Jump to content

ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ
ᱡᱟᱱᱟᱢ᱑᱑ ᱢᱮ ᱑᱙᱑᱑(1911-05-11)
ᱠᱟᱞᱩᱨ, ᱠᱳᱪᱤᱱ
ᱜᱩᱨ᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱕ (ᱩᱢᱮᱨ ᱗᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ)
ᱵᱟᱦᱟᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ
ᱠᱟᱹᱢᱤᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ
ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱛᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ
ᱚᱱᱚᱞ ᱛᱷᱚᱠᱚᱱᱚᱬᱦᱮ
ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱮᱱᱮᱢ
  • ᱠᱩᱰᱤᱭᱳᱡᱷᱤᱠᱠᱟᱞ
  • ᱠᱟᱱᱱᱤᱠᱠᱳᱭᱛᱷᱩ
  • ᱢᱟᱢᱵᱟᱡᱷᱟᱢ
  • ᱢᱟᱠᱟᱨᱟᱠᱳᱭᱛᱷᱩ
  • ᱠᱟᱭᱯᱟᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱨᱤ
  • ᱵᱷᱤᱫᱟ
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
  • ᱑᱙᱖᱔ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
  • ᱑᱙᱗᱑ ᱳᱫᱟᱠᱠᱩᱡᱷᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
  • ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
  • ᱑᱙᱘᱑ ᱵᱷᱟᱭᱟᱞᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫᱵᱷᱟᱱᱩᱢᱟᱛᱷᱤ ᱟᱢᱢᱟ
ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱ ᱠᱚᱛᱷᱨᱤᱯᱩᱱᱤᱛᱷᱟᱨᱟ ᱠᱳᱪᱩᱠᱩᱴᱴᱟᱱ ᱠᱟᱨᱛᱷᱟ (ᱵᱟᱵᱟ)

ᱱᱟᱱᱤᱠᱩᱴᱴᱤᱭᱟᱢᱢᱟ (ᱟᱭᱳ)

ᱵᱷᱟᱱᱩᱢᱟᱛᱷᱤᱭᱟᱢᱢᱟ (ᱵᱟᱹᱦᱩ)

ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ (᱑᱑ ᱢᱮ ᱑᱙᱑᱑ – ᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱕) (ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱚᱞᱚᱜᱼᱟ) ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱩᱰᱤᱭᱳᱡᱷᱤᱠᱠᱟᱞ, ᱠᱟᱱᱱᱤᱠᱠᱳᱭᱛᱷᱩ ᱟᱨ ᱢᱟᱢᱵᱟᱡᱷᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ, ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱳᱜᱟᱢᱟᱱᱟ ᱠᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱥᱟᱝᱜᱷᱟᱢ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱟᱨᱴ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱵᱷᱟᱭᱟᱞᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱳᱫᱟᱠᱠᱩᱡᱷᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱑ ᱢᱮ ᱑᱙᱑᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱮᱨᱱᱟᱠᱩᱞᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱞᱩᱨ ᱨᱮ ᱪᱮᱨᱟᱱᱮᱞᱞᱳᱨ ᱠᱳᱪᱩᱠᱩᱴᱴᱟᱱ ᱠᱟᱨᱛᱷᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱱᱤᱠᱩᱴᱴᱤ ᱟᱢᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱢᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱟᱥᱟᱱ (ᱢᱟᱪᱮᱛ) ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱢᱮᱱᱴ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ, ᱠᱟᱞᱩᱨ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱴ ᱟᱞᱵᱟᱨᱴᱥ ᱦᱟᱭ ᱤᱥᱠᱩᱞ, ᱮᱨᱱᱟᱠᱩᱞᱟᱢ ᱨᱮᱭ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱒᱗ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱦᱟᱭ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱟᱥ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱮᱨᱱᱟᱠᱩᱞᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱭᱤᱱᱥ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱡᱩᱭᱮᱥᱚᱱ ᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱫᱟᱯᱮᱴ ᱴᱨᱮᱱᱤᱝ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤ.ᱴᱤ. ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱯᱟᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱑᱙᱓᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱠᱟᱱᱫᱟᱥᱥᱟᱢᱠᱟᱫᱟᱵᱷᱩ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱢᱮᱱᱴ ᱦᱟᱭ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱒] ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮᱭ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱖᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱳᱞᱞᱩᱨ ᱦᱟᱭ ᱤᱥᱠᱩᱞ, ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱢᱮᱢᱳᱨᱤᱭᱟᱞ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱢᱮᱱᱴ ᱵᱷᱳᱠᱮᱥᱟᱱᱟᱞ ᱦᱟᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱦᱮᱰ ᱢᱟᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱭ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾[᱓] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱨᱛᱷᱟᱠᱟ ᱠᱳ-ᱚᱯᱟᱨᱮᱴᱤᱵᱷ ᱥᱳᱥᱟᱭᱴᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ; ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱜ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱤᱝ ᱠᱚᱢᱤᱴᱤ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱟᱨ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱜ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱵᱳᱨᱰ ᱚᱯᱷ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨᱥ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱮᱰᱤᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾[᱒] ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱨᱳᱜᱟᱢᱟᱱᱟ ᱠᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱥᱟᱝᱜᱷᱟᱢ, ᱞᱮᱯᱷᱴᱤᱥᱴ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞᱥ ᱟᱨ ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱟᱹᱭᱩᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱯᱨᱳᱜᱽᱨᱮᱥᱤᱵᱷ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱳᱨᱟᱢ, ᱑᱙᱘᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱤᱡ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱕ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱚᱫᱽ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱔][᱕] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱑ ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱑᱙᱕᱙ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨ ᱑᱙᱖᱕ ᱵᱮᱝᱜᱟᱞᱩᱨᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱴᱤᱝ ᱠᱚᱨᱮ ᱯᱮ ᱫᱷᱟᱣ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱤᱯᱨᱮᱡᱮᱱᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱑᱙᱗᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱳᱵᱷᱤᱭᱮᱴ ᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱫᱟᱬᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱖]

ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱢᱟᱪᱮᱛᱟᱹᱱᱤ, ᱵᱷᱟᱱᱩᱢᱟᱛᱷᱤ ᱟᱢᱢᱟ ᱥᱟᱶᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱨᱤᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱨᱤᱠᱩᱢᱟᱨ, ᱢᱤᱫ ᱟᱭᱩᱨᱵᱷᱮᱫᱤᱠ ᱰᱟᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱤᱡᱚᱭᱠᱩᱢᱟᱨ, ᱢᱤᱫ ᱦᱳᱢᱤᱭᱳᱯᱮᱛᱷᱤᱠ ᱰᱟᱠᱴᱚᱨ ᱾[᱗] ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱡᱩᱨᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱯᱟᱪᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ[᱘] ᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱕ ᱨᱮ ᱵᱽᱨᱮᱱ ᱦᱮᱢᱚᱨᱮᱡᱽ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱒] ᱵᱷᱟᱱᱩᱢᱟᱛᱷᱤ ᱟᱢᱢᱟ ᱫᱚ ᱒᱖ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮᱭ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ ᱾[᱙]

ᱞᱤᱜᱮᱥᱤ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱟᱢᱥᱠᱨᱤᱛᱷᱤ ᱵᱷᱟᱵᱷᱟᱱ

ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱭ ᱚᱞ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱠᱟᱱᱱᱤᱠᱠᱳᱭᱛᱷᱩ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱗ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱞᱮᱱᱟ; ᱠᱩᱴᱴᱤᱠᱨᱤᱥᱱᱟ ᱢᱟᱨᱟᱨ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱚᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱲᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱢᱟᱱᱟᱣᱚᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑᱐] ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱢᱚᱱᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱠᱳᱞᱳᱡᱤᱠᱟᱞ ᱩᱠᱩ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱵᱩ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱞᱤᱨᱤᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱱᱮᱨᱮᱴᱤᱵᱷ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱨᱮ ᱾[᱑᱑]

ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ, ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱟᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑][᱑᱒] ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱥ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱩᱰᱤᱭᱳᱡᱷᱤᱠᱠᱟᱞ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ ᱾ ᱮᱢ. ᱞᱤᱞᱟᱵᱷᱟᱛᱷᱤ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱰᱤᱞ ᱠᱞᱟᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱫᱟᱹᱭ ᱱᱤᱡᱮᱨ-ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱟ ᱡᱮ ᱟᱜᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱡᱤᱡ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱟᱛᱟᱣᱤᱡᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱢᱚᱱᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱟᱹᱲᱤᱥᱟᱭᱟ ᱾[᱑᱓][᱑᱔] ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱫᱚ ᱯᱤ. ᱠᱮ. ᱮᱱ. ᱯᱟᱱᱤᱠᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱥᱮᱞᱮᱠᱴᱮᱰ ᱯᱳᱭᱮᱢᱥ ᱚᱯᱷ ᱵᱷᱟᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ISBN 978-93-5207-076-3 ᱵᱷᱤᱫᱟ, ᱠᱟᱱᱱᱤᱠᱠᱳᱭᱛᱷᱩ, ᱢᱟᱠᱟᱨᱟᱠᱳᱭᱛᱷᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱭᱯᱟᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱠᱚ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱱᱱᱤᱨᱯᱟᱫᱟᱢ, ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮᱭ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱚᱴᱳᱵᱟᱭᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱟᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾[᱗][᱘] ᱥᱟᱦᱭᱟᱱᱴᱮ ᱢᱟᱠᱟᱱ, ᱑᱙᱘᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱯᱷᱤᱞᱢ, ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱖][᱑᱕] ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ, ᱢᱟᱫᱟᱛᱷᱟᱠᱠᱤᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱷᱟᱡᱽᱨᱟᱢ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱖] ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱥᱴᱟᱢᱤ: ᱫᱟ ᱵᱩᱠ ᱚᱯᱷ ᱰᱨᱟᱭ ᱞᱤᱵᱷᱥ, ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱟᱜ 'ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱥᱴᱟᱢᱤ' ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱘ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ 'ᱠᱟᱫᱟᱞᱠᱠᱟᱠᱠᱟᱠᱟᱞ' ᱨᱮ ᱩᱰᱩᱠ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱵᱷᱤᱞᱟᱥ ᱵᱟᱵᱩ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱕ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ ᱤᱥᱴᱤᱞ ᱤᱢᱮᱡᱽ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑᱖][᱑᱗]

ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱔ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱳᱵᱷᱤᱭᱮᱴ ᱞᱮᱱᱰ ᱱᱮᱦᱨᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱠᱟᱭᱯᱟᱵᱷᱟᱞᱞᱟᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱮᱢᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾[᱑᱘] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱫᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱳᱫᱟᱠᱠᱩᱡᱷᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ[᱑᱙] ᱟᱨ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱠᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱒᱐] ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱢᱟᱠᱟᱨᱟᱠᱳᱭᱛᱷᱩ, ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱭᱟᱞᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱒᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱠᱟᱞᱭᱟᱱᱤ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱮᱢ. ᱯᱤ. ᱯᱳᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱦᱚᱸᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒᱒] ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱩᱵᱚᱱᱚᱱᱛᱯᱩᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱱᱛᱷᱟᱱᱠᱳᱰ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱰᱤᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱢ, ᱟᱨᱴ ᱜᱮᱞᱮᱨᱤ ᱟᱨ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱟᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱟᱢᱥᱠᱨᱤᱛᱷᱤ ᱵᱷᱟᱵᱷᱟᱱ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒᱓] ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒᱔] ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨᱢᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱢᱮᱱᱴ ᱵᱷᱳᱠᱮᱥᱟᱱᱟᱞ ᱦᱟᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ, ᱳᱞᱞᱩᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱦᱮᱰ ᱢᱟᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱢᱮᱢᱳᱨᱤᱭᱟᱞ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱱᱢᱮᱱᱴ ᱵᱷᱳᱠᱮᱥᱟᱱᱟᱞ ᱦᱟᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾[᱓]

ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
  • Sreedhara Menon, Vailoppilli (2013). Vailoppilli: sampoorna krithikal. Thrissur: Current books. ISBN 9788122611335. Archived from the original on 30 January 2019. Retrieved 29 January 2019.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon (1952). Kudiyozhikkal (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Current Books. ISBN 9788122611168.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon. Vyloppilliyude Balakavithakal. Mambazham. ISBN 9788126422654.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon (2017). Aprakasitha Rachanakal. DC Books. ISBN 9789386560582.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon (January 2007). Anthi Chayunnu. Current Books. ISBN 9788122606010.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon (January 2007). Makarakoythu. Current Books. ISBN 9788122606737.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon. Kaipavallari. Current Books. ISBN 9788122606027.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon (2007). Kanneerpadavum Mattu Pradhaana Kavithakalum. DC Books. ISBN 9788126416332.
  • Sreedhara Menon, Vailoppilli (2006). Kannikoythu (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Thrissur: Current Books. ISBN 9788122605471.
  • Sreedhara Menon, Vailoppilli. Vitthum kaikkottum: kavithakal. Kottayam: National Books.
  • Sreedhara Menon, Vailoppilli (1991). Charithrathile charu drishyam (2nd ed.). Thrissur: Vailoppilly smaraka samithi. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2026-08-15.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon. Vida (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). DC Books.
  • Vyloppilli Sreedhara Menon. (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Current Books. ISBN 9788122609837. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help)
  • Vyloppilli Sreedhara Menon. (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Current Books. ISBN 8122605117. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help)
  • ᱥᱨᱤᱨᱮᱠᱷᱟ
  • ᱳᱱᱟᱯᱯᱟᱴᱩᱠᱟᱨ
  • ᱠᱩᱨᱩᱵᱷᱤᱠᱟᱞ
  • ᱢᱤᱱᱱᱟᱢᱤᱱᱱᱤ
  • ᱯᱟᱪᱟᱠᱠᱩᱛᱷᱤᱨᱟ
  • ᱢᱩᱠᱩᱞᱟᱢᱟᱞᱟ
  • ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱢᱨᱤᱜᱟᱝᱜᱟᱞ
  • ᱢᱟᱢᱵᱟᱡᱷᱟᱢ
  • ᱭᱩᱜᱟᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱟᱨᱛᱷᱟᱱᱟᱢ

ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
  • ᱨᱤᱥᱭᱟᱥᱨᱤᱝᱜᱟᱱᱩᱢ ᱟᱞᱮᱠᱥᱟᱱᱰᱟᱨᱩᱢ

ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
  • ᱦᱤᱢᱟᱵᱷᱟᱱᱛᱮ ᱯᱩᱛᱷᱨᱤᱠᱟᱞ

ᱚᱴᱚᱵᱟᱭᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
  1. 1 2 3 4 "Vailoppilli Sreedhara Menon - Biography" (in ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱹᱢ). Kerala Sahitya Akademi. 2019-01-28. Retrieved 2019-01-28.
  2. 1 2 3 "Vyloppilly Sreedhara Menon on Kerala Culture portal". www.keralaculture.org (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Department of Cultural Affairs, Government of Kerala. 2019-01-28. Retrieved 2019-01-28.
  3. 1 2 "Govt.Vocational Higher Secondary School". thrissureducation.com. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  4. ↑ P. Govinda Pillai (1998). "EMS AS A LITERARY CRITIC AND CULTURAL ACTIVIST". The Marxist. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 2019-01-29.
  5. ↑ "History - പു.ക.സ". www.sites.google.com. 2019-01-29. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 2019-01-29.
  6. 1 2 3 "വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോൻ - Vailoppilli Sreedhara Menon". www.m3db.com. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  7. 1 2 George Mathew Puthuppally (20 March 2018). "Report in Mathrubhumi". Mathrubhumi (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 2019-01-29.
  8. 1 2 "Report in Manorama". ManoramaOnline. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  9. ↑ "Vyloppilli Sreedhara Menon's wife Thattattu Bhanumathi Amma passes away". The New Indian Express. 27 June 2018. Retrieved 2019-01-29.
  10. ↑ O. N. V. Kurup (2005). This Ancient Lyre: Selected Poems. Sahitya Akademi. pp. 24–. ISBN 978-81-260-1791-1.
  11. ↑ Kairaliyude Kadha, N. Krishna Pillai, NBS, ᱠᱳᱴᱴᱟᱭᱟᱢ.
  12. ↑ "Vyloppilli - list of works". Kerala Sahitya Akademi. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  13. ↑ Malayala Kavitha Sahithya Charithram, Dr. ᱮᱢ. ᱞᱤᱞᱟᱵᱷᱟᱛᱷᱤ, ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ, ᱛᱷᱨᱤᱥᱩᱨ
  14. ↑ Vyloppillikkavitha Sameeksha, The State Institute of Languages, ᱛᱤᱨᱩᱵᱚᱱᱚᱱᱛᱯᱩᱨᱚᱢ
  15. ↑ "Sahyante Makan [1982]". malayalasangeetham.info. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  16. ↑ "Jeo Baby to headline film based on Vyloppilli's poem 'Krishnashtami'". Cinema Express. 9 March 2025. Retrieved 12 April 2025.
  17. ↑ "Director Jeo Baby turns actor again for a film based on a poem". The Times of India. 27 March 2025. Retrieved 12 April 2025.
  18. ↑ "Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry". Kerala Sahitya Akademi. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  19. ↑ Akhilavijnanakosam, D.C. Books; ᱠᱳᱴᱴᱟᱭᱟᱢ
  20. ↑ "Kendra Sahitya Academy Awards (Malayalam)". Public Relations Department, Government of Kerala. Archived from the original on 24 May 2007. Retrieved 11 April 2011.
  21. ↑ "Vayalar Award". Kerala Sahitya Akademi. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  22. ↑ Menon, Jayashankar (2018-12-23). "Vyloppilli Poetry Award 2018 - Vyloppilly Memorial Award Announced". The Indian.News (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 2019-01-29.
  23. ↑ "Vailoppilly Samskrithi Bhavan". Department of Cultural Affairs, Government of Kerala. 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.
  24. ↑ "Vyloppilli Samskrithi Bhavan, Thiruvananthapuram". Kerala Tourism (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2019-01-29. Retrieved 2019-01-29.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
"https://sat.wikipedia.org/w/index.php?title=ᱵᱷᱟᱭᱞᱳᱯᱯᱤᱞᱞᱤ_ᱥᱨᱤᱫᱷᱟᱨᱟ_ᱢᱮᱱᱚᱱ&oldid=196996" ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱟᱹᱜᱩᱭ