Jump to content

ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ

ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ (Dzongkha: འབྲུག་གི་རྩ་ཁྲིམས་ཆེན་མོ་; English: The Constitution of the Kingdom of Bhutan) ᱫᱚ ᱑᱘ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱜᱚᱱᱚᱛᱟᱱᱛᱨᱤᱠ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥᱚᱨ ᱟᱨ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱮᱭᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱩᱫᱫᱷᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱨᱥᱚᱱ, ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱪᱩᱠᱛᱤ, ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱩᱞᱟᱹᱡᱚᱠᱷᱟ, ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱤᱥ-ᱦᱩᱫᱤᱥ, ᱟᱨ ᱱᱤᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤ-ᱪᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱴᱮᱦᱟᱸᱰ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾[] ᱨᱟᱡᱽᱠᱩᱢᱟᱨᱤ ᱥᱳᱱᱟᱢ ᱣᱟᱝᱪᱩᱠ ᱟᱜ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱠᱩᱢᱩᱴ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱞᱮᱱᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱚᱸᱰᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱜᱮᱭᱟ᱾

᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱑ ᱦᱤᱞᱚᱜ, ᱨᱟᱡᱟ ᱡᱤᱜᱽᱢᱮ ᱥᱤᱝᱜᱮ ᱣᱟᱝᱪᱩᱠ ᱫᱚ ᱞᱦᱮᱱᱜᱮ ᱡᱷᱩᱝᱥᱚᱜᱽ (ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱨ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱮᱵᱤᱱᱮᱴ), ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱥᱚᱞᱦᱟ ᱠᱩᱢᱩᱴ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱥᱟᱶ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱷᱚᱡᱽ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱱᱛᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱞᱩᱠ ᱮ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱳᱵᱷᱳᱢᱤᱠᱚᱛᱟ ᱮ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ᱾ ᱨᱟᱡᱽ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱩᱠᱤᱞ ᱠᱮ. ᱠᱮ. ᱵᱮᱱᱩᱜᱳᱯᱟᱞ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱞᱦᱟ ᱮᱢᱚᱜᱤᱡ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱓᱐ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱑ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ᱾

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ:

ᱢᱩᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱢᱤᱫ "ᱜᱚᱱᱚᱛᱟᱱᱛᱨᱤᱠ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱤᱠ ᱨᱟᱡᱽᱛᱚᱱᱛᱨᱚ" ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱡᱚᱝᱠᱷᱟᱜᱽ (ᱦᱚᱱᱚᱛ) ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱚᱝᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱗ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱳᱨᱴ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚᱭᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱯᱨᱟᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱥᱚᱢᱯᱚᱛᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱨᱟᱡᱽ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟᱭ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾ ᱫᱨᱩᱠ ᱜᱭᱟᱞᱯᱳ (ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱡᱟ) ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱩᱠᱷᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱩᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱵᱩᱫᱫᱷᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚᱭᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱚᱢᱟᱱᱰᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱖᱕ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱭᱟ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱟᱹᱫᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱠᱩᱢᱟᱨ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱨᱟᱡᱽᱠᱩᱢᱟᱨᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱨᱤᱴᱮᱡᱽ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱩᱫᱫᱷᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱫᱷᱭᱟᱛᱢᱤᱠ ᱦᱮᱨᱤᱴᱮᱡᱽ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱱᱢᱟᱱ ᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ᱾ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ, ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ, ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱨ ᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾

ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱚᱲ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱩᱱᱠᱩ ᱨᱤᱱ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ, ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾

ᱢᱩᱞ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱫᱤ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱩᱞ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱫᱤ ᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ: ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱫᱤ᱾ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱢᱚᱛ ᱯᱚᱨᱠᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱫᱤ᱾ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ᱾ ᱵᱷᱳᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ᱾ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ᱾

ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱫᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Fundamental Duties) ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱳᱵᱷᱳᱢᱤᱠᱚᱛᱟ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚ᱾ ᱯᱚᱨᱤᱵᱮᱥ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚ᱾

ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱛᱤ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱟᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:

  • ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱱᱤᱛᱤ: ᱥᱮᱪᱮᱫ, ᱥᱟᱶᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱮᱢᱚᱜ᱾
  • ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱱᱤᱛᱤ: ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲ ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟᱹ ᱥᱮᱴᱮᱨ᱾

ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱹᱨ ᱠᱚ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱰᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ:

  • ᱟᱹᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱟᱹᱭᱥᱤ (Legislature): ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱟ, ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱟᱨ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱟᱥᱮᱢᱵᱽᱞᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾
  • ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱫᱮᱞ: ᱞᱦᱮᱱᱜᱮ ᱡᱷᱩᱝᱥᱚᱜᱽ (ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱨ) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱩᱠᱷᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱫᱷᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
  • ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ: ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱳᱨᱴ, ᱦᱟᱭ ᱠᱳᱨᱴ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱳᱨᱴ ᱠᱚ᱾

ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱜᱚᱵᱷᱚᱨᱢᱮᱱᱴ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱚᱝᱠᱷᱟᱜᱽ, ᱜᱮᱣᱚᱜᱽ, ᱟᱨ ᱛᱷᱨᱚᱢᱰᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱵᱷᱮᱫᱽ-ᱵᱷᱟᱵᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱫᱚᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱟᱱᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟ᱾

ᱚᱰᱤᱴ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱚᱭᱮᱞ ᱚᱰᱤᱴ ᱚᱛᱷᱚᱨᱤᱴᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱮᱱᱴᱤ-ᱠᱚᱨᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱩᱜ-ᱫᱚᱦᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱭᱤᱛᱚ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱚᱢᱟᱱᱰᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾

ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱚᱯᱷᱤᱥ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱚᱭᱮᱞ ᱥᱤᱵᱷᱤᱞ ᱥᱚᱨᱵᱤᱥ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱟᱯᱚᱛᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱨᱮᱯᱷᱚᱨᱮᱱᱰᱚᱢ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱡᱩᱫᱤ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱟᱯᱚᱛᱠᱟᱞ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜᱼᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱨᱟᱜ ᱥᱚᱞᱦᱟ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ᱾ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱯᱷᱚᱨᱮᱱᱰᱚᱢ (ᱡᱚᱱᱚᱢᱚᱛ) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱥᱩᱪᱤ ᱟᱨ ᱜᱞᱚᱥᱟᱨᱤ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ, ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱥᱩᱪᱤ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

  1. "The Constitution of the Kingdom of Bhutan" (PDF). Royal Government of Bhutan. Archived from the original (PDF) on 2011-07-06. Retrieved 2010-10-08.

ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ