Jump to content

ᱮᱱ. ᱰᱤ. ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱮᱱ. ᱰᱤ. ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ
᱑᱙ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱜᱚᱢᱠᱮ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒᱒ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱐᱗ – ᱒᱗ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱙
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱨᱟᱢᱮᱥᱣᱚᱨ ᱴᱷᱟᱹᱠᱩᱨ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱤ. ᱮᱥ. ᱮᱞ. ᱱᱟᱨᱟᱥᱤᱢᱦᱟᱸ
᱓-ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱩᱛᱚᱨᱟᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱒ – ᱗ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱗
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱵᱷᱚᱜᱚᱛ ᱥᱤᱝ ᱠᱚᱥᱭᱟᱨᱤ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱵᱤ. ᱥᱤ. ᱠᱷᱟᱱᱫᱩᱨᱤ
᱑᱘-ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ-ᱟᱹᱨᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒᱕ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱘᱗ – ᱒᱕ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱘᱘
ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱥᱚᱝᱠᱚᱨᱨᱟᱣ ᱪᱟᱣᱟᱱ
᱑᱕-ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱮᱠᱥᱴᱚᱨᱱᱟᱞ ᱟᱯᱷᱮᱨᱥ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒᱒ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱖ – ᱒᱕ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱘᱗
ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱯᱤ. ᱥᱤᱵᱽ ᱥᱚᱝᱠᱚᱨ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ
᱙-ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱩᱛᱠᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒᱕ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱘᱘ – ᱕ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱙
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱵᱤᱨ ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨ ᱥᱤᱝ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱢᱩᱞᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱭᱟᱫᱚᱵᱽ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱓ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱘᱔ – ᱒᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱕
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱥᱨᱤᱯᱚᱛᱤ ᱢᱤᱥᱨᱚ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱵᱤᱨ ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨ ᱥᱤᱝ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ
᱒᱑ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱗᱖ – ᱓᱐ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱗᱗
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤ
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤ
ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ
ᱡᱟᱱᱟᱢᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱬ ᱫᱚᱛ ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ
᱑᱘ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱕(1925-10-18)
ᱵᱟᱞᱩᱴᱤ, ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱯᱨᱚᱵᱟᱭᱤᱱᱥᱮᱥ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ
ᱜᱩᱨ᱑᱘ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱘ (ᱩᱢᱮᱨ ᱙᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ)
ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱚᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ (᱒᱐᱑᱖᱗-᱒᱐᱑᱘)
ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ
ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ (᱑᱙᱖᱔-᱑᱙᱙᱖ ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱘-᱒᱐᱑᱗) ᱯᱨᱚᱡᱟ ᱥᱳᱥᱤᱭᱟᱞᱤᱥᱴ ᱯᱟᱨᱴᱤ (᱑᱙᱖᱓ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ)
ᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱫᱤᱨᱟ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ (ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ) (᱑᱙᱙᱖-᱑᱙᱙᱘)
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ
  • ᱥᱩᱥᱤᱞᱟ ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ
    (m. 1953; died 1991)
  • ᱩᱡᱽᱡᱚᱞᱟ ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ (m. ᱒᱐᱑᱓)
ᱦᱚᱯᱚᱱ
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟᱟᱞᱟᱦᱟᱵᱟᱫᱽ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ
(ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱮᱛ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮ, ᱮᱞᱮᱞᱵᱤ)

ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱬ ᱫᱚᱛ ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ (᱑᱘ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱕ - ᱑᱘ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱘) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱒ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱗ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱙-ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱟᱨ ᱩᱛᱚᱨᱟᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱡᱟ ᱥᱳᱥᱚᱞᱤᱥᱴ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱗ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱡᱚᱯᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱾ []

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱫᱷᱟᱣ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ (᱑᱙᱗᱖-᱗᱗, ᱑᱙᱘᱔-᱘᱕, ᱑᱙᱘᱘-᱘᱙) ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱩᱛᱚᱨᱟᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ (᱒᱐᱐᱒-᱒᱐᱐᱗) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [][][] ᱑᱙᱘᱖ ᱟᱨ ᱑᱙᱘᱘ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱜ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱨ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱤᱫᱮᱥ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱙ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱜᱚᱱᱠᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ, ᱛᱤᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱ ᱫᱚᱛ ᱫᱤᱣᱟᱨᱤ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱩᱢᱟᱶᱱᱤ ᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱤᱱ []ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱩᱛᱚᱨᱟᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱮᱭᱣᱤᱛᱟᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱞᱩᱛᱤ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ state.[]ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱯᱩᱨᱱᱟᱱᱚᱸᱫᱽ ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭ ᱵᱟᱹᱜᱤᱭᱟᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱚᱥᱚᱦᱚᱡᱚᱜᱽ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱾ [][] ᱛᱤᱣᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱮᱢ. ᱵᱤ. ᱟᱥᱲᱟ, ᱦᱚᱞᱫᱽᱣᱟᱱᱤ, ᱤ. ᱮᱢ. ᱩᱱᱩᱥᱩᱞ ᱟᱥᱲᱟ, ᱵᱚᱨᱮᱞᱤ ᱟᱨ ᱥᱤ. ᱟᱨ. ᱮᱥ. ᱴᱤ. ᱩᱱᱩᱥᱩᱞ ᱟᱥᱲᱟ, ᱱᱮᱭᱱᱤᱛᱟᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ []

ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ, ᱛᱤᱱ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱟᱡᱽᱵᱟᱫᱤ ᱨᱤᱛ ᱵᱤᱦᱤᱛ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱮᱫ ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷᱤ ᱯᱚᱨᱪᱟ ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱑᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱒ ᱨᱮᱠᱚ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱱᱮᱭᱱᱤᱛᱟᱞ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱭ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [] ᱑᱙᱔᱔ ᱨᱮ ᱑᱕ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱤᱦᱟᱹ ᱮᱱ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱞᱟᱦᱟᱵᱟᱫᱽ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱢ.ᱮ. (ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ) ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱠᱮᱫ-ᱟ; ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱮᱞ.ᱮᱞ.ᱵᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱛᱚᱸᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱑᱙᱔᱗ ᱨᱮ ᱤᱞᱟᱦᱟᱵᱟᱫᱽ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱮ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱮᱱᱟ ᱾ [][] ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱔᱙ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱩᱛᱨᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱱᱟ ᱾ [][᱑᱐]

  1. "Veteran Congress leader ND Tiwari joins BJP". The Economic Times. PTI. 18 January 2017. Retrieved September 25, 2024.
  2. "ND Tiwari passes away: Only Indian to serve as CM of two states breathes his last on 93rd birthday". The Financial Express. 18 October 2018. Retrieved 17 April 2019.
  3. "N D Tiwari, only politician to have served as CM of two states, passes away aged 93". The Indian Express (in Indian English). 18 October 2018. Retrieved 17 April 2019.
  4. "ND Tiwari only politician to have served as Chief Minister of two states, passes away on his birthday". Times Now. 18 October 2018. Retrieved 17 April 2019.
  5. "Congress veteran, four-time Chief Minister, controversial Governor and reluctant father". Business Line. 18 January 2017. Archived from the original on 11 May 2023. Retrieved 9 March 2022.
  6. ᱖.᱐ ᱖.᱑ ᱖.᱒ Narayan Datt Tiwari[permanent dead link] profiles.incredible-people.com.
  7. Umachand Handa. History of Uttaranchal. Indus Publishing, p. 210. 2002. ISBN 81-7387-134-5.
  8. ᱘.᱐ ᱘.᱑ ᱘.᱒ Biographical Sketch Archived ᱑᱙ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱙ at the Wayback Machine. Governor of Andhra Pradesh, website.
  9. Uttar Pradesh District Gazetteers, p. 64. Government of Uttar Pradesh. 1959.
  10. Narayan Datt Tiwari Biography[permanent dead link]. President of India website.
ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱢᱟᱹᱪᱤ
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Bharat Bhushan
Member of Parliament
for Nainital

1980 – 1984
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Satyendra Chandra Ghuria
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Balraj Pasi
Member of Parliament
for Nainital

1996 – 1998
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Ila Pant
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Ila Pant
Member of Parliament
for Nainital

1999 – 2002
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Mahendra Singh Pal
ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱢᱟᱹᱪᱤ
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
N/A
Member of Parliament
for Uttar Pradesh

2 December 1985 – 23 October 1988
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Syed Sibtey Razi
ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
President's Rule
Chief Minister of Uttar Pradesh
21 January 1976 – 30 April 1977
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
President's Rule
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
D. T. Lakdawala
Deputy Chairman
Planning Commission (India)

9 June 1980 – 8 August 1981
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Shankarrao Chavan
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Sripati Mishra
Chief Minister of Uttar Pradesh
3 August 1984 – 24 September 1985
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Vir Bahadur Singh
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Veerendra Patil
Union Minister of Industry
25 September 1985 – 22 October 1986
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Jalagam Vengala Rao
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
P. Shiv Shankar
Union Minister of External Affairs
22 October 1986 – 25 July 1987
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Rajiv Gandhi
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Rajiv Gandhi
Union Minister of Finance
25 July 1987 – 25 June 1988
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Shankarrao Chavan
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
P. Shiv Shankar
Union Minister of Commerce
25 July 1987 – 25 June 1988
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Dinesh Singh
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Vir Bahadur Singh
Chief Minister of Uttar Pradesh
25 June 1988 – 5 December 1989
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Mulayam Singh Yadav
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Bhagat Singh Koshyari
Chief Minister of Uttarakhand
2 March 2002 – 7 March 2007
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
B. C. Khanduri
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱠᱚ
ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱱᱤᱡ
Rameshwar Thakur
Governor of Andhra Pradesh
22 August 2007 – 27

December 2009

ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱᱤᱡ
E.S.L. Narasimhan