ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ
ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ
मराठी 𑘦𑘨𑘰𑘙𑘲
Marāṭhī
	"ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ" ᱚᱞ ᱫᱮᱵᱱᱟᱜᱨᱤ ᱟᱨ ᱢᱳᱲᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤᱥ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱘᱓ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ; ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ: ᱑᱒ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱤᱱᱫᱳ-ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱳ ᱤᱱᱫᱳ-ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱳ ᱤᱱᱫᱳ-ᱟᱨᱡᱳ ᱮᱛᱚᱢ ᱤᱱᱫᱳ-ᱟᱨᱡᱳ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱤ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ–ᱠᱳᱱᱠᱟᱱᱤ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ; ; ; ; ; ;
	ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱤ ᱯᱟᱠᱨᱤᱛ
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱫᱮᱵᱱᱟᱜᱨᱤ (ᱵᱟᱞᱵᱳᱫᱷ); ᱫᱮᱵᱱᱟᱜᱨᱤ ᱵᱨᱮᱭᱤᱞ; ᱢᱳᱲᱤ (ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮ/ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ)
ᱩᱫᱩᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ	Indian Signing System
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱤᱧᱚᱛ – ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱜᱳᱣᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱫᱨᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱨᱦᱟᱵᱷᱮᱞᱤ ᱟᱨ ᱫᱚᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱭᱩ,
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ	ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫ & various other institutions
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	mr
ISO 639-2	mar
ISO 639-3	Either:; mar – ᱱᱮᱵᱮᱛᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ; omr – ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱤᱥᱴ	omr ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	mara1378 ᱱᱮᱵᱮᱛᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ; oldm1244 ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	59-AAF-o

ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (मराठी Marāṭhī) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱫᱳ-ᱟᱨᱡᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮᱱ ᱘᱓.᱑ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱟᱨ ᱜᱳᱣᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱒ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱡᱮᱛᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮᱞ(᱑᱐) ᱟᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱿^[᱖]

ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱟᱜᱟᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱚᱞ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ	अ	आ	इ	ई	उ	ऊ	ऋ	ए	ऐ	ओ	औ	अं	अः
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱚᱞ	a	āa	i	ī	u	ū	ṛ	e	ai	o	au	aṃ	aḥ
IPA	/ə/	/a/	/i/		/u/		/ru/	/e/	/əi/	/o/	/əu/	/əⁿ/	/əh/
ᱯᱷᱳᱱᱤᱠᱥ	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small

ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

क	ख	ग	घ	ङ
ka /kə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	kha /kʰə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ga /ɡə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	gha /ɡʱə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ṅa /ŋə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
च	छ	ज	झ	ञ
ca /tʃə/ or /tsə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	cha /tsʰə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ja /ɟʝə/ or /zə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	jha /ɟʝʱə/ or /zʱə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ña /ɲə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
ट	ठ	ड	ढ	ण
ṭa /ʈə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ṭha /ʈʰə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ḍa /ɖə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ḍha /ɖʱə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ṇa /ɳə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
त	थ	द	ध	न
ta /t̪ə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	tha /t̪ʰə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	da /d̪ə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	dha /d̪ʱə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	na /n̪ə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
प	फ	ब	भ	म
pa /pə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	pha /pʰə/ or /fə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ba /bə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	bha /bʱə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ma /mə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
य	र	ऱ	ल	व	श
ya /jə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ra /rə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ṟa /ɽə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	la /lə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	va /və/ or /wə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	śa /ʃə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small
ष	स	ह	ळ	क्ष	ज्ञ
ṣa /ʂə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	sa /sə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ha /hə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	ḷa /ɭə/ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	kṣa /kʃə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small	jña /ɟʝɲə/ᱪᱷᱟᱸᱪ:Multi-listen item small

ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ (मराठी दिन/मराठी दिवस) ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱟᱨ ᱜᱳᱣᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱗ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱦᱤᱞᱟᱹᱜ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤ. ᱵᱷᱟ. ᱥᱨᱤᱣᱟᱫᱠᱟᱨ(ᱠᱩᱥᱩᱢᱟᱜᱨᱟᱡᱽ) ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱠᱟ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ ᱾^[᱗]^[᱘] ᱩᱱᱦᱤᱞᱟᱹᱜ ᱫᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ(ᱥᱠᱩᱞ) ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ᱿

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

↑ ᱱᱮᱵᱮᱛᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)
ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)
↑ Campbell, George L. (1999). Concise compendium of the world's languages ([Paperback ed., reprinted]. ed.). London: Routledge. ISBN 978-0415160490. Retrieved 8 January 2017.
↑ "Proposal" (PDF). www.unicode.org.
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Marathi". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
↑ "Abstract of Language Strength in India: 2011 Census" (PDF). Censusindia.gov.in.
↑ "मराठी भाषा दिवस - २७ फेब्रुवारी". MarathiMati.com. Retrieved 27 February 2016.
↑ "jagatik Marathi bhasha din celebration - divyamarathi.bhaskar.com". divyabhaskar. 27 February 2012. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 27 February 2016.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

Dictionaries

Molesworth, J. T. (James Thomas). A dictionary, Marathi, and English. 2d ed., rev. and all. Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's press, 1857.
Vaze, Shridhar Ganesh. The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English. Poona: Arya-Bhushan Press, 1911.
Tulpule, Shankar Gopal and Anne Feldhaus. A dictionary of old Marathi. Mumbai: Popular Prakashan, 1999.

[e22-1] ᱱᱮᱵᱮᱛᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)
ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)

[2] Campbell, George L. (1999). Concise compendium of the world's languages ([Paperback ed., reprinted]. ed.). London: Routledge. ISBN 978-0415160490. Retrieved 8 January 2017.

[3] "Proposal" (PDF). www.unicode.org.

[Glottolog-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Marathi". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[Glottolog2-5] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱤ". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[auto1-6] "Abstract of Language Strength in India: 2011 Census" (PDF). Censusindia.gov.in.

[7] "मराठी भाषा दिवस - २७ फेब्रुवारी". MarathiMati.com. Retrieved 27 February 2016.

[8] "jagatik Marathi bhasha din celebration - divyamarathi.bhaskar.com". divyabhaskar. 27 February 2012. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 27 February 2016.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]