ᱛᱷᱮᱭᱟᱢ
 Puliyoor Kali Theyyam at Mathamangalam | |
| Native name | തെയ്യം |
|---|---|
| Genre | Ritual art form |
| Origin | ᱠᱟᱨᱱᱟᱴᱟᱠᱟ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |
ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮ ᱯᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱾ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱠᱟᱞᱤᱭᱟᱛᱛᱚᱢ ᱾ ᱛᱤᱨᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱮᱨᱣᱟ, ᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑] ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱸᱫᱮᱥ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡᱟ ᱾
ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮ, ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱢᱟᱞᱟᱵᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ (ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱠᱟᱥᱚᱨᱜᱳᱰ,ᱠᱟᱱᱱᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ,ᱳᱣᱟᱱᱟᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱚᱱᱛᱚᱵᱷᱟᱰᱤ ᱛᱚᱞᱩᱠ ᱟᱨ ᱠᱳᱡᱤᱠᱳᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱚᱫᱚᱠᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱳᱭᱤᱞᱟᱱᱰᱤ ᱛᱟᱞᱩᱠ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱳᱨᱥᱳᱯᱳᱨ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱩᱞᱩᱱᱟᱰᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱛᱟ ᱠᱳᱞᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱞᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱛᱷᱤᱭᱚᱢ ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱢᱚᱨᱥᱩᱢ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵᱚᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱚᱠᱴᱳᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮ ᱦᱮᱡᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱯᱮᱛᱛᱷᱟᱢᱼᱩᱫᱟᱭᱚᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱮᱰᱚᱵᱚᱢ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮᱭᱟᱭ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ (ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱟᱨ ᱡᱩᱱ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ) ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱚᱨᱥᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱞᱤᱭᱟᱛᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱢᱟᱫᱟᱭ ᱠᱟᱵᱷᱩ ᱾ ᱠᱟᱞᱟᱨᱤᱵᱷᱚᱛᱩᱠᱠᱚᱞ ᱵᱷᱟᱜᱚᱵᱚᱛᱤ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ, ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱠᱳᱞᱟᱛᱷᱤᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱾
ᱚᱵᱷᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱯᱨᱟᱭ ᱔᱕᱖ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱛᱚᱭᱚᱢ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱮᱵᱚᱠᱠᱩᱛᱩ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾ ᱰᱮᱵᱟᱠᱠᱩᱛᱩ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱾ [᱒]ᱫᱮᱵᱚᱠᱩᱛᱷᱩ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱛᱮᱠᱠᱩᱢᱵᱟᱫ ᱠᱳᱞᱚᱢ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾[᱓]
ᱠᱟᱱᱱᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱵᱷᱩ ᱾(ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ) ᱥᱮ ᱛᱤᱭᱟᱭᱟᱨ, ᱱᱟᱢᱵᱤᱨ, ᱵᱟᱱᱤᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱚᱱᱤᱭᱟᱱᱤ ᱜᱟᱛᱟᱠ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱱᱟᱜᱟᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱵᱷᱮᱴᱴᱚᱠᱠᱩᱨᱟᱢᱚᱠᱟᱱ, ᱠᱟᱛᱷᱤᱵᱚᱱᱩᱨ ᱵᱤᱨᱚᱱ, ᱵᱤᱥᱱᱩᱢᱩᱨᱛᱤ ᱛᱮᱭᱮᱭᱟᱢ, ᱢᱩᱪᱤᱞᱳᱴ ᱵᱷᱟᱜᱚᱵᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱥᱨᱤ ᱢᱩᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭ 400 ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱔]
ᱛᱷᱮᱭᱟᱢ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱫᱚ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱫᱟᱭᱵᱷᱚᱢ (ᱜᱳᱰ) ᱠᱷᱚᱱ ᱾ ᱛᱮᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱯᱩᱡᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱾ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ, ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱤᱸᱥ ᱜᱮ ᱠᱮᱨᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱨᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱯᱩᱡᱟᱹ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱛᱷᱟᱭᱤ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫ [᱕]
ᱩᱯᱚᱼᱠᱚᱞᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱯᱚᱨᱚᱥᱛᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
.jpg)
ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱛᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱮᱼᱯᱩᱨᱵᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾
ᱛᱷᱮᱭᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱛᱷᱮᱭᱟᱢ ᱔᱕᱖ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱛᱷᱮᱭᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱑᱑᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱾ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱢ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ [᱖]
ᱢᱩᱪᱤᱞᱳᱴ ᱵᱷᱟᱜᱚᱵᱚᱛᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ "In Kerala's conflict heartland, a Muslim Theyyam in a Hindu ritual". 16 January 2020.
- ↑ "'Devakoothu'; the lone woman Theyyam in North Malabar". Mathrubhumi. Archived from the original on 2021-06-06. Retrieved 2024-02-02.
- ↑ "Devakoothu: This year, Devakoothu gets a new face | Kozhikode News - Times of India". The Times of India. 23 December 2012.
- ↑ "Devakoothu: This year, Devakoothu gets a new face | Kozhikode News - Times of India". The Times of India. 23 December 2012.
- ↑ "Devakoothu: This year, Devakoothu gets a new face | Kozhikode News - Times of India". The Times of India. 23 December 2012.
- ↑ "Various forms of Theyyams". Retrieved 2 March 2019.