ᱥᱤᱞᱟ ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ
ᱥᱤᱞᱟ ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ (᱑᱙᱑᱖-᱒᱐᱐᱘) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮᱭᱟᱹ, ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ,[᱑] ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞᱤᱴᱤ[᱒][᱓] ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨᱴ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱟᱨᱴ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱔] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱳᱯᱮᱨᱟ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱳᱯᱮᱨᱮᱴᱤᱠ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱮᱱᱥ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱨᱩᱯ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱕][᱖][᱗][᱘] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱥᱤᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱟᱱ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱸᱜᱤᱛ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱥᱚᱢᱢᱟᱱ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾[᱙]
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱤᱞᱟ ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱑ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱙᱑᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱭᱟᱞᱠᱚᱴ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱤ. ᱮ. ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱡᱩᱠᱮᱥᱚᱱ (ᱵᱤ. ᱴᱤ.) ᱨᱮᱭ ᱜᱨᱮᱡᱩᱣᱮᱴ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱛᱷᱮᱢᱮᱴᱤᱠᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱟ, ᱟᱡ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱛᱮᱭ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨᱴ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱮ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱮᱰ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱥᱠᱩᱞ ᱚᱯᱷ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾
ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ ᱣᱟᱜ ᱰᱮᱵᱽᱭᱩ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱫᱟ ᱠᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱵᱷᱮᱞᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱭᱟᱱ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱖᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱤᱨ ᱨᱟᱸᱡᱷᱟ (᱑᱙᱕᱗), ᱫᱟᱨᱫᱽ ᱟᱭᱮᱜᱟ ᱫᱟᱵᱮ ᱯᱟᱣᱸ (᱑᱙᱗᱙), ᱥᱩᱞᱜᱟᱫᱟ ᱫᱟᱨᱭᱟ (᱑᱙᱘᱒), ᱩᱢᱚᱨ ᱠᱷᱟᱭᱟᱢ (᱑᱙᱙᱐), ᱱᱟᱥᱤᱵ (᱑᱙᱙᱗), ᱪᱟᱱ ᱵᱟᱫᱽᱞᱟ ᱫᱟ, ᱞᱚᱦᱟ ᱠᱩᱴᱴ, ᱜᱷᱟᱞᱤᱵᱽ ᱠᱟᱣᱱ ᱛᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱫᱤᱨ ᱥᱟᱦ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱠᱤᱥᱥᱟ ᱭᱮᱦ ᱟᱣᱨᱟᱛ ᱠᱟ (᱑᱙᱗᱒), ᱦᱟᱣᱟ ᱥᱮ ᱦᱤᱯᱯᱤ ᱛᱟᱠ (᱑᱙᱗᱒), ᱟᱨ ᱭᱮᱦ ᱤᱥᱠᱷ ᱱᱟᱦᱤᱱ ᱟᱥᱟᱱ (᱑᱙᱘᱐) ᱩᱨᱫᱩ ᱨᱮ᱾ ᱯᱷᱮᱭᱡᱽ ᱟᱦᱢᱮᱫᱽ ᱯᱷᱮᱭᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱷᱚᱞᱳᱣᱚᱨ,[᱑᱐][᱑᱑] ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱑᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱞᱚ ᱫᱟ ᱡᱷᱟᱠᱠᱟᱨᱦ (᱑᱙᱕᱐) ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱟᱣᱟᱨᱰ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱮ ᱮᱢᱟᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱥᱴ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱸᱜᱤᱛ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱷᱟᱞᱤᱵᱽ ᱟᱣᱟᱨᱰ (᱑᱙᱘᱓) ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱟᱨᱴᱥ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱮᱰᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱥᱴ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱥᱚᱢᱢᱟᱱ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱨᱫᱩ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱟᱨ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ (᱒᱐᱐᱐) ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱢ ᱥᱟᱦᱤᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱥᱚᱢᱢᱟᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱦᱟᱛᱟᱣᱤᱡ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱑᱒]
ᱜᱩᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱤᱞᱟ ᱵᱷᱟᱴᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱑᱗ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱙᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱭ ᱜᱩᱨ ᱮᱱᱟ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ Ananda Lal, ed. (2004). "Bhatia, Sheila". The Oxford Companion to Indian Theatre. Oxford University Press. ISBN 9780195644463.
- ↑ "Aesthetics of Indian Feminist Theatre". Rup Katha. 2015. Retrieved 30 May 2015.
- ↑ Susie J. Tharu, Ke Lalita (1993). Women Writing in India: The twentieth century. Feminist Press. p. 688. ISBN 9781558610293.
- ↑ "Rich tributes paid to Sheila Bhatia". The Hindu. 23 February 2008. Retrieved 30 May 2015.
- ↑ "Shiela Bhatia – A legend of Indian Operas passes away". Stage Buzz. 2008. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 30 May 2015.
- ↑ Stanley Hochman (1984). McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama. McGraw-Hill. p. 2900. ISBN 9780070791695.
- ↑ Colin Chambers (2006). Continuum Companion to Twentieth Century Theatre. A&C Black. p. 896. ISBN 9781847140012.
- ↑ Gurcharan Singh (1990). Studies in Punjab History & Culture. Enkay Publishers. p. 281. ISBN 9788185148298.
- ↑ Kartik Chandra Dutt (1999). Who's who of Indian Writers, 1999: A-M. Sahitya Akademi. p. 1490. ISBN 9788126008735.
- ↑ "India, whose love could have killed him". Dawn. 13 February 2011. Retrieved 30 May 2015.
- ↑ Amaresh Datta (1988). Encyclopaedia of Indian Literature, Volume 2. Sahitya Akademi. p. 987. ISBN 9788126011940.
- ↑ "Academy award for Harkishan Singh". The Tribune. 18 May 2000. Retrieved 30 May 2015.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- Susie J. Tharu, Ke Lalita (1993). Women Writing in India: The twentieth century. Feminist Press. p. 688. ISBN 9781558610293.
- Ananda Lal, ed. (2004). The Oxford Companion to Indian Theatre. Oxford University Press. ISBN 9780195644463.