ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ

ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ
ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	᱑᱘ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱒᱖; ᱵᱚᱢᱵᱮ, ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱟᱡᱽ
ᱜᱩᱨ	᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱐ (᱘᱔ ᱵᱚᱭᱚᱥ); ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱠᱟᱹᱢᱤ	Actress
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ	1941 – 1965, 1983
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ	ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱨᱟ ᱫᱮᱥᱟᱭ; (m. 1945; div. 1948); ᱯᱨᱟᱵᱷᱩ ᱫᱟᱭᱟᱞ; (m. 1960; died 2001);

ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ (᱑᱘ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱒᱖ ᱼ ᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱐) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱐ ᱟᱨ ᱑᱙᱕᱐ ᱨᱮ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱟ. ᱑᱙᱕᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱟᱜ ᱯᱳᱞ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱩᱲᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾

ᱡᱤᱭᱚᱱ

᱑᱙᱒᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ ᱫᱚ ᱵᱚᱢᱵᱮ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ) ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱞ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱯᱨᱚᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱨᱚᱵᱤᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱟᱛᱷ ᱴᱮᱜᱳᱨ ᱟᱜ ᱥᱨᱤᱢᱚᱛᱤᱡᱤ ᱨᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱳᱞ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾^[᱒]

ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱫᱚ ᱢᱚᱨᱟᱴᱷᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱮᱱᱮᱡᱤᱭᱟᱹ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱓᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱭᱣᱚᱱᱛ ᱫᱚ ᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱟᱜ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱠᱟᱨ ᱥᱤᱞᱳᱛᱨᱤ ᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱑᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱚᱨᱚᱡᱤᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱚᱭᱣᱚᱱᱛ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱟᱨ ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱟᱜ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱩᱥᱤᱱ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱮᱱ ᱥᱚᱢᱚᱨᱛᱷ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟᱴᱚᱯᱷᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟ. ᱟᱡᱟᱜ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱥᱚᱨᱳᱡᱤᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱠᱴᱤᱝ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱟᱜ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱭ, ᱥᱟᱨᱳᱡᱤᱱᱤ ᱟᱨ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱮᱱ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱮᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱥᱚᱨᱳᱡᱤᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱳᱵᱷᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱮᱱ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱘᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱮᱢᱵᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱡᱤᱞᱟ. [ᱥᱟᱹᱠᱭᱟᱹᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ]

᱑᱙᱔᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ ᱫᱚ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱫᱮᱥᱟᱭ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱫᱟᱭᱟᱞ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ ᱾^[᱓]

ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ

᱑᱙᱔᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱮᱦᱵᱩᱵᱽ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱵᱟᱦᱮᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱱᱟᱭ । ᱑᱙᱔᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱱᱳᱠᱷᱚ ᱯᱭᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱫᱮᱥᱟᱭ ᱟᱜ ᱜᱚᱱᱡᱚᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱑᱙᱕᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱚᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱝᱜᱽᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱚᱥᱳᱠ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱥᱚᱢᱚᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱵᱷᱟᱥ ᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱵᱳᱥ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ "ᱯᱚᱞᱤᱴᱤᱠᱚᱞ ᱳᱵᱷᱟᱞᱮᱴ" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱠᱥ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱥᱚᱝᱜᱽᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱨᱟᱭᱢ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱚᱭᱣᱚᱱᱛᱷ ᱫᱚ ᱦᱤᱨᱚᱭᱤᱱ ᱮᱱᱴᱤ-ᱦᱤᱨᱚᱭᱤᱱ ᱨᱤᱯᱚᱨᱢ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱨ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱫᱚ ᱡᱚᱞᱯᱟᱨᱤ (᱑᱙᱕᱒), ᱠᱟᱯᱤᱞᱟ (᱑᱙᱕᱒), ᱱᱟᱣ ᱵᱟᱦᱟᱨ (᱑᱙᱕᱒), ᱥᱟᱞᱳᱱᱤ (᱑᱙᱕᱒), ᱞᱚᱠᱮᱨᱮᱱ (᱑᱙᱕᱔), ᱱᱟᱡᱽ (᱑᱙᱕᱔), ᱢᱤᱥᱴᱟᱨ. X (᱑᱙᱕᱗), Sheroo (᱑᱙᱕᱗) ᱟᱨ Toofan Mein Pyar Kahan (᱑᱙᱖᱓) ᱮᱢᱟᱱ᱾^[᱔]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ "'Mera Dard Na Jaane Koy' – Nalini Jaywant". Blogspot. 24 July 2012. Retrieved 28 August 2019.
↑ "જયવંત, નલિની – Gujarati Vishwakosh – ગુજરાતી વિશ્વકોશ" (in ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2024-08-27.
↑ The Tribune, Chandigarh, India - Ludhiana Stories
↑ "Actress Nalini Jaywant's 'death' shrouded in mystery". The Times of India. 25 December 2010.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱡᱚᱭᱵᱚᱱᱛ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)

[Blogspot-1] "'Mera Dard Na Jaane Koy' – Nalini Jaywant". Blogspot. 24 July 2012. Retrieved 28 August 2019.

[2] "જયવંત, નલિની – Gujarati Vishwakosh – ગુજરાતી વિશ્વકોશ" (in ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2024-08-27.

[3] The Tribune, Chandigarh, India - Ludhiana Stories

[4] "Actress Nalini Jaywant's 'death' shrouded in mystery". The Times of India. 25 December 2010.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]