ᱢᱮᱜᱷᱱᱟ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ

ᱢᱮᱜᱷᱱᱟ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ, ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱤᱱᱫᱚᱨ ᱪᱚᱰᱰᱟ ᱭᱟᱜ "ᱵᱽᱨᱟᱭᱤᱰ ᱮᱱᱰ ᱯᱨᱮᱡᱩᱰᱤᱥ" ᱨᱮ ᱢᱟᱭᱟ ᱵᱟᱠᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ "ᱯᱨᱟᱭᱤᱰ ᱮᱱᱰ ᱯᱨᱮᱡᱩᱰᱤᱥ" ᱨᱮᱱ ᱢᱮᱨᱤ ᱵᱮᱱᱮᱴ ᱪᱟᱹᱨᱤᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱫᱚ ᱥᱚᱨᱳᱡ ᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱳᱨᱤᱭᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱳᱵᱽᱨᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤᱭ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾^[᱑]^[᱒]^[᱓]^[᱔]^[᱕]^[᱖]^[᱗]

ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱭᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱛᱷᱚᱠ ᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤᱭ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱩᱨᱩ ᱨᱮᱵᱟ ᱵᱤᱫᱭᱟᱨᱛᱷᱤ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱡᱩ ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱡᱽ ᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱮ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱚᱯᱷ ᱠᱟᱛᱷᱚᱠ ᱰᱟᱱᱥ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱥᱴᱮᱡ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾

ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱤᱹ ᱯᱤᱹ ᱥᱤᱝ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱥᱤᱨᱤᱡ "ᱟᱦᱟᱛ" ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱮᱢᱤᱭᱳ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱥᱚᱛᱭᱚᱫᱮᱵᱽ ᱫᱩᱵᱮ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱮ "ᱯᱨᱮᱢ ᱟᱜᱚᱱ" ᱯᱷᱟᱨᱫᱤᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫᱟ᱾

ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾^[᱘]^[᱙] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱤᱵᱷᱤᱝ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱤᱵᱽᱨᱟᱦᱤᱢ ᱟᱞᱠᱟᱡᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾

ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱭᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢᱯᱚᱨᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱤᱛᱟ ᱜᱟᱝᱜᱩᱞᱤ ᱭᱤᱡ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩᱥᱛᱟᱱᱤ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱠᱮᱥᱟᱣ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ, ᱥᱚᱝᱜᱤᱛ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱩᱛᱨᱮᱛ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱚᱨᱤᱡᱤᱛ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱭᱟᱨ ᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱜᱤᱛᱟ ᱜᱷᱟᱴᱚᱠ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱤᱡ ᱟᱭᱳ ᱵᱚᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱳᱠ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱳᱢᱟᱞ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱤᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱵᱚᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱱᱫᱤᱯ ᱪᱚᱴᱴᱳᱯᱟᱫᱷᱭᱟᱭ (ᱪᱚᱴᱴᱚᱨᱡᱤ) ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱨᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱕᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱚᱴ ᱯᱷᱤᱠᱥᱚᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾

ᱠᱚᱢᱮᱰᱤᱭᱟᱱ ᱵᱤᱥᱣᱟ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱨᱟᱛᱷ ᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱱ ᱜᱤᱞ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ "ᱯᱨᱤᱴᱮᱱᱥᱤᱭᱚᱥ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱨᱤᱵᱷᱤᱣᱡᱽ" ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱨᱮ "ᱯᱨᱮᱢ ᱟᱜᱚᱱ" ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱨᱤᱵᱷᱤᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ ᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱱᱩᱨᱟᱫᱷᱟ ᱯᱟᱣᱰᱣᱟᱞ ᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ 'ᱞᱤᱠᱷ ᱠᱮ ᱢᱮᱦᱱᱫᱤ ᱥᱮ ᱥᱟᱡᱽᱱᱟ ᱠᱟ ᱱᱟᱢ' ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱦᱟᱱᱥᱟᱞ ᱢᱮᱦᱛᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ᱾^[᱑᱐] ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 'ᱥᱤᱴᱟᱨᱮᱞ ᱮᱞᱴ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ' ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾^[᱑᱑]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ Pierson, C. Allyn Pierson in C. Allyn (2016-05-30). "Movies in May: Bollywood Meets Hollywood in "Bride and Prejudice"". Jane Austen Variations (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.
↑ "Bride and Prejudice (2004) – No Life, Without Wife!". The Silver Petticoat Review (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2017-10-03. Retrieved 2021-03-08.
↑ "Bride & Prejudice". Contactmusic.com. 2005-11-01. Archived from the original on 2014-08-30. Retrieved 2021-03-08.
↑ "Musical Dunce: Bride and Prejudice". Musical Dunce. 2011-09-23. Retrieved 2021-03-08.
↑ Dasgupta, Priyanka (November 12, 2004). "Cobra girl!". The Times of India (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.
↑ Avijit Ghosh (30 April 2016). "Hisss-story of Nagin dance via Buldhana". The Times of India (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.
↑ "Bhangra and Bhaji to Beckham and Bride". khabar.com. Retrieved 2021-03-08.
↑ "Alkazi: A guiding light of theatre in India". Hindustan Times (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2020-08-09. Retrieved 2021-03-08.
↑ "Remembering Ebrahim Alkazi, the Master Who Helped Shape Modern Indian Theatre". The Wire. Retrieved 2021-03-09.
↑ Likh Ke Mehndi Se Sajna Ka Naam - Love Songs Anuradha Paudwal | Ishq Hua (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ), retrieved 2021-03-07
↑ "'Ctrl Alt Cinema': A creative window to the world of cinema". National Herald (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2019-06-15. Retrieved 2021-03-07.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱢᱮᱜᱷᱱᱟ ᱠᱳᱴᱷᱟᱨᱤ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)

[1] Pierson, C. Allyn Pierson in C. Allyn (2016-05-30). "Movies in May: Bollywood Meets Hollywood in "Bride and Prejudice"". Jane Austen Variations (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.

[2] "Bride and Prejudice (2004) – No Life, Without Wife!". The Silver Petticoat Review (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2017-10-03. Retrieved 2021-03-08.

[3] "Bride & Prejudice". Contactmusic.com. 2005-11-01. Archived from the original on 2014-08-30. Retrieved 2021-03-08.

[4] "Musical Dunce: Bride and Prejudice". Musical Dunce. 2011-09-23. Retrieved 2021-03-08.

[5] Dasgupta, Priyanka (November 12, 2004). "Cobra girl!". The Times of India (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.

[6] Avijit Ghosh (30 April 2016). "Hisss-story of Nagin dance via Buldhana". The Times of India (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-08.

[7] "Bhangra and Bhaji to Beckham and Bride". khabar.com. Retrieved 2021-03-08.

[8] "Alkazi: A guiding light of theatre in India". Hindustan Times (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2020-08-09. Retrieved 2021-03-08.

[9] "Remembering Ebrahim Alkazi, the Master Who Helped Shape Modern Indian Theatre". The Wire. Retrieved 2021-03-09.

[10] Likh Ke Mehndi Se Sajna Ka Naam - Love Songs Anuradha Paudwal | Ishq Hua (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ), retrieved 2021-03-07

[11] "'Ctrl Alt Cinema': A creative window to the world of cinema". National Herald (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2019-06-15. Retrieved 2021-03-07.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]

[᱙]

[᱑᱐]

[᱑᱑]