ᱰᱤᱯ ᱛᱷᱨᱳᱹᱴ (ᱯᱷᱤᱞᱢ)
| ᱰᱤᱯ ᱛᱷᱨᱳᱹᱴ | |
|---|---|
.png) Theatrical release poster | |
| ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡ | Jerry Gerard |
| Produced by | Louis "Butchie" Peraino |
| ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ | Jerry Gerard |
| Starring |
|
| Cinematography | Harry Flecks |
| Edited by | Jerry Gerard |
| Distributed by | Bryanston Distributing Company |
Release date | Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱗".
|
Running time | 61 minutes |
| ᱫᱤᱥᱚᱢ | United States |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ | English |
| Budget | $47,500 |
| Box office | $30–50 million[᱑] |
ᱰᱤᱯ ᱛᱷᱨᱳᱴ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱮᱨᱟᱰ ᱰᱮᱢᱤᱭᱟᱱᱳᱣᱟᱜ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ' ᱡᱮᱨᱤ ᱡᱮᱨᱟᱰ ' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱞᱳᱵᱷᱮᱞᱮᱥ (ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱥᱩᱥᱚᱱ ᱵᱳᱨᱢᱟᱱ) ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱯᱳᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱳᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟ (1969ᱼ1984) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱪ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱨ ᱚᱵᱚᱞᱱᱤᱴ ٹرᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮ , ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱠ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱚᱱᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ , ᱰᱤᱯ ᱛᱷᱨᱳᱴ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮᱭ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ " ᱯᱳᱨᱱᱳ ᱪᱤᱠ " ᱴᱨᱮᱱᱰ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱞᱮᱵᱷᱮᱞᱮᱥ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ , ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱩᱱᱤ ᱡᱳᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱩᱠᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱱᱳᱯᱷᱚᱨᱤ ᱾
ᱯᱞᱚᱴ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱞᱳᱵᱷᱮᱞᱮᱥ , ᱢᱤᱫ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱟᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱚᱜ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ , ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱦᱮᱞᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ , ᱩᱱᱤ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱳᱜᱽᱼᱵᱟᱹᱨᱩ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱤᱠᱚᱥ ᱯᱮᱨᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱵᱟᱝ ᱮᱢᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱮᱞᱮᱱ ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱢᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱾ ᱾ ᱾ طبیب ᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱟᱜ ᱠᱞᱤᱴᱳᱨᱤᱥ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱳᱱᱫᱷ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱳᱣᱟᱨᱮᱞ ᱥᱤᱠᱮᱥ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ , ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ , ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱛᱮᱨᱟᱯᱤᱥᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ " ᱰᱤᱯ ᱴᱨᱳᱛ " ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱫᱟᱠᱛᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱨᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱨᱵᱟᱨ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱛᱷᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱳᱯᱨᱳᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ " ᱫᱟ ᱮᱱᱰ " ᱞᱮᱝᱛᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱜᱟᱦᱚᱸᱧ ᱾
ᱯᱟᱴ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱵᱮᱱᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
1972 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱢᱟᱦᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱢᱚᱭᱤᱢᱤᱼᱯᱷᱳᱞᱨᱤᱫᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱵᱷᱮᱞᱮᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱥᱩᱴᱤᱭᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱒] ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱵᱤᱥᱠᱟᱭᱤᱱ ᱵᱳᱭᱞᱵᱷᱟᱨᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ 123 ᱟᱱ ᱟᱨ 124 ᱟᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱳᱴᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱚᱭᱮᱡᱟᱨ ᱤᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱡᱚᱱᱥᱚᱱ ᱮᱱᱰ ᱳᱣᱟᱞᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱰᱚᱨᱢᱤᱴᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱮᱨᱚᱞ ᱠᱳᱱᱟᱨᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱱᱤᱭᱳᱨᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱩᱴᱤᱭᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱞᱩᱭᱤ " ᱵᱩᱴᱪᱤ " ᱯᱮᱨᱟᱭᱱᱳ , ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ " ᱞᱩᱭ ᱯᱮᱨᱤ " ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱯᱮᱨᱟᱭᱱᱳ ᱯᱞᱟᱭᱢᱳᱛᱷ ᱰᱤᱥᱴᱨᱤᱵᱤᱭᱩᱴᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱨᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱮᱨᱟᱭᱤᱱᱳ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱵᱟ ᱮᱱᱴᱚᱱᱤ ᱯᱮᱨᱟᱭᱤᱱ , ᱠᱳᱢᱵᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫᱦᱚᱲ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹ , ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 22,500 ᱰᱚᱞᱟᱨ (ᱛᱮᱦᱮᱧ 1,57,000 ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨᱦᱚᱸ 1,75,000 ᱰᱚᱞᱟᱨ) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱠᱩᱥᱤ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱩᱴᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ , ᱡᱟᱨᱮᱨᱟᱰ ᱫᱟᱢᱤᱭᱟᱱᱳ , ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮ ᱥᱟᱭᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱨᱠᱟᱲᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ , ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ 25,000 ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱓] ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱱ ᱯᱷᱨᱟᱱᱡᱤᱡᱽ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱪ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱚᱞᱟᱢ ᱨᱮ ᱠᱞᱤᱢᱮᱴᱤᱡ ᱨᱟᱡᱟᱨ ᱤᱵᱟᱨᱴ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ , " ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱤᱱᱰᱟ ᱞᱳᱵᱷᱮᱞᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱩᱢᱟᱹᱱᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱾ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢ ᱡᱚᱫᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ , ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱵᱟᱝ ᱾[᱔] ᱳᱣᱟᱨᱟᱭᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ , " ᱡᱩᱫᱤᱦᱚᱸ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱯᱳᱨᱱᱳ ᱯᱤᱠᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱱᱼᱦᱩᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱼᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱕] ᱟᱞ ᱜᱳᱞᱰᱥᱴᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱠᱨᱩ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱤᱵᱷᱤᱵᱷᱤ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫ-ᱟ, "ᱤᱧᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱢᱤᱴᱥᱵᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱴᱮᱠᱴᱟᱨ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨᱤ ᱯᱨᱚᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱱᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱩᱭᱦᱟ.ᱭ ᱵᱟᱧ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾"[᱖][᱗]
ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ᱑᱙᱗᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ Hiltzik, Michael (February 24, 2005). "'Deep Throat' Numbers Just Don't Add Up". Los Angeles Times. Archived from the original on January 4, 2012. Retrieved July 23, 2010.
- ↑ "Organized Crime Reaps Huge Profits From Dealing in Pornographic Films". The New York Times. October 12, 1975. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved October 26, 2020.
- ↑ Blumenthal, Ralph (January 21, 1973). "Porno chic; 'Hard-core' grows fashionable-and very profitable". The New York Times. p. 28. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved April 7, 2015.
- ↑ Ebert, Roger (March 6, 1973). "Deep Throat". Rogerebert.com. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved April 7, 2015.
- ↑ "Deep Throat". Variety. Variety Media, LLC. 1971-12-31. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved 2020-06-11.
- ↑ Will Sloan (December 20, 2013). "Al Goldstein: The Anti-Hef". Penguin Random House Canada. Archived from the original on October 30, 2014. Retrieved November 20, 2014.
- ↑ Lili Anolik (February 23, 2011). "Al Goldstein: The Pornographer in Winter". New York Observer. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved November 20, 2014.