ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
Browse history interactively
← ᱢᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ →
Content deleted Content added
Visualᱣᱤᱠᱤ ᱚᱞ
No edit summary
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
No edit summary
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑: ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱑:
{{distinguish|ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ}}
{{distinguish|ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ}}
{{Infobox language
|name=ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ
|altname=ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ
|nativename= {{lang|crh|{{lang|crh-Latn|qırımtatar tili}}, {{lang|crh-Cyrl|къырымтатар тили}}}} {{-}} {{small|{{lang|crh|{{lang|crh-Latn|qırım tili}}, {{lang|crh-Cyrl|къырым тили}}}}}}
|states=[[ᱤᱣᱠᱨᱮᱱ]], [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]], [[ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ]], [[ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ]], [[ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ]], [[ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ]], [[ᱵᱩᱞᱜᱮᱨᱤᱭᱟ]], [[ᱞᱤᱛᱷᱩᱣᱟᱱᱤᱭᱟ]]
|region=[[ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱤᱣᱨᱳᱯ]]
|ethnicity=[[:en:Crimean Tatars|ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ]]
|speakers=᱕᱔᱐,᱐᱐᱐ (᱒᱐᱐᱖-᱒᱐᱑᱑)
|date=
|ref=e18
|familycolor=Altaic
|fam1=[[ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ]]
|fam2=[[ᱥᱟᱫᱷᱟᱬᱚᱱ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱥᱟᱫᱷᱟᱬᱚᱱ]]
|fam3=[[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ]]
|fam4=ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ–[[ᱠᱩᱢᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱩᱢᱟᱱ]]
|script= ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞᱤ [[ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱦᱚᱨᱚᱯ|ᱞᱟᱛᱤᱱ]] ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ [[ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ|ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ]] ᱦᱚᱸ [[ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ]] ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱼᱟ; ᱞᱟᱦᱟ ᱫᱚ [[ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ|ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ]] ([[:en:Crimean Tatar alphabet|ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱪᱤᱠᱤ]])
|nation= [[File:Flag of Russia.svg|22x20px]] [[ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ]]
* [[File:Flag of Republic of Crimea.svg|22x20px]] [[ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ]]<ref name="CrimeaAnnex">The status of [[Crimea]] and of the city of [[Sevastopol]] is since March 2014 [[annexation of Crimea by the Russian Federation|under dispute between Russia and Ukraine]]; Ukraine and the majority of the international community consider Crimea to be an [[autonomous republic]] of Ukraine and Sevastopol to be one of Ukraine's [[cities with special status]], whereas Russia considers Crimea to be a [[federal subject of Russia]] and Sevastopol to be one of Russia's three [[federal cities of Russia|federal cities]] like Russians cities Moscow and Saint Petersburg.</ref>
[[File:Flag of Ukraine.svg|22x20px]] [[ᱤᱣᱠᱨᱮᱱ]]<ref>{{cite web|title=To which languages does the Charter apply?|page=2|url=http://hub.coe.int/c/document_library/get_file?uuid=d74fc9bd-0c0c-40ac-9e47-26d4887daf8e&groupId=10227|work=European Charter for Regional or Minority Languages|publisher=Council of Europe|access-date=2014-04-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131227174247/http://hub.coe.int/c/document_library/get_file?uuid=d74fc9bd-0c0c-40ac-9e47-26d4887daf8e&groupId=10227|archive-date=2013-12-27|url-status=dead}}</ref>
* [[File:Flag of Autonomous Republic of Crimea.svg|22x20px]] [[ᱥᱟᱭᱚᱛᱛᱚᱥᱟᱥᱤᱛᱚ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ]]<ref name="CrimeaAnnex"/>
[[File:Flag of Sevastopol.svg|22x20px]] [[ᱥᱮᱵᱷᱟᱥᱛᱳᱯᱳᱞ]]
|minority= [[File:Flag of Romania.svg|22x20px]] [[ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ]]<ref>{{cite web|url=http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN|title=Reservations and Declarations for Treaty No.148 - European Charter for Regional or Minority Languages|work=[[Council of Europe]]|access-date=28 December 2016}}</ref>
|iso2=crh
|iso3=crh
|map=Crymean Tatar lang.png
|mapcaption=ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱚᱲ ᱡᱮᱜᱮᱛ
|lingua=part of [[Oghuz languages|44-AAB-a]]
|glotto=crim1257
|glottorefname=Crimean Tatar
|notice=IPA
}}
{{Crimean Tatars}}

[[File:Crimean Tatar language on airport bus, Simferopol.JPG|thumb|upright=1.13|"Welcome to Crimea" ({{lang|crh|Qırımğa hoş keldiñiz!}}) written in Crimean Tatar Cyrillic, airport bus, [[Simferopol International Airport]]]]
[[File:Bağçasaray Devlet Tarihiy-Medeniy Qoruması.jpg|thumb|upright=1.13|Crimean Tatar Latin script on a plate in [[Bakhchysarai|Bakhchisaray]] in 2009, along with Ukrainian]]
[[File:Crimean Tatar language.JPG|thumb|upright=1.13|An example of Crimean Tatar Arabic script]]


'''ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ''' (qırımtatar tili, къырымтатар тили), '''ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ''' (qırım tili, къырым тили) ᱦᱚᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ [[ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ]] ᱟᱨ [[ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ]], [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]], [[ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ]] ᱟᱨ [[ᱵᱩᱞᱜᱮᱨᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ [[ᱛᱟᱛᱟᱨᱥᱛᱷᱟᱱ]] ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱟᱰᱮᱯᱟᱥᱮ [[ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱯᱩᱡᱷᱟᱹᱶ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱾
'''ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ''' (qırımtatar tili, къырымтатар тили), '''ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ''' (qırım tili, къырым тили) ᱦᱚᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ [[ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ]] ᱟᱨ [[ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ]], [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]], [[ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ]] ᱟᱨ [[ᱵᱩᱞᱜᱮᱨᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ [[ᱛᱟᱛᱟᱨᱥᱛᱷᱟᱱ]] ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱟᱰᱮᱯᱟᱥᱮ [[ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱯᱩᱡᱷᱟᱹᱶ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱾

᱐᱖:᱐᱐, ᱑᱒ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱑ ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ
ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ
qırımtatar tili, къырымтатар тили
qırım tili, къырым тили
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶᱤᱣᱠᱨᱮᱱ, ᱛᱩᱨᱠᱤ, ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ, ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ, ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ, ᱵᱩᱞᱜᱮᱨᱤᱭᱟ, ᱞᱤᱛᱷᱩᱣᱟᱱᱤᱭᱟ
ᱮᱞᱟᱠᱟᱥᱟᱢᱟᱝ ᱤᱣᱨᱳᱯ
ᱡᱟᱹᱛᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ
᱕᱔᱐,᱐᱐᱐ (᱒᱐᱐᱖-᱒᱐᱑᱑)[᱑]
ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞᱤ ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ ᱦᱚᱸ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱼᱟ; ᱞᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ (ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱪᱤᱠᱤ)
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ
 ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ

ᱤᱣᱠᱨᱮᱱ[᱓]

ᱥᱮᱵᱷᱟᱥᱛᱳᱯᱳᱞ
ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-2crh
ISO 639-3crh
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽcrim1257[᱕]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟpart of 44-AAB-a
ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱚᱲ ᱡᱮᱜᱮᱛ
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱪᱷᱟᱸᱪ:Crimean Tatars

"Welcome to Crimea" (Qırımğa hoş keldiñiz!) written in Crimean Tatar Cyrillic, airport bus, Simferopol International Airport
Crimean Tatar Latin script on a plate in Bakhchisaray in 2009, along with Ukrainian
An example of Crimean Tatar Arabic script

ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ (qırımtatar tili, къырымтатар тили), ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ (qırım tili, къырым тили) ᱦᱚᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ, ᱛᱩᱨᱠᱤ, ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱵᱩᱞᱜᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱛᱟᱨᱥᱛᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱟᱰᱮᱯᱟᱥᱮ ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱤᱯᱪᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱯᱩᱡᱷᱟᱹᱶ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱾

  1. ↑ ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱛᱟᱨ at Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. ↑ ᱒.᱐ ᱒.᱑ The status of Crimea and of the city of Sevastopol is since March 2014 under dispute between Russia and Ukraine; Ukraine and the majority of the international community consider Crimea to be an autonomous republic of Ukraine and Sevastopol to be one of Ukraine's cities with special status, whereas Russia considers Crimea to be a federal subject of Russia and Sevastopol to be one of Russia's three federal cities like Russians cities Moscow and Saint Petersburg.
  3. ↑ "To which languages does the Charter apply?". European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe. p. 2. Archived from the original on 2013-12-27. Retrieved 2014-04-03.
  4. ↑ "Reservations and Declarations for Treaty No.148 - European Charter for Regional or Minority Languages". Council of Europe. Retrieved 28 December 2016.
  5. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Crimean Tatar". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
"https://sat.wikipedia.org/w/index.php?title=ᱠᱨᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱱ_ᱛᱟᱛᱟᱨ_ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ&oldid=69376" ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱟᱹᱜᱩᱭ