ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
Content deleted Content added
Fagu Baskey (ᱨᱚᱲ | ᱮᱱᱮᱢ)
No edit summary
Fagu Baskey (ᱨᱚᱲ | ᱮᱱᱮᱢ)
No edit summary
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑᱙: ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑᱙:
'''ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ''' (ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱗, ᱑᱙᱖᱒<ref>{{cite news|last1=Salwi|first1=Dilip M|title=Did you know Kalpana was called Monto?|url=http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|accessdate=19 March 2016|work=[[Rediff.com]]|date=20 February 2004|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040507215916/http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|archivedate=7 May 2004}}</ref><ref name=bioreview>{{cite magazine|title=Book Review: Biography of Kalpana Chawla |author=Basu, Biman |url=http://www.niscair.res.in/jinfo/sr/2012/SR%2049%285%29%20%28Book%20Review%29.pdf |magazine=[[Science Reporter (magazine)|Science Reporter]] |pages=40–41 |date=May 2012 |access-date=2013-07-06 |quote=Born on 17 March 1962 in Karnal, Haryana}}</ref> – ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑, ᱒᱐᱐᱓) ᱫᱚ [[ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ]] ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ।<ref name=bioreview>{{cite magazine|title=Book Review: Biography of Kalpana Chawla |author=Basu, Biman |url=http://www.niscair.res.in/jinfo/sr/2012/SR%2049%285%29%20%28Book%20Review%29.pdf |magazine=[[Science Reporter (magazine)|Science Reporter]] |pages=40–41 |date=May 2012 |access-date=2013-07-06 |quote=Born on 17 March 1962 in Karnal, Haryana}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤᱰ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱡᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱨᱮᱫᱚ ᱩᱱᱤ mission specialist ᱟᱨ primary [[robotic arm]] operator ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ([[Space Shuttle Columbia disaster]])<ref>{{cite web |url=http://www.msnbc.msn.com/id/28436243/ns/technology_and_science-space/t/nasa-reports-new-details-columbia-deaths/|title= Kalpana Chawla|accessdate=2012-05-24}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱯᱚᱣᱧᱡᱟᱵᱽ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱱᱚᱴᱤᱠᱟᱞ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱠᱥᱟᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱥᱤᱫ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱟᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱞᱨᱟᱰᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤᱹᱮᱪᱹᱰᱤᱹ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ <ref>{{cite news |title=Indo-US astronaut follows Kalpana's footsteps |author=Salim Rizvi |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm |publisher=BBC |date=December 11, 2006 |location=New York |access-date=November 20, 2012 |quote=Almost four years after the death of the first Indian-American astronaut Kalpana Chawla in the Columbia space shuttle disaster, Nasa has sent another woman of Indian origin into space.}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱱ ᱯᱮᱨᱤ ᱦᱚᱨᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱙ ᱛᱟᱹᱨᱤᱠ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱠᱜ-ᱟ ᱾ <ref>{{Citation| last = Chawla| first = Kalpana| title = MS Thesis Optimization of cross flow fan housing for airplane wing installation.| publisher = University of Texas at Arlington|page=97| date = 1984}}</ref> ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱦᱚᱱ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱮ ᱢᱮᱱᱢᱟ ᱵᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱪᱟᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱫ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾<ref>http://www.preservearticles.com/201103034359/biography-of-indian-astronaut-kalpana-chawla.html</ref> ᱟᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱩᱯᱜᱽᱨᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ -᱑ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ı<ref>http://kalpanachawla.tripod.com/id16.html</ref>
'''ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ''' (ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱗, ᱑᱙᱖᱒<ref>{{cite news|last1=Salwi|first1=Dilip M|title=Did you know Kalpana was called Monto?|url=http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|accessdate=19 March 2016|work=[[Rediff.com]]|date=20 February 2004|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040507215916/http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|archivedate=7 May 2004}}</ref><ref name=bioreview>{{cite magazine|title=Book Review: Biography of Kalpana Chawla |author=Basu, Biman |url=http://www.niscair.res.in/jinfo/sr/2012/SR%2049%285%29%20%28Book%20Review%29.pdf |magazine=[[Science Reporter (magazine)|Science Reporter]] |pages=40–41 |date=May 2012 |access-date=2013-07-06 |quote=Born on 17 March 1962 in Karnal, Haryana}}</ref> – ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑, ᱒᱐᱐᱓) ᱫᱚ [[ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ]] ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ।<ref name=bioreview>{{cite magazine|title=Book Review: Biography of Kalpana Chawla |author=Basu, Biman |url=http://www.niscair.res.in/jinfo/sr/2012/SR%2049%285%29%20%28Book%20Review%29.pdf |magazine=[[Science Reporter (magazine)|Science Reporter]] |pages=40–41 |date=May 2012 |access-date=2013-07-06 |quote=Born on 17 March 1962 in Karnal, Haryana}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤᱰ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱡᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱨᱮᱫᱚ ᱩᱱᱤ mission specialist ᱟᱨ primary [[robotic arm]] operator ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ([[Space Shuttle Columbia disaster]])<ref>{{cite web |url=http://www.msnbc.msn.com/id/28436243/ns/technology_and_science-space/t/nasa-reports-new-details-columbia-deaths/|title= Kalpana Chawla|accessdate=2012-05-24}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱯᱚᱣᱧᱡᱟᱵᱽ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱱᱚᱴᱤᱠᱟᱞ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱠᱥᱟᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱥᱤᱫ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱟᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱞᱨᱟᱰᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤᱹᱮᱪᱹᱰᱤᱹ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ <ref>{{cite news |title=Indo-US astronaut follows Kalpana's footsteps |author=Salim Rizvi |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm |publisher=BBC |date=December 11, 2006 |location=New York |access-date=November 20, 2012 |quote=Almost four years after the death of the first Indian-American astronaut Kalpana Chawla in the Columbia space shuttle disaster, Nasa has sent another woman of Indian origin into space.}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱱ ᱯᱮᱨᱤ ᱦᱚᱨᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱙ ᱛᱟᱹᱨᱤᱠ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱠᱜ-ᱟ ᱾ <ref>{{Citation| last = Chawla| first = Kalpana| title = MS Thesis Optimization of cross flow fan housing for airplane wing installation.| publisher = University of Texas at Arlington|page=97| date = 1984}}</ref> ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱦᱚᱱ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱮ ᱢᱮᱱᱢᱟ ᱵᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱪᱟᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱫ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾<ref>http://www.preservearticles.com/201103034359/biography-of-indian-astronaut-kalpana-chawla.html</ref> ᱟᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱩᱯᱜᱽᱨᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ -᱑ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ı<ref>http://kalpanachawla.tripod.com/id16.html</ref>


==ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ==

==ᱵᱟᱠᱞᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱪᱮᱫ==
==ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ==
==ᱵᱨᱩᱛᱤ==
===ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ===
===ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ===
==ᱜᱩᱨ==
==ᱢᱟᱹᱱ==
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==



᱐᱙:᱒᱘, ᱒᱓ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱙ ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱪᱷᱟᱸᱪ:ଛୋଟ

କଳ୍ପନା ଚାୱଲା
ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୦୨ରେ କଳ୍ପନା ଚାୱଲା
ᱡᱟᱱᱟᱢମାର୍ଚ୍ଚ ୧୭, ୧୯୬୨
କର୍ଣ୍ଣଲ, ପଞ୍ଜାବ, ଭାରତ
(ବର୍ତ୍ତମାନର ହରିୟାଣା, ଭାରତ)
ᱜᱩᱨ᱑ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱓ (᱔᱐ ᱵᱚᱭᱚᱥ)
Aboard Space Shuttle Columbia over Texas, U.S.
ᱥᱮᱪᱮᱫPunjab Engineering College
University of Texas at Arlington
University of Colorado at Boulder
ᱯᱷᱟᱝ ᱨᱮ ᱚᱠᱛᱚ
(Time in space)
୩୧ ଦିନ, ୧୪ ଘଣ୍ଟା, ୫୪ ମିନିଟ୍[᱑]
ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ1994 NASA Group
ᱢᱤᱥᱚᱱSTS-87, STS-107
Mission insignia
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱪᱷᱟᱸᱪ:CS Medal of Honor


ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ (ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱗, ᱑᱙᱖᱒[᱒][᱓] – ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑, ᱒᱐᱐᱓) ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ।[᱓] ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤᱰ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱡᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱨᱮᱫᱚ ᱩᱱᱤ mission specialist ᱟᱨ primary robotic arm operator ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ (Space Shuttle Columbia disaster)[᱔] ᱩᱱᱤ ᱯᱚᱣᱧᱡᱟᱵᱽ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱱᱚᱴᱤᱠᱟᱞ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱠᱥᱟᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱥᱤᱫ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱟᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱞᱨᱟᱰᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤᱹᱮᱪᱹᱰᱤᱹ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾ [᱕] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱱ ᱯᱮᱨᱤ ᱦᱚᱨᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱙ ᱛᱟᱹᱨᱤᱠ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱠᱜ-ᱟ ᱾ [᱖] ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱦᱚᱱ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱮ ᱢᱮᱱᱢᱟ ᱵᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱪᱟᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱫ ᱞᱮᱜ-ᱟ ᱾[᱗] ᱟᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱩᱯᱜᱽᱨᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ -᱑ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ı[᱘]

ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ

ᱵᱟᱠᱞᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱪᱮᱫ

ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ

ᱵᱨᱩᱛᱤ

ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ

ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ

ᱜᱩᱨ

ᱢᱟᱹᱱ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱛᱷᱚᱠ ᱣᱤᱠᱤ ᱞᱚᱵᱽᱥ ᱳᱢᱮᱱ ᱒᱐᱑᱙

  1. "Life facts". NASA. Retrieved February 27, 2014.
  2. Salwi, Dilip M (20 February 2004). "Did you know Kalpana was called Monto?". Rediff.com. Archived from the original on 7 May 2004. Retrieved 19 March 2016.
  3. ᱓.᱐ ᱓.᱑ Basu, Biman (May 2012). "Book Review: Biography of Kalpana Chawla" (PDF). Science Reporter. pp. 40–41. Retrieved 2013-07-06. Born on 17 March 1962 in Karnal, Haryana
  4. "Kalpana Chawla". Retrieved 2012-05-24.
  5. Salim Rizvi (December 11, 2006). "Indo-US astronaut follows Kalpana's footsteps". New York: BBC. Retrieved November 20, 2012. Almost four years after the death of the first Indian-American astronaut Kalpana Chawla in the Columbia space shuttle disaster, Nasa has sent another woman of Indian origin into space.
  6. Chawla, Kalpana (1984), MS Thesis Optimization of cross flow fan housing for airplane wing installation., University of Texas at Arlington, p. 97
  7. http://www.preservearticles.com/201103034359/biography-of-indian-astronaut-kalpana-chawla.html
  8. http://kalpanachawla.tripod.com/id16.html