱛ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱳᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱢᱫᱟ ᱨᱚᱜ ᱫᱚ ᱑᱑ ᱥᱟᱭᱟᱹᱫᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱷᱮᱞᱴ ᱠᱟᱱᱟ; ᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱛᱨᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱛᱮ ᱵᱟᱵᱽᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱰᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱜᱟᱱ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱱᱤᱛ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱯᱚᱯᱩᱞᱟᱨ ᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒]
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱩᱯᱷᱮᱠᱪᱟᱹᱨᱤᱝ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱒᱕ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱢ ᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱑᱐᱐ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱮᱞᱴ ᱨᱚᱜ ᱠᱚ ᱯᱨᱳᱰᱭᱩᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱴᱨᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱫᱚ ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱥᱮᱠᱤᱫᱟᱯᱷᱟᱨ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ, ᱱᱩᱨᱵᱟᱜ ᱟᱨ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱟᱫᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾
ᱡᱟᱱ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱦᱚᱲ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ "ᱢᱮᱜᱽᱱᱤᱯᱷᱤᱥᱮᱸᱴ ᱥᱮᱵᱷᱮᱱ" ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱫᱷᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱥᱟᱸᱵᱽᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱮᱭᱟᱭ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱚ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱟᱫᱷᱟᱨᱤᱛ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱱᱮᱦᱟ ᱢᱳᱦᱟᱱᱫᱟᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱳᱢ ᱵᱽᱞᱟᱥᱴ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱟᱞᱵᱷᱤᱠᱟ ᱟᱭᱟᱨ, ᱠᱟᱥᱢᱤᱨᱤ ᱱᱩᱢᱰᱦᱟ ᱠᱩᱢᱵᱟᱣ ᱪᱟᱹᱥᱤ ᱵᱤᱱᱟ ᱫᱮᱵᱤ, ᱥᱟᱦᱨᱤ ᱫᱟᱜ ᱥᱚᱝᱨᱟᱠᱥᱟᱱᱤᱥᱴ ᱠᱟᱞᱯᱟᱱᱟ ᱨᱟᱢᱮᱥ, ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱵᱟᱱᱡᱟᱨᱟ ᱦᱮᱱᱰᱤᱠᱨᱟᱯᱷᱴ ᱯᱨᱳᱢᱳᱴᱟᱨ ᱵᱤᱡᱟᱭᱟ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱟᱨ ᱞᱮᱰᱤ ᱨᱟᱡᱽᱢᱤᱥᱛᱨᱤ ᱠᱟᱞᱟᱣᱟᱛᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱾[᱓]
ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱤᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱨᱤ ᱥᱟᱠᱛᱤ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱨᱟᱢ ᱱᱟᱛᱷ ᱠᱳᱵᱤᱱᱫᱽ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱮ ᱪᱟᱞ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ "Arifa Jan's journey: From reviving 'Namda' art to Nari Shakti Puraskar". Deccan Herald (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2020-03-08. Retrieved 2020-04-09.
- ↑ "Namda - The traditional felted craft of Kashmir". Hindustan Times (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2017-02-17. Retrieved 2020-04-09.
- ↑ "Get out, work yourself: 'Mushroom Mahila' message to women | INDIA New England News". indianewengland.com. Archived from the original on 9 March 2020. Retrieved 2020-03-12.