Jump to content

ᱱᱮᱦᱟ ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ

ᱱᱮᱦᱟ ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱨᱤᱞᱟᱱᱥ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱛᱤ, ᱡᱮᱱᱰᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱟᱡᱤᱠ ᱤᱱᱥᱟᱯᱷ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ᱾[] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱪᱟᱢᱮᱞᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱣᱟᱨᱰ (᱒᱐᱑᱖) ᱟᱨ CPJ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱨᱮᱥ ᱯᱷᱨᱤᱰᱚᱢ ᱟᱣᱟᱨᱰ (᱒᱐᱑᱙) ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱜᱮᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾[]

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱮᱦᱟ ᱫᱚ ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱨᱮ ᱟᱥᱲᱟ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱨᱟᱱᱰᱟ ᱦᱟᱣᱩᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱞᱤᱴᱨᱮᱪᱟᱨ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱡᱩᱣᱮᱴ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱮᱡᱮᱠᱮ ᱢᱟᱥ ᱠᱚᱢᱭᱩᱱᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ, ᱡᱟᱢᱤᱭᱟ ᱢᱤᱞᱤᱭᱟ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱱᱵᱚᱨᱡᱮᱸᱴ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱡᱽᱢ ᱨᱮ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱮᱫᱟ᱾[]

ᱱᱮᱦᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱞᱠᱟ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱵᱷᱮᱥᱴᱤᱜᱮᱴᱤᱵᱷ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱟᱨ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱟ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱴᱩᱰᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱯᱮᱥᱟᱞ ᱤᱱᱵᱷᱮᱥᱴᱤᱜᱮᱥᱚᱱ ᱴᱤᱢ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱨᱤᱞᱟᱱᱥᱚᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱫᱚ ᱫᱟ ᱣᱟᱭᱟᱨ, ᱟᱞ ᱡᱟᱡᱤᱨᱟ, ᱟᱣᱩᱴᱞᱩᱠ, ᱫᱟ ᱱᱤᱭᱩ ᱭᱚᱨᱠ ᱴᱟᱭᱤᱢᱥ, ᱫᱟ ᱠᱟᱨᱟᱣᱟᱱ, ᱦᱤᱢᱟᱞ ᱥᱟᱣᱩᱛᱮᱥᱤᱭᱟᱱ, ᱟᱨ ᱫᱟ ᱣᱟᱥᱤᱝᱴᱚᱱ ᱯᱳᱥᱴ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱑᱔ ᱨᱮ, ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱓ ᱢᱩᱡᱟᱯᱷᱚᱨᱱᱟᱜᱟᱨ ᱫᱚᱸᱜᱮ ᱨᱮᱱ ᱮᱭᱟᱭ ᱨᱮᱯ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣᱤᱡ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱨᱤᱥᱛᱤᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱮ ᱮᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱒᱐᱑᱔ ᱠᱩᱨᱴ ᱥᱳᱨᱠ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱤᱱ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱡᱽᱢ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱕ ᱯᱨᱮᱥ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ-ᱨᱮᱰ ᱠᱨᱚᱥ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱫᱮᱭᱟ᱾

᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ, ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ (ᱟᱣᱩᱴᱞᱩᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ) ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱟᱥᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱑ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱯᱦᱚᱨᱚᱬ ᱩᱞᱮᱠᱷ ᱠᱮᱫᱟ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ "ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ" ᱥᱟᱶ ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ - ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱹᱣᱡᱽᱫᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱦᱟᱱᱤ ᱠᱮᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱢᱟᱛ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱢᱩᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱟᱨᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱩᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱱᱫᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱪᱟᱢᱮᱞᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱟᱹᱱ: ᱥᱯᱚᱨᱥ ᱯᱷᱮᱠᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱠᱨᱚᱥ-ᱪᱮᱠᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱹᱨᱤᱠ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ᱾

᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱠᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱨᱢᱟ ᱡᱟᱭᱮᱱᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮ-ᱤᱱᱥᱟᱯᱷ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱫᱟᱣᱟ ᱴᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱙ ᱨᱮ, ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱫᱚᱞ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱮᱠᱥᱴᱨᱟᱡᱩᱰᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱦᱚᱛᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱮ ᱨᱤᱠᱟᱣᱩᱱᱴ ᱠᱮᱫᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱩੱਚ-ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱫᱷᱢᱚᱠᱤ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱤᱭᱩᱱᱟᱭᱤᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱦᱟᱭ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱟᱨ ᱯᱷᱚᱨ ᱦᱭᱩᱢᱟᱱ ᱨᱟᱭᱤᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱪᱤᱱᱛᱟᱣᱟᱛᱢᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱳᱴ ᱮ ᱮᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ CPJ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱨᱮᱥ ᱯᱷᱨᱤᱰᱚᱢ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱡᱩᱜᱽ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱹᱨᱤᱠ ᱛᱮ ᱜᱚᱦᱤᱨ ᱵᱷᱩᱢᱤ, ᱪᱷᱮᱫᱚᱱᱟᱛᱢᱚᱠ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴᱤᱝ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱛᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱤᱱᱟᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱧᱪᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱷᱟᱴᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ, ᱯᱨᱚᱢᱩᱠᱷ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱱᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱳᱠᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, MCRC, ᱡᱟᱢᱤᱭᱟ ᱢᱤᱞᱤᱭᱟ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱭᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, NALSAR, ᱦᱟᱭᱫᱨᱟᱵᱟᱫᱽ, IIMC ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱤᱝ ᱯᱷᱮᱠᱟᱞᱴᱤ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ, ᱱᱮᱦᱟ ᱫᱚ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱨᱚᱨᱩᱯ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱤᱠ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱮᱸᱛᱷᱚᱞᱳᱡᱤ 'ᱯᱷᱟᱨᱥᱴ ᱦᱮᱸᱰ: ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱱᱚᱱ-ᱯᱷᱤᱠᱥᱚᱱ ᱯᱷᱨᱚᱢ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ' ᱨᱮ "ᱫᱟ ᱜᱟᱨᱞ ᱱᱚᱴ ᱯᱷᱨᱚᱢ ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ" ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤᱭ ᱮᱱᱮᱢ ᱠᱮᱫᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱳᱥᱳᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱩᱵᱟᱱ ᱵᱩᱠᱥ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱒᱐᱑᱖ ᱥᱟᱣᱩᱛ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱠᱥᱩᱣᱟᱞ ᱥᱟᱦᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱮᱸᱛᱷᱳᱞᱳᱡᱤ 'ᱵᱽᱨᱤᱪᱤᱝ ᱫᱟ ᱥᱤᱴᱟᱰᱮᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨᱟᱞ ᱥᱟᱦᱟᱥ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱮᱠᱥᱩᱣᱟᱞ ᱥᱟᱦᱟᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱯᱴᱟᱨ ᱮ ᱮᱱᱮᱢ ᱠᱮᱫᱟ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱞᱜᱽᱨᱮᱵᱽ ᱢᱮᱠᱢᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ‘Bad’ Women of Bombay Films: Studies in Desire and Anxiety ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 'ᱟᱣᱩᱴᱠᱟᱥᱴᱤ/ᱟᱣᱩᱴᱞᱳᱰ: ᱫᱟ ᱵᱮᱸᱰᱤᱴ ᱠᱩᱭᱤᱱ (᱑᱙᱙᱖)' ᱯᱤᱥ ᱮ ᱚᱞ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱰᱟᱨᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱮᱢᱮᱴᱤᱠ ᱨᱤᱯᱨᱮᱡᱮᱸᱴᱮᱥᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱤᱪᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱮᱪᱟᱭᱱᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱩᱞᱮᱠᱷ ᱮᱫᱟ᱾

ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱫᱚ ᱱᱟᱠᱩᱞ ᱥᱤᱝ ᱥᱟᱦᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾[]

ᱫᱤᱠᱥᱤᱛ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ "ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱵᱷᱟᱰᱠᱟᱣ" ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱨᱡ ᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱢᱟᱛ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱢᱩᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱤᱱᱫᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱦᱟᱴᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾[] ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴᱤᱝ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱫᱷᱢᱟᱠᱤ ᱯᱷᱳᱱ ᱟᱨ ᱮᱥᱤᱰ ᱦᱟᱢᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱮᱠ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱱᱟ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾[]

  1. "Neha Dixit, India". Committee to Protect Journalists (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-09-11.
  2. "Faculty/Staff". Ashoka University (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-09-11.
  3. "Neha Dixit wins Red Cross award for writing on women raped during 2013 Muzaffarnagar riots"[permanent dead link]. TwoCircles, 1 December 2015
  4. "RSF Demands Police Protection for Journalist Neha Dixit". The Wire. Retrieved 2021-09-15.
  5. "CPJ condemns criminal complaint filed against Outlook magazine and journalist Neha Dixit". 12 August 2016.
  6. "Indian journalist Neha Dixit receives threatening calls, break-in attempt". 27 January 2021.