Jump to content

ᱥᱳᱱᱟᱞ ᱥᱩᱠᱞᱟ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ

ᱥᱳᱱᱟᱞ ᱥᱩᱠᱞᱟ (᱑᱙᱔᱑–᱒᱐᱒᱑) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ, ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱢᱟᱪᱮᱫ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱪᱟ ᱪᱮᱨᱤᱴᱮᱵᱚᱞ ᱴᱨᱚᱥᱴ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱠᱳᱞᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱢᱚᱛᱷᱩᱨᱟ ᱨᱮᱯ ᱠᱮᱥ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱤᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱳᱥᱚᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱯᱷᱳᱨᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮ ᱨᱮᱯ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱱ ᱨᱮ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱫᱚᱲ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱞᱮᱫᱟ᱾

ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱑ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱟᱬᱟᱥᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱟᱯᱟᱛ, ᱱᱤᱱᱩ ᱢᱚᱡᱩᱢᱫᱟᱨ, ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱟᱨ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱯᱨᱮᱡᱮᱱᱴᱚᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ ᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱵᱤᱫᱷ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ, ᱠᱟᱣᱩᱢᱩᱫᱤ ᱢᱩᱱᱥᱤ, ᱢᱤᱫ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾[] ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱯᱮᱭᱟ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱢᱤᱥᱨᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱢᱤᱱᱟ, ᱨᱟᱡᱩᱞ, ᱟᱨ ᱩᱫᱚᱭ᱾[] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱱᱥᱩ ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱠᱴᱟᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ ᱠᱟᱨᱰᱤᱭᱮᱠ ᱮᱨᱮᱥᱴ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ᱾[]

ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ, ᱟᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱮᱢ.ᱮ. ᱟᱨ ᱛᱩᱞᱟᱹ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮ ᱮᱢ.ᱮᱰ. ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱟᱟᱛᱤᱧ ᱯᱟᱹᱠᱲᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱤᱱᱤᱥᱤᱭᱮᱴᱤᱵᱷ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱤᱝᱥᱟᱹ ᱨᱮ ᱡᱩᱵᱟᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱤᱝᱥᱟᱹ ᱵᱤᱛᱷᱤᱠ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱥᱨᱟ ᱨᱮᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱟ᱾[][]

ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱐ ᱟᱨ ᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱗᱗ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱥᱟᱞᱤᱥᱴ ᱣᱩᱢᱮᱱᱥ ᱜᱨᱩᱯ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱤᱱᱴᱮᱰ ᱱᱭᱩᱡᱽᱞᱮᱴᱟᱨ 'ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱱᱮᱴᱣᱚᱨᱠ' ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱑᱙᱗᱙ ᱨᱮ ᱢᱚᱛᱷᱩᱨᱟ ᱨᱮᱯ ᱠᱮᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱭᱩᱡᱽᱞᱮᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱴᱷᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱠᱚ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱟᱹᱱ ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱚᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱟᱹᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱮᱯ ᱮ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱠᱩᱠᱷᱤ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱳᱥᱚᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱯᱷᱳᱨᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱳᱼᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱟᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱚᱛᱷᱩᱨᱟ ᱨᱮᱯ ᱠᱮᱥ ᱨᱮ ᱱᱭᱟᱭ ᱯᱨᱚᱥᱛᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱡᱩᱵᱟᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱑᱙᱗᱙ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱯ ᱮ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ᱾[]

᱑᱙᱘᱗ ᱨᱮ, ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱵᱟᱪᱟ ᱪᱮᱨᱤᱴᱮᱵᱚᱞ ᱴᱨᱚᱥᱴ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ - ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱠᱚ ᱥᱚᱢᱚᱨᱛᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱴᱩᱰᱮᱱᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱞᱜᱟ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ)᱾ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ, ᱴᱨᱚᱥᱴ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ, ᱚᱸᱰᱮ ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱩᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱓᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱑ ᱨᱮ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱱᱫᱚᱲ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱳᱞ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱨᱠᱟᱭᱤᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ, ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱯᱚᱛᱨᱤᱠᱟ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱚᱞ ᱮ ᱡᱟᱣᱨᱟᱭᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾

ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱵᱟᱪᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱴ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱚᱸᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱥᱴᱤᱨᱤᱭᱳᱴᱟᱭᱤᱯ ᱠᱚ ᱪᱮᱞᱮᱸᱡᱽ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱵᱟᱪᱟ ᱥᱟᱶ, ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱦᱚᱸ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱠᱞᱟᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾ ᱑᱙᱙᱕ ᱨᱮ, ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱩᱥᱱᱟᱞ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱟ ᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱮᱫᱟ, ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱑᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ, ᱚᱸᱰᱮ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ, ᱯᱷᱚᱴᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱭᱩᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱠᱤᱞ ᱯᱷᱨᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱪᱮᱫ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱳᱵᱷᱤᱰ-᱑᱙ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱵᱟᱪᱟ ᱥᱟᱶ ᱵᱷᱳᱞᱮᱱᱴᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱤᱢ ᱮ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱠᱮᱫᱟ, ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱨᱤ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱥᱟᱯᱞᱟᱭ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱢᱟᱦᱽᱱᱟᱹ ᱦᱟᱭᱡᱤᱱ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱴ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ,᱾

ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱢᱤᱫ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴᱤ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱥᱟᱶ ᱑᱙᱘᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱚᱡ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱯᱛᱟᱣᱟᱨᱤ ᱠᱟᱞᱟᱢ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱩᱫᱽᱫᱟᱹ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱚᱢᱟᱜ, ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ᱾ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱜᱳᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱱᱨᱟᱢ ᱛᱨᱤᱯᱟᱴᱷᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱚᱞ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱯᱮᱰᱟᱜᱳᱡᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ, ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ᱾

᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱨᱮᱰᱨᱤᱪ ᱤᱵᱟᱨᱴ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱢᱤᱫ 'ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱟᱭᱠᱚᱱ' ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱩᱨᱩᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱡᱭᱳᱛᱤ ᱯᱩᱱᱣᱟᱱᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱤᱞᱞᱩᱥᱴᱨᱮᱴᱮᱰ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱥᱩᱠᱞᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞ ᱦᱟᱛᱟᱣᱤᱡ ᱨᱟᱵᱤᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱟᱛᱷ ᱴᱮᱜᱳᱨ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱚᱦᱟᱛᱢᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱦᱚᱸ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ᱾

  1. "At 93, 'Nightingale of Gujarat' passes away due to Covid". The Indian Express (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2020-10-14. Retrieved 2021-12-25.
  2. "Sonal Shukla (1941–2021)". Economic and Political Weekly (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 56 (43): 7–8. 2015-06-05.
  3. "Sonal Shukla, noted feminist and educator, dies of cardiac arrest at 80". The Indian Express (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2021-09-10. Retrieved 2021-12-25.
  4. "Noted women's rights activist Sonal Shukla passes away". Deccan Herald (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2021-09-09. Retrieved 2021-12-25.
  5. "Noted women's rights activist Sonal Shukla dead". The Hindu (in Indian English). PTI. 2021-09-10. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-12-25.
  6. "Sonal Shukla: a feminist who worked to empower girls from deprived communities". The Indian Express (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2021-09-14. Retrieved 2021-12-25.