Jump to content

ᱡᱚᱭᱟᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱡᱚᱭᱟᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ
Jayabharathi at a function
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱟᱨ  ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶLakshmi Bharathi
ᱠᱳᱞᱟᱢ, ᱠᱮᱨᱞᱟ []
ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ
ᱥᱟᱛᱷᱟᱨ
(m. 1979; Divorced 1987)
ᱦᱚᱯᱚᱱKrish J. Sathaar
ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ
  • Shivasankaran Pillai
  • Sharada
[]
ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚJayan (cousin)

ᱡᱚᱭᱟᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱒᱘ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱕᱔ ᱞᱮᱠᱥᱢᱤ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ[][]) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱩᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ - ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱮᱱᱥᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾[]

ᱡᱚᱭᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱭᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱳᱞ ᱫᱚ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱯᱤ. ᱵᱷᱟᱥᱠᱟᱨᱚᱱ ᱑᱙᱖᱙ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱴᱴᱩᱠᱩᱨᱚᱝᱜᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱮᱢ ᱱᱟᱡᱤᱨ, ᱢᱟᱫᱷᱩ, ᱵᱷᱤᱱᱥᱮᱱᱴ, ᱡᱚᱭᱚᱱ, ᱮᱢ. G. ᱥᱳᱢᱟᱱ, ᱠᱚᱢᱚᱞ ᱦᱟᱥᱟᱱ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱠᱟᱱᱛᱷ ᱾ ᱑᱙᱗᱐ ᱟᱨ ᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱡᱚᱭᱚᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱮᱢ.ᱡᱤ. ᱥᱳᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱚᱱ-ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱗᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱢᱟᱫᱷᱚᱵᱤᱠᱩᱴᱴᱤ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱚᱛᱤᱱᱤᱨᱵᱷᱮᱰᱚᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱠᱥ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱦᱤᱴ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱾[][][]

ᱠᱟᱞᱟᱢᱚᱱᱫᱚᱞᱚᱢ ᱱᱟᱴᱚᱨᱟᱡᱟᱱ, ᱨᱟᱡᱟᱨᱟᱢ (ᱵᱚᱡᱷᱩᱵᱩᱨ ᱨᱟᱢᱟᱭᱚᱭ ᱯᱤᱞᱞᱟᱭ ᱟᱜ ᱪᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ) ᱟᱨ ᱵᱚᱡᱷᱩᱵᱩᱨ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ ᱯᱤᱞᱞᱟᱭ ᱟᱜ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱨᱮ ᱯᱩᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱡᱚᱭᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱳ, ᱰᱮᱱᱥ ᱨᱮᱯᱚᱨᱴᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱯᱨᱚᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱟᱨᱴᱥ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱭᱮᱢᱵᱟᱴᱩᱨ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱦᱚᱸᱭ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ, ᱡᱚᱭᱵᱟᱨᱚᱛᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱙ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾[]

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱤ ᱱᱟᱭᱚᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱞᱚᱠᱷᱢᱤ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ, ᱥᱤᱵᱟᱥᱚᱝᱠᱚᱨᱚᱱ ᱯᱤᱞᱟᱭᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱟᱫᱟ ᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱳᱞᱞᱟᱢ, ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱡᱚᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱠᱩᱥᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ (ᱡᱚᱭᱚᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱟᱜ ᱢᱟᱢ, ᱥᱟᱨᱟᱫᱟ ᱯᱤᱞᱟᱭ, ᱡᱚᱭᱚᱱ ᱟᱜ ᱵᱟᱵᱟ, ᱢᱟᱫᱷᱚᱵᱚᱱ ᱯᱤᱞᱟᱭ ᱟᱜ ᱥᱤᱪᱷᱩ ᱠᱟᱱᱟᱭ) ᱾

᱑᱙᱗᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱠᱴᱚᱨ ᱥᱟᱛᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱥᱟᱛᱷᱟᱨ (ᱩᱱᱱᱤᱠᱨᱤᱥᱱᱚᱱ), ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱘᱔ ᱨᱮ ᱾

==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
  1. ᱑.᱐ ᱑.᱑ ᱑.᱒ "19ാം വയസ്സിൽ 100 സിനിമകൾ; 'ചിരിക്കുമ്പോഴും കരയുമ്പോഴും വായ് പൊത്താത്ത നടി': ജയഭാരതിക്ക് ഇന്ന് സപ്തതി". www.manoramaonline.com (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Retrieved 2024-06-28.
  2. "അണയാതെ, അസ്തമിക്കാതെ ഒരുകാലം... - articles, womaninnews - Mathrubhumi Eves". Archived from the original on 17 February 2014. Retrieved 16 February 2014.
  3. "Kerala State Film Awards". Archived from the original on 3 March 2016.
  4. "Nilolsavam to be staged on Thursday". The Peninsula On-line: Qatar's leading English Daily. Archived from the original on 9 August 2009. Retrieved 25 July 2009.
  5. "Summer of '78". The Hindu (in Indian English). 2011-02-17. ISSN 0971-751X. Retrieved 2024-05-17.
  6. "Re-exploring 'Rathinirvedam'". The Hindu (in Indian English). 2011-06-17. ISSN 0971-751X. Retrieved 2024-05-17.
  7. "Back to her first love". The Hindu. 7 March 2005. Archived from the original on 29 November 2009. Retrieved 25 July 2009.