ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ
| ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱥᱟᱦ | |
|---|---|
 Ratna Pathak at DIFF 2016 | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱗ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱕᱗
[᱑][᱒] ᱵᱚᱢᱵᱮ, ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱨᱟᱡᱽ, ᱥᱤᱧᱚᱛ[᱒] |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1983–ᱱᱤᱛ |
ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱥᱟᱦ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱗ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱕᱗) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ, ᱴᱮᱞᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱤᱝᱜᱽᱨᱟᱹᱡᱤ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱞᱮ ᱥᱤᱨᱤᱡ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱐ ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮ ᱦᱤᱴ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱥᱤᱨᱤᱭᱟᱞ ᱤᱫᱷᱟᱨ ᱩᱫᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ᱾[᱓]
ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱟᱭᱟ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ ᱵᱷᱤᱮᱥ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ (᱒᱐᱐᱔-᱒᱐᱐᱖) ᱨᱮ ᱥᱱᱳᱵᱤᱥ ᱥᱳᱥᱟᱞᱟᱭᱤᱴ ᱡᱟᱹᱛ ᱥᱤᱴᱠᱳᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨ ᱢᱟᱱ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱨᱳᱞ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱡᱟᱱᱮ ᱛᱩ... ᱭᱟ ᱡᱟᱱᱮ ᱱᱟ (᱒᱐᱐᱘), ᱮᱠᱥᱟᱱ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱜᱳᱞᱢᱟᱞ ᱓ (᱒᱐᱑᱐), ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ-ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱠᱟᱯᱩᱨ & ᱥᱚᱱᱥ (᱒᱐᱑᱖), ᱵᱞᱮᱠ-ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱞᱤᱯᱥᱴᱤᱠ ᱚᱱᱰᱟᱨ ᱢᱟᱭ ᱵᱟᱨᱠᱷᱟ (᱒᱐᱑᱗) ᱟᱨ ᱨᱳᱰ ᱮᱰᱵᱷᱮᱸᱪᱟᱨ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱰᱷᱟᱠ ᱰᱷᱟᱠ (᱒᱐᱒᱓) ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱚᱛᱚ ᱟᱡ ᱵᱮᱥᱴ ᱥᱚᱯᱳᱨᱴᱤᱝ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱮᱠ ᱢᱮᱱ ᱟᱣᱨ ᱮᱠ ᱛᱩ (᱒᱐᱑᱒) ᱟᱨ ᱠᱷᱩᱵᱥᱩᱨᱟᱛ (᱒᱐᱑᱔) ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱸ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱟᱞ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱮᱢᱮᱡᱳᱱ ᱯᱨᱟᱭᱤᱢ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱸᱛᱷᱳᱞᱳᱡᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱱᱯᱟᱣᱩᱡᱽᱰ (᱒᱐᱒᱐) ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱣᱮᱵᱽ ᱳᱨᱤᱡᱤᱱᱟᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱥᱴ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱳᱴᱤᱴᱤ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ᱾
ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱫᱤᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱩᱲᱤ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱒ ᱨᱮ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱱᱟᱥᱤᱨᱩᱫᱤᱱ ᱥᱟᱦ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱥᱩᱯᱨᱤᱭᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱯᱟᱱᱠᱟᱡ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱥᱟᱦ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾[᱔] ᱩᱱᱤ ᱗ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱕᱗ ᱨᱮ ᱵᱚᱢᱵᱮ, ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱤᱥᱴᱮᱴ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ, ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ), ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱟᱞᱫᱮᱣ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱟᱨ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱫᱤᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾[᱑][᱒]ᱩᱱᱤ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱥᱩᱯᱨᱤᱭᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾[᱒][᱕]
ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱫᱚ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱫᱟᱫᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮ. ᱵᱤ. ᱵᱟᱪᱪᱷᱟ ᱦᱟᱭ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮᱱ ᱟᱞᱭᱩᱢᱱᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱳᱯᱷ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱑᱙᱘᱑ ᱨᱮᱱ ᱵᱮᱪ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱖]
ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱢᱤᱨᱪ ᱢᱟᱥᱟᱞᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥᱯᱷᱩᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮ ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱫᱟ ᱯᱟᱨᱯᱷᱮᱠᱴ ᱢᱟᱨᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾[᱗]
ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ ᱵᱷᱤᱮᱥ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱟᱭᱟ ᱥᱟᱨᱟᱵᱷᱟᱭ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱢᱤᱫ ᱩᱥᱩᱞ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱳᱥᱟᱞᱟᱭᱤᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱵᱮᱥᱴ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ-ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱨᱮ ᱟᱭᱤᱴᱤᱮ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾
ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱡᱟᱱᱮ ᱛᱩ ᱭᱟ ᱡᱟᱱᱮ ᱱᱟ ᱨᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱪᱟᱨᱤᱛᱨᱚ ᱨᱤᱱ ᱟᱭᱳ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱟᱥᱤᱨᱩᱫᱤᱱ ᱥᱟᱦ ᱟᱡᱤᱡ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱦᱟᱠᱟᱱ ᱪᱟᱨᱤᱛᱨᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱟᱡ ᱢᱤᱫ ᱯᱳᱨᱴᱮᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱨᱚᱲ ᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱨᱩᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱞᱮ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱢᱳᱴᱞᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱜᱨᱩᱯ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱦᱚᱸᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱛᱷᱩᱱ ᱪᱚᱠᱨᱚᱵᱚᱨᱛᱤ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱮᱠᱥᱟᱱ ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱜᱳᱞᱢᱟᱞ ᱓ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱒᱐᱑᱒ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱫᱽᱢᱟ ᱥᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱫᱽᱢᱟ ᱵᱷᱩᱥᱟᱱ ᱥᱤᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱠᱳᱢᱤᱴᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱥᱟᱦ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱠᱥᱮᱥᱯᱷᱩᱞ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱱᱟ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱢᱩᱵᱷᱤ "ᱠᱩᱪᱷ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ "Ratna Pathak Shah on playing Maya Sarabhai, Naseeruddin Shah, & Feminism | Karishma Mehta | Ep 62". YouTube. Humans of Bombay. 15 October 2023. Retrieved 17 October 2023.
At 28:18 - It's 7th of August
- ↑ ᱒.᱐ ᱒.᱑ ᱒.᱒ ᱒.᱓ "Happy birthday Ratna Pathak Shah: From Sarabhai Vs Sarabhai to Lipstick Under My Burkha, here are her 5 best works". Hindustan Times. 18 March 2019. Retrieved 8 April 2019.
- ↑ Deol, Taran (1 December 2019). "Idhar Udhar, the Hindi sitcom we desperately need today". ThePrint (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 14 April 2020.
- ↑ "B-Town lovers who break the religion barrier". Mid Day.
Naseeruddin Shah and Ratna Pathak: While Naseer is a Muslim, Ratna is a Gujarati Hindu.
- ↑ Bharatan-Iyer, Shilpa (4 March 2002). "rediff.com, Movies: A tribute to Dina Pathak as she turns 80". Rediff.com. Retrieved 17 October 2023.
- ↑ Dhingra, Deepali (19 July 2012). "Ratna Pathak goes behind the camera". Mid-Day. Retrieved 24 January 2013.
- ↑ "The Telegraph – Calcutta (Kolkata) – 7days -". Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 25 January 2016.
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ] |
ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾. |
- ᱨᱟᱛᱱᱟ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)