ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
Content deleted Content added
No edit summary
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
No edit summary
ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱒: ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱒᱒:
| sign = [[:en:Hawai'i Sign Language|Hawaiʻi Sign Language (HSL)]]
| sign = [[:en:Hawai'i Sign Language|Hawaiʻi Sign Language (HSL)]]
| nation = {{flag|United States}}<br>
| nation = {{flag|United States}}<br>
*{{flag|Hawaii}}
*{{flag|ᱦᱟᱣᱟᱭ}}
| iso2 = haw
| iso2 = haw
| iso3 = haw
| iso3 = haw

᱐᱗:᱐᱔, ᱑᱔ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱒᱑ ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ
ʻŌlelo Hawaiʻi
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶᱦᱟᱣᱟᱭ ᱫᱤᱯᱠᱚ
ᱮᱞᱟᱠᱟᱦᱟᱣᱟᱭ ᱟᱨ ᱱᱤᱦᱟᱣ[᱑]
ᱡᱟᱹᱛᱛᱷᱟᱱᱤᱛ ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ
~᱒᱔,᱐᱐᱐ (᱒᱐᱐᱘)
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵ
Dialects
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
ᱩᱫᱩᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ
Hawaiʻi Sign Language (HSL)
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ
 United States
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-2haw
ISO 639-3haw
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽhawa1245[᱒]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ39-CAQ-e
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ (ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ: ʻŌlelo Hawaiʻi, pronounced [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi])[᱓] ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱴᱨᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱞᱤᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱱᱛ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱫᱤᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱫᱚ ᱡᱟᱣᱟᱭ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱔]

ᱧᱩᱛᱩᱢ

ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ

ᱚᱨᱛᱷᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱨᱚᱱᱚᱲ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

  1. "Hawaiian". SIL International. 2015. Retrieved 13 January 2016.
  2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Hawaiian". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
  3. ᱪᱷᱟᱸᱪ:Hawaiian Dictionaries
  4. "Article XV, Section 4". Constitution of the State of Hawaiʻi (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Hawaiʻi State Legislature. 1978. Retrieved 24 September 2018.