ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ
| ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ | |
|---|---|
| ᱢᱩᱬ ᱧᱩᱛᱩᱢ | شمیم بانو |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱒᱙ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱒᱐ ᱞᱟᱦᱚᱨ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱜᱩᱨ | ᱒᱓ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱔ (ᱩᱢᱮᱨ ᱖᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ) ᱞᱟᱦᱚᱨ, ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ |
| ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ | ᱥᱟᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ ᱵᱮᱜᱚᱢ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ |
|
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1939–1977 |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | ᱟᱱᱣᱟᱨ ᱠᱟᱢᱟᱞ ᱯᱟᱥᱟ (ᱡᱟᱶᱟᱭ) |
| ᱦᱚᱯᱚᱱ | 3 |
| ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚ | ᱦᱟᱹᱠᱤᱢ ᱟᱦᱢᱟᱫᱽ ᱥᱩᱣᱡᱟ (father-in-law) |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱱᱤᱜᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ: Best Supporting Actress Award for ᱡᱮᱦᱮᱨᱼᱮᱼᱤᱠᱥ (1958) and ᱜᱟᱞᱤᱵᱽ (1961)[᱑] |
ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ (᱒᱙ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱒᱐ - ᱒᱓ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱔) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱᱤ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟ. ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱤᱯ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱡᱣᱟᱨ ᱵᱷᱟᱴᱟ ᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ ।[᱒] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱟᱱᱣᱟᱨ ᱠᱟᱢᱟᱞ ᱯᱟᱥᱟ ᱟᱜ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱠᱤᱢ ᱚᱦᱢᱚᱫᱽ ᱥᱩᱡᱟ ᱟᱜ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ ᱫᱚ ᱑᱙᱒᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱦᱳᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱞᱟᱦᱳᱨ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱵᱚᱢᱵᱮ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ) ᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱓]
ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱦᱤᱨᱚᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱠᱷᱩᱨᱥᱤᱫᱽ ᱵᱟᱱᱳ ᱟᱨ ᱢᱤᱱᱟ ᱠᱩᱢᱟᱨᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱤᱯ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱡᱚᱣᱟᱨ ᱵᱷᱟᱴᱟ (᱑᱙᱔᱔) ᱨᱮ ᱥᱟᱶ-ᱥᱚᱦᱚᱫᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱳᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾[᱒][᱔]
᱑᱙᱓᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱱᱩ ᱥᱤᱱᱮ ᱟᱜ ᱵᱟᱜᱷᱤ (᱑᱙᱓᱙) ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱨᱚᱧᱡᱤᱛ ᱢᱳᱵᱤᱴᱚᱱ (᱑᱙᱔᱒) ᱟᱜ ᱟᱨᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱞᱤᱴᱚᱱ ᱫᱚ ᱠᱤᱥᱳᱨ ᱥᱟᱦᱩᱣᱟᱜ ᱥᱤᱱᱫᱩᱨ (᱑᱙᱔᱗) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱢᱮᱦᱢᱚᱸ, ᱥᱟᱱᱭᱟᱥᱤ ᱟᱨ ᱯᱮᱦᱞᱮ ᱟᱯᱷ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒][᱕]
᱑᱙᱔᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱤᱫᱟ (᱑᱙᱔᱙) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱤᱯ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱟᱜ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱱᱟᱥᱤᱨ ᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱶᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱳ ᱟᱱᱥᱩ (᱑᱙᱕᱐) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱡᱩᱵᱤᱞᱤ ᱩᱨᱫᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ।[᱖][᱗][᱒][᱘]
ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱵᱟᱱᱳ ᱫᱚ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱟᱱᱣᱟᱨ ᱠᱚᱢᱚᱞ ᱯᱟᱥᱟ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱰᱳ ᱟᱱᱥᱩ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱯᱟᱥᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱤᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱫᱚᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱟᱥᱟ ᱥᱟᱶ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱛᱟᱭᱟ ᱾[᱒]
ᱜᱩᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]᱑᱙᱘᱔ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱞᱟᱦᱳᱨ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭ ᱜᱩᱨ ᱮᱱᱟ ᱾[᱒]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ "List of Nigar awards from 1957 to 1971". The Hot Spot Online website. 17 June 2002. Archived from the original on 3 August 2008. Retrieved 3 February 2022.
- 1 2 3 4 5 6 "Shamim Bano profile". Cineplot.com website. 27 May 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 11 June 2022.
- ↑ Anwar Kamal Pasha, Interview ᱫᱟ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱴᱟᱭᱤᱢ, 5 June 1981
- ↑ Ishtiaq Ahmed (16 June 2023). Pre-Partition Punjab's Contribution to Indian Cinema. Routledge. p. 110. ISBN 9781032523576.
- ↑ Collections. Update Video Publication. p. 139.
- ↑ Gazdar, Mushtaq (1997). Pakistan Cinema, 1947-1997. Oxford University Press. p. 24. ISBN 0-19-577817-0.
- ↑ The Illustrated Weekly of India. Bombay, Published for the proprietors, Bennett, Coleman & Co. p. 21.
- ↑ Gazdar, Mushtaq (1997). Pakistan Cinema, 1947-1997. Oxford University Press. p. 32. ISBN 0-19-577817-0.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ᱥᱚᱢᱤᱢ ᱵᱟᱱᱳ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)