Jump to content

ᱵᱷᱚᱸᱡᱽ ᱫᱤᱭᱟᱲᱟ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱵᱷᱚᱸᱡᱽ ᱫᱤᱭᱟᱲᱟ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱛᱷᱚᱠᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ
ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱚᱠᱛᱚᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱤᱭᱟᱹ
ᱯᱟᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱡᱮᱢ.ᱯᱤ.ᱥᱤ. ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱤᱱ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚ
ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ᱑᱙᱗᱔-᱗᱕
ᱫᱤᱥᱚᱢᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ

ᱵᱷᱚᱸᱡᱽ ᱫᱤᱭᱟᱲᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱔-᱗᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱭᱩᱨᱵᱷᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱨᱤᱯᱟᱫᱟ ᱮᱢ.ᱯᱤ.ᱥᱤ. (M.P.C.) ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾[]

'ᱵᱷᱚᱸᱡᱽ ᱫᱤᱭᱟᱲᱟ' ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱡᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱢ.ᱯᱤ.ᱥᱤ. ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱤᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱠᱚ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱫᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱫᱤᱱ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱞ ᱚᱱᱚᱲᱦᱮ, ᱥᱮᱨᱮᱧ, ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞ ᱮᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱵᱷᱟᱹᱥᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾

  1. ᱦᱮᱢᱵᱽᱨᱚᱢ, ᱯᱚᱨᱤᱢᱚᱞ. ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ (Santali Sahitya Itihas) (in Bengali). ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ: ᱱᱤᱨᱢᱚᱞ ᱵᱩᱠ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ. p. 337.