ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ
	ᱵᱟᱭᱴᱷᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱤᱡ
	Assumed office ; ᱑᱗ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱖
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ
ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱮᱵᱤᱱᱮᱴ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱒ – ᱒᱔ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱖
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱖ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱓ – ᱑᱑ ᱢᱮ ᱒᱐᱐᱗
ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ, ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱥᱤ.ᱯᱤ.
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱑᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱖ – ᱑ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱗
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱟᱠᱷᱤᱞᱮᱥ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱱᱟᱨᱮᱥ ᱩᱛᱛᱚᱢ ᱯᱟᱴᱮᱞ
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱖ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱙ – ᱔ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱙
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱨᱟᱢ ᱥᱟᱨᱟᱱ ᱫᱟᱥ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱟᱠᱷᱤᱞᱮᱥ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱤᱱᱪᱟᱨᱡᱽ
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱑᱒ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱖ – ᱑᱓ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱖
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱴᱷᱟᱶ ᱡᱷᱤᱡ ᱮᱱᱟ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱮᱱᱟ
ᱵᱤᱨᱚᱫᱷ ᱫᱚᱞ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱒᱖ ᱢᱮ ᱒᱐᱐᱙ – ᱙ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱒
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱥᱣᱟᱢᱤ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ ᱢᱚᱣᱨᱭᱟ
ᱯᱨᱚᱜᱚᱛᱤᱥᱤᱞ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱛᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ (ᱞᱳᱦᱤᱭᱟ) ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ
	ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ; ᱒᱘ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱑᱘ – ᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱒
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱮᱱᱟ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ	ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱱᱟ
ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ
ᱡᱟᱱᱟᱢ	᱑᱖ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱕᱕ (᱗᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ); ᱥᱟᱭᱯᱷᱟᱭ, ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ	ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ (᱑᱙᱙᱒-᱒᱐᱑᱗; ᱒᱐᱒᱒ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ)
ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ; ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ	ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ (᱒᱐᱑᱗-᱒᱐᱑᱘), ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱥᱮᱠᱩᱞᱟᱨ ᱢᱳᱨᱪᱟ (᱒᱐᱑᱘) ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱜᱚᱛᱤᱥᱤᱞ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ (ᱞᱳᱦᱤᱭᱟ) (᱒᱐᱑᱘-᱒᱐᱒᱒)
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ	ᱥᱟᱨᱞᱟ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (m. 1981)
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ	ᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱵᱚᱭᱦᱟ); ᱨᱟᱢ ᱜᱳᱯᱟᱞ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱠᱟᱠᱟᱭᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ); ᱟᱠᱷᱤᱞᱮᱥ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱵᱷᱚᱬᱡᱟ); ᱰᱤᱢᱯᱚᱞ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱩᱲᱤ); ᱫᱷᱚᱨᱢᱮᱱᱫᱨᱚ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱵᱷᱚᱬᱡᱟ); ᱟᱠᱷᱤᱞᱮᱥ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱵᱷᱚᱬᱡᱟ); ᱛᱮᱡᱽ ᱯᱨᱚᱛᱟᱯ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱚᱬᱡᱟ); ᱟᱫᱤᱛᱭᱚ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱵᱮᱴᱟ)
ᱦᱚᱯᱚᱱ	᱒ (ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱮᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱤᱴᱤ), ᱟᱫᱤᱛᱭᱚ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ) ᱥᱟᱶᱛᱮ
ᱚᱲᱟᱜ	ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ, ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ	ᱠᱮ.ᱠᱮ. ᱯᱤ.ᱡᱤ. ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱤᱴᱟᱣᱟ; ᱠᱟᱱᱯᱩᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ (ᱵᱤ.ᱮ.), ᱑᱙᱗᱖),; ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱠᱨᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ; ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ (ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱰ.), ᱑᱙᱗᱗)

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱖ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱕᱕) ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱴᱟᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱯᱷᱟᱭ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱥᱣᱟᱨᱜᱤ ᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱤᱡ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱟᱨ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱟᱠᱷᱤᱞᱮᱥ ᱭᱟᱫᱚᱵᱤᱡ ᱟᱡ ᱠᱟᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱤᱴᱟᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱩᱛᱨᱮᱛ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱒᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

᱒᱐᱑᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱜᱚᱛᱤᱥᱤᱞ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ (ᱞᱳᱦᱤᱭᱟ) ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱣᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾^[᱕]

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱖ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱕᱕ ᱥᱟᱞᱮ^[᱖] ᱨᱮ ᱤᱴᱟᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱯᱷᱚᱭ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱥᱩᱜᱷᱚᱨ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱟᱨ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱱᱯᱩᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱮ.ᱠᱮ. ᱯᱤ.ᱡᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱤᱴᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱠᱨᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤ.ᱮ. (᱑᱙᱗᱖) ᱟᱨ ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱰ (᱑᱙᱗᱗) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾

ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱫᱚ ᱕ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ, ᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ, ᱚᱵᱷᱚᱭ ᱨᱟᱢ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱥᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱞᱟ ᱫᱮᱵᱤ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

ᱨᱟᱡᱽᱭᱚ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱨᱟᱢ ᱜᱳᱯᱟᱞ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱤᱜ ᱢᱤᱥᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱜᱤᱛᱟ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱠᱟᱠᱟ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾

ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱚᱭᱚᱵᱚᱛᱤ ᱨᱟᱡᱽ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱤᱨᱳᱫᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾^[᱗]

ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱖ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱨᱳᱡᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱗ ᱟᱱᱟᱜ ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱦᱟᱨ ᱮᱱᱟᱭ ᱾

#	ᱠᱷᱚᱱ	ᱛᱮ	ᱴᱷᱟᱶ	ᱫᱚᱞ
᱑.	᱑᱙᱙᱖	᱒᱐᱐᱒	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.
᱒.	᱒᱐᱐᱒	᱒᱐᱐᱗	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.
᱓.	᱒᱐᱐᱗	᱒᱐᱑᱒	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.
᱔.	᱒᱐᱑᱒	᱒᱐᱑᱗	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱯᱩᱱᱟᱜ ᱫᱷᱟᱣ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.
᱕.	᱒᱐᱑᱗	᱒᱐᱒᱒	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱷᱟᱣ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.
᱖.	᱒᱐᱒᱒	ᱱᱤᱛᱚᱜ	ᱡᱚᱥᱣᱚᱱᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ (ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ)	ᱮᱥ.ᱯᱤ.

ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱥᱤᱵᱽᱯᱟᱞ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱚᱨᱞᱟ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱫᱤᱛᱭᱚ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱚᱱᱩᱵᱷᱟ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱚᱱᱩᱵᱷᱟ ᱭᱟᱫᱚᱵᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱚ ᱚᱡᱚᱭ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ ᱥᱟᱶ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱐ ᱵᱮᱪ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱠᱮᱰᱟᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱭᱤ.ᱮ.ᱮᱥ. ᱚᱯᱷᱤᱥᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾^[᱘]^[᱙]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ "मुलायम मंत्रिमंडल का विस्तार | BBC Hindi". Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 21 August 2016.
↑ "यूपी: अखिलेश को सपा की कमान". 4 June 2009.
↑ "शिवपाल का कद बढ़ा, बने सपा के यूपी प्रभारी". News18 Hindi.^{[permanent dead link]}
↑ "Shivpal Singh Yadav(Samajwadi Party(SP)):Constituency- JASWANTNAGAR(ETAWAH) - Affidavit Information of Candidate".
↑ "State elections 2007 result". Retrieved 5 March 2012.
↑ "Shivpal Yadav". India Today (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2025-02-19.
↑ "Leader of Opposition, UP Assembly". Retrieved 5 March 2012.
↑ "अपने IAS दामाद की पोस्टिंग के लिए शिवपाल ने लिखी पीएम को चिट्ठी, नियमों में ढील देकर केंद्र ने दिया डेप्युटेशन". NDTV India. 26 July 2016.^{[permanent dead link]}
↑ "आईएएस दामाद के लिए शिवपाल ने लिखी मोदी को चिट्ठी, पीएम ने तोड़ा नियम". Amar Ujala. 27 July 2016.

[1] "मुलायम मंत्रिमंडल का विस्तार | BBC Hindi". Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 21 August 2016.

[2] "यूपी: अखिलेश को सपा की कमान". 4 June 2009.

[3] "शिवपाल का कद बढ़ा, बने सपा के यूपी प्रभारी". News18 Hindi.^{[permanent dead link]}

[4] "Shivpal Singh Yadav(Samajwadi Party(SP)):Constituency- JASWANTNAGAR(ETAWAH) - Affidavit Information of Candidate".

[5] "State elections 2007 result". Retrieved 5 March 2012.

[6] "Shivpal Yadav". India Today (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2025-02-19.

[7] "Leader of Opposition, UP Assembly". Retrieved 5 March 2012.

[8] "अपने IAS दामाद की पोस्टिंग के लिए शिवपाल ने लिखी पीएम को चिट्ठी, नियमों में ढील देकर केंद्र ने दिया डेप्युटेशन". NDTV India. 26 July 2016.^{[permanent dead link]}

[9] "आईएएस दामाद के लिए शिवपाल ने लिखी मोदी को चिट्ठी, पीएम ने तोड़ा नियम". Amar Ujala. 27 July 2016.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]

[᱙]