ᱥᱩᱦᱩᱨ
ᱥᱟᱦᱩᱨ, ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱥᱩᱦᱩᱨ (ᱤᱭᱩᱠᱮ: /səˈhɜːr/;[᱑] ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ: سَحُورٌ, ᱨᱚᱢᱟᱱᱤᱡᱰ: saḥūr, ᱞᱤᱴ. 'ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ', 'ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱡᱚᱢ') ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱟᱦᱟᱨᱤ, ᱥᱟᱦᱨᱤ, ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱥᱮᱦᱨᱤ (ᱯᱟᱨᱥᱤᱭᱟᱱ: سَحَری, ᱨᱚᱢᱟᱱᱤᱡᱰ: sahari) ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱠᱚ ᱫᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ (ᱥᱟᱣᱢ) ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱢ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱡᱽᱨ ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱱᱟ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱾ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱫᱚ ᱤᱯᱛᱟᱨ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱨᱚᱢᱟᱫᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱵᱮᱲᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱮᱭᱟ ᱡᱚᱢ (ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱡᱚᱢ, ᱥᱤᱧ ᱡᱚᱢ ᱟᱨ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱡᱚᱢ) ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱡᱚᱢ ᱫᱚ ᱤᱯᱛᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱨᱮᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱾
ᱨᱚᱢᱟᱫᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱠᱚ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ, ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱫᱚ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱯᱟᱨᱟᱢᱯᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱦᱟ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱮᱫ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱟᱹᱜᱤ ᱥᱮ ᱠᱚᱢᱡᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱦᱤᱦ ᱟᱞ-ᱵᱩᱠᱷᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱫᱤᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱱᱟᱥ ᱤᱵᱽᱱ ᱢᱟᱞᱤᱠ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, "ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱴ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, 'ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾'"[᱒]
ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ[᱓] (ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ: مسحراتي, ᱨᱚᱢᱟᱱᱤᱡᱰ: musaḥḥarātī;[᱔] ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱚᱞᱟ) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ "ᱨᱚᱢᱟᱫᱟᱱ ᱰᱨᱚᱢᱵᱟᱡᱽ" ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱣᱟᱜᱼᱟ,[᱕] ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱨᱚᱢᱟᱫᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱟᱨ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱤᱞᱟᱞ ᱤᱵᱽᱱ ᱨᱟᱵᱟᱦ ᱫᱚ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱵᱷᱩᱨ ᱜᱚᱴᱟ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱟᱨ ᱦᱚᱨ ᱮ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
ᱫᱟᱢᱟᱥᱠᱟᱱ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ: "ᱨᱚᱢᱟᱫᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱫᱟᱢᱟᱥᱠᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾" ᱛᱨᱤᱯᱚᱞᱤ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱦᱩᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ, "ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ყოველ ᱫᱤᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱚᱲ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱟᱝᱥ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱵᱷᱩᱨ ᱡᱟᱹᱯᱤᱫ ᱮᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱮ ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱱᱟᱭᱟ ᱾"
ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱨᱟᱢᱯᱟᱨ ᱫᱚ ᱤᱡᱤᱯᱴ, ᱥᱤᱨᱤᱭᱟ, ᱥᱩᱫᱟᱱ, ᱥᱟᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱤᱭᱟ, ᱤᱨᱟᱠ, ᱡᱚᱨᱫᱟᱱ, ᱥᱤᱧᱚᱛ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ, ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱯᱟᱞᱮᱥᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱯᱟᱞᱚᱱ ᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱭᱼᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱵᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱨᱮᱫᱚᱜ; ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱟᱞᱟᱨᱟᱢ ᱜᱷᱚᱱᱴᱟ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱨᱮᱫᱚᱜ; ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱩᱥᱟᱦᱟᱨᱟᱛᱤ ᱭᱟᱜ ᱨᱚᱲ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱴᱷᱤᱱ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱠᱟᱥᱤᱫᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱰᱷᱟᱠᱟᱭᱟ ᱯᱟᱨᱟᱢᱯᱟᱨ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱰᱷᱟᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾
ᱤᱱᱰᱚᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ, ᱠᱮᱱᱴᱚᱝᱜᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ ᱾[᱖]
ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱦᱚᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱢᱟᱦᱟᱛᱚᱯᱩᱨᱱᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱦᱩᱨ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱡᱚᱢ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱱᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱢᱟᱭ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ "Suhur". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved May 15, 2019.
- ↑ Bukhari: Book 3: Vol. 31: Hadith 146 (Fasting).
- ↑ Syria. 2010.
- ↑ An Arabic-English vocabulary of the colloquial Arabic of Egypt. 1895. p. 271.
- ↑ "Pictures: Celebrating Ramadan Around the World". National Geographic Society. July 19, 2014. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved 10 August 2014.
- ↑ Aman Rochman (20 May 2018). "Malang village children find joy in 'sahur' activity during Ramadhan". The Jakarta Post. Retrieved 17 April 2021.
