ᱮᱞᱤᱥ ᱯᱮᱴᱮᱱ
ᱮᱞᱤᱥ ᱯᱮᱴᱮᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱠᱨᱤᱥ ᱯᱮᱴᱮᱱ ᱨᱮᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱵᱮᱨᱚᱱ ᱯᱮᱴᱮᱱ ᱚᱯᱷ ᱵᱟᱨᱱᱮᱥ, ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚᱱᱥᱟᱨᱵᱷᱮᱴᱤᱵᱷ ᱨᱟᱡᱽᱱᱮᱛᱟ ᱟᱨ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱚᱝ ᱫᱮ ᱵᱟᱥᱟᱱᱛᱤ (᱒᱐᱐᱖) ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬ ᱨᱳᱞ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱯᱮᱴᱮᱱ ᱫᱚ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱥᱠᱩᱞ[᱑] ᱟᱨ ᱠᱮᱢᱵᱨᱤᱡᱽ ᱨᱮ ᱠᱣᱤᱱᱥ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ᱾[᱒][᱓]
ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱙᱒ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱙᱗ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱜ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱚᱨᱥᱤᱯ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ᱾
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱜᱨᱮᱡᱩᱮᱥᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱩᱬ ᱨᱳᱞ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱒ ᱨᱮ ᱣᱮᱥᱴ ᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱱᱥᱮᱱᱴ ᱤᱱ ᱵᱨᱤᱠᱥᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱤᱭᱩᱡᱮᱱᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾[᱔]
᱒᱐᱐᱔ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱡᱚᱱᱟᱛᱷᱚᱱ ᱠᱨᱤᱠ ᱨᱮ ᱜᱤᱞᱤᱭᱟᱱ ᱵᱮᱭᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ᱾
᱒᱐᱐᱕ ᱟᱨ ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱴᱩᱨᱤᱝ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱟᱜ ᱦᱮᱢᱞᱮᱴ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱮᱰ ᱥᱴᱚᱯᱟᱨᱰ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱳᱯᱷᱮᱞᱤᱭᱟ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾
᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱚᱝ ᱫᱮ ᱵᱟᱥᱟᱱᱛᱤ ᱨᱮ ᱥᱩ ᱢᱮᱠᱠᱤᱱᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱩᱯᱢᱟᱦᱟᱫᱤᱯ ᱨᱮ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱴ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱮᱰᱟ ᱨᱮ ᱛᱷᱤᱭᱟ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱤᱵᱥᱮᱱ ᱟᱜ ᱦᱮᱰᱟ ᱜᱟᱵᱞᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱱ ᱟᱨ, ᱒᱐᱐᱙ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱵᱤᱹᱵᱤᱹᱥᱤ ᱯᱷᱮᱱᱴᱟᱥᱤ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱥᱤᱨᱤᱡ ᱢᱟᱨᱞᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱨᱛᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱮᱸᱜᱟᱛ ᱤᱜᱽᱨᱮᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮᱥᱴ-ᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾
ᱯᱮᱴᱮᱱ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮᱱ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱤᱡᱱᱮᱥᱢᱮᱱ ᱰᱚᱜᱽᱞᱟᱥ ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱵᱷᱤᱠᱤ ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱳᱞ ᱦᱚᱸ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱱᱤᱭᱩ ᱴᱨᱤᱠᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱮᱯᱤᱥᱳᱰ ᱨᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱗ ᱨᱮ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱩᱞ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱠ ᱵᱟᱞᱮ ᱵᱤᱞᱰᱤᱝ ᱰᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ᱾[᱕]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ "Laura's straw hat puts Patten in the shade". The Independent. 26 July 1992. Archived from the original on 9 May 2009. Retrieved 23 November 2018.
- ↑ McHugh, Fionnuala (1 July 2012). "Familiar Patten". South China Morning Post. Retrieved 12 November 2018.
- ↑ "Old Patten family photos making some Hongkongers nostalgic". EJ Insight. 11 April 2016.
- ↑ Cassandra Jardine, Eastern princess turns West End girl, The Daily Telegraph, 29 July 2002
- ↑ New Tricks - Dead Man Talking, ABC1, 8:30pm, Friday, 11 February 2011
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- Alice Patten (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)
- Alice Patten interview on Rang De Basanti in BBC