ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ ᱪᱤᱠᱤ

*ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ*
ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ;
	ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱣᱟᱴᱮᱞᱩᱴᱩ ᱴᱟᱭᱤᱯᱷᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ
ᱞᱮᱠᱟᱱ	ᱟᱵᱩᱜᱤᱫᱟ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ	ᱛᱟᱢᱤᱞ, ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱦᱚᱨᱟ	ᱤᱡᱤᱯᱥᱤᱭᱟᱱ ᱦᱟᱭᱟᱨᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱥᱤᱱᱟᱭᱴᱤᱠ ᱯᱷᱳᱱᱮᱴᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨᱟᱢᱟᱭᱤᱠ ᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱤ ᱛᱟᱢᱤᱞ-ᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱤ ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ; ; ; ; ; ;
ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱠᱳᱞᱮᱹᱞᱩᱴᱴᱩ (ᱪᱤᱠᱤ)
ᱢᱤᱥᱨᱟ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱯᱚᱞᱞᱚᱵᱷ;
	ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱡ.ᱟ.ᱪ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱷᱟᱜᱮ ᱨᱮᱱᱰᱟᱨᱤᱝ ᱜᱚᱲᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱟᱢ ᱵᱟᱥᱮᱫ ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱵᱟᱠᱥᱟ ᱥᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱢ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱟ ᱾ ᱡ.ᱟ.ᱪ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱜᱚᱲᱚ:ᱡ.ᱟ.ᱪ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾

ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱥᱯᱮᱥᱟᱞ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱷᱟᱜᱮ ᱨᱮᱱᱰᱟᱨᱤᱝ ᱜᱚᱲᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱟᱢ‌ ᱵᱟᱥᱮᱫ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱵᱟᱠᱥᱟ, ᱥᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱢ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱟ ᱾

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ ᱥᱮ ᱵᱷᱟᱴᱮᱡᱩᱛᱷᱩ (ᱛᱟᱢᱤᱞ: வட்டெழுத்து ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ: വട്ടെഴുത്ത്) ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ (ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱟᱨ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ) ᱟᱨ ᱥᱨᱤ ᱞᱚᱝᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱞᱯᱷᱟᱥᱤᱞᱮᱵᱤᱠ ᱚᱞ ᱦᱚᱨᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ᱾^[᱔]^[᱕] ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱞᱞᱚᱵᱷ ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱥᱨᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾^[᱔]

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱽᱨᱟᱦᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱛᱟᱢᱤᱞ-ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱱᱰᱩ ᱞᱤᱯᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱭ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾^[᱖]

ᱧᱩᱛᱩᱢ

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱜ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱤᱭᱩᱛᱛᱩ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ 'ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ' ᱠᱟᱱᱟ; ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱟᱜᱟᱛ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ 'ᱚᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ' ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ 'ᱪᱤᱠᱤ'᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱪᱤᱠᱤ

ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱜᱮ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ (ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱛ ᱛᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ)᱾^[᱓]^[᱗]

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ
ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱛᱟᱢᱤᱞ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
	a	அ	അ
	ā	ஆ	ആ
	i	இ	ഇ
	u	உ	ഉ
	e	எ	എ

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ
ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱛᱟᱢᱤᱞ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
	k	க	ക
	ṅ	ங	ങ
	c	ச	ച
	ñ	ஞ	ഞ
	ṭ	ட	ട
	ṇ	ண	ണ
	t	த	ത
	n	ந	ന
	p	ப	പ
	m	ம	മ

ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ
ᱵᱷᱮᱴᱴᱮᱞᱩᱛᱛᱩ	ᱟᱭ ᱮᱥ ᱳ	ᱛᱟᱢᱤᱞ	ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ
	ṟ	ற	റ
	y	ய	യ
	r	ர	ര
	l	ல	ല
	ḷ	ள	ള
	v	வ	വ

ᱵᱷᱮᱞᱵᱷᱤᱠᱩᱰᱤ (ᱜᱽᱨᱚᱱᱛᱷᱚ) (᱘ ᱥᱟᱭ ᱮᱰᱤ, ᱛᱟᱢᱤᱞ)
ᱠᱩᱭᱞᱟᱱ ᱯᱞᱮᱴ (᱙ ᱥᱟᱭ ᱮᱰᱤ, ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ)
ᱡᱩᱭᱤᱥ ᱯᱞᱮᱴ (᱑᱑ ᱥᱟᱭ ᱮᱰᱤ, ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ)

ᱤᱣᱱᱤᱠᱳᱰ

ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱤᱣᱱᱤᱠᱳᱰ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾^[᱘]

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ "Vatteluttu". Omniglot.com.
↑ ^᱒.᱐ ^᱒.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :0
↑ ^᱓.᱐ ^᱓.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :1
↑ ^᱔.᱐ ^᱔.᱑ ^᱔.᱒ Coulmas, Florian (1999). The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems. Blackwell Publishing. p. 542. ISBN 9780631214816.
↑ Krishnamurti, Bhadriraju. "Tamil Language". Encyclopædia Britannica (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ).
↑ Freeman, Rich (2003). "The Literary Culture of Premodern Kerala". In Sheldon, Pollock (ed.). Literary Cultures in History. University of California Press. p. 481. ISBN 9780520228214.
↑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :3
↑ "Roadmap to the SMP". Unicode Consortium. Retrieved 21 August 2023.

[1] "Vatteluttu". Omniglot.com.

[:0-2] ᱒.᱐ ^᱒.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :0

[:1-3] ᱓.᱐ ^᱓.᱑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :1

[coulmas-4] ᱔.᱐ ^᱔.᱑ ^᱔.᱒ Coulmas, Florian (1999). The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems. Blackwell Publishing. p. 542. ISBN 9780631214816.

[:2-5] Krishnamurti, Bhadriraju. "Tamil Language". Encyclopædia Britannica (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ).

[:4-6] Freeman, Rich (2003). "The Literary Culture of Premodern Kerala". In Sheldon, Pollock (ed.). Literary Cultures in History. University of California Press. p. 481. ISBN 9780520228214.

[:3-7] ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :3

[8] "Roadmap to the SMP". Unicode Consortium. Retrieved 21 August 2023.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]