ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ (᱒,᱓᱓᱖ x ᱓,᱕᱐᱔ pixels, file size: ᱒.᱓᱑ MB, MIME type: image/jpeg )
ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ Wikimedia Commons ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱮᱴᱟᱜ-ᱟ ᱯᱚᱨᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨᱨᱮ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ᱾
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ
English: A young girl in
India on the way to
market .
Aragonés : Chordón
Bosanski : Djevojka na putu za pijacu u Indiji.
Català : Gerd
Čeština : Mladá
indická dívka při cestě na trh
Deutsch : Ein junges Mädchen in
Indien auf dem Weg zum Markt
Español : Una joven en la
India camino al mercado.
Esperanto : juna knabino en
Barato survoje al merkato
Français : Une jeune
Indienne en route vers le marché
Íslenska : Ung stúlka í
Indlandi á leið á markað.
Italiano : Una bambina
indiana di etnia Bondo.
Magyar : Piacra tartó fiatal
indiai lány
Polski : Dziewczynka z
Indii w drodze na
targ .
Română : Fată
indiană mergând la magazin.
Suomi : Nuori intialainen tyttö matkalla markkinoille.
Български : Малина
Македонски : Млада девојка во
Индија на пат за на пазар.
Русский : Девочка из
Индии Українська : Представниця одного з численних
етносів Індії з кошиком на голові.
中文 : 前往集市的印度小女孩
العربية : .فتاة صغيرة من
الهند فى طريقها الى
السوق
ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟᱢ:
ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱢᱮ – ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱢᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ
ᱢᱮᱥᱟᱣᱠᱟᱛᱢᱮ – ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱞᱜᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ:
ᱟᱴᱨᱤᱵᱩᱥᱚᱱ – ᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭᱟᱢᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱠᱷᱟᱱ (ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟᱜ ᱦᱚᱨ ᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱠᱚᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ)
ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱜᱮ – ᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣᱮᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱷᱟᱱ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱤᱥᱮᱱᱥ ᱥᱮ ᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱞᱟᱤᱥᱮᱱᱥ ᱨᱮᱜᱮ ᱪᱟᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ᱾ https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 true true
ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱢ᱾
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain , the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ Add a one-line explanation of what this file represents
ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ/ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ
ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ/ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱤᱯ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱛᱷᱟ
ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱒᱑:᱒᱒, ᱒ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱗ ᱒,᱓᱓᱖ × ᱓,᱕᱐᱔ (᱒.᱓᱑ MB) Yves Picq {{Information |Description=Inde Chatisgaht, jeune fille sur le chemin du marché |Source=travail personnel |Date= février 2005 |Author= Yves Picq http://veton.picq.fr/}}
ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:
ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ
ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱫ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ :
bn.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
crh.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
cv.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
de.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
en.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
eo.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
fr.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
hu.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
id.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
it.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ko.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
lbe.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ml.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
nl.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
or.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
os.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
pl.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
pt.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ru.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ru.wikinews.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
sah.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ta.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
tr.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
uk.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
vi.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
xal.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
zh.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱠᱮᱢᱨᱟ ᱥᱮ ᱮᱥᱠᱮᱱᱟᱨ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟᱠᱚ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱣ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱚ ᱛᱷᱚᱲᱟ ᱵᱟᱝᱠᱩ ᱥᱚᱫᱚᱨᱚᱜ-ᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱫᱚ᱾