Jump to content

ᱢᱚᱦᱩᱣᱟ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
Mahua Mukherjee
ᱠᱟᱹᱢᱤDancer, researcher
DancesGaudiya Nritya

ᱢᱚᱦᱩᱣᱟ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱮᱞ ᱮᱱᱮᱪ ᱨᱮᱱ ᱜᱳᱣᱲᱤᱭᱚ ᱮᱱᱮᱪ ᱨᱮᱱ ᱟ.ᱨᱩᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱮᱡ, [᱑] ᱢᱮᱱ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱭ ᱵᱟᱜᱟᱣ ᱥᱟᱢᱴᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱵᱤᱱᱫᱨᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟ ᱜᱟᱲ ᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱ ᱠᱷᱚᱫᱽᱨᱚᱱᱤᱭᱟ. ᱟᱨ ᱚᱰᱮᱱᱤᱡ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ [᱒] ᱒᱐᱑᱔ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱱᱱᱩᱣᱟ.ᱨᱤ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱨᱩᱠᱚᱞᱟ ᱚᱱᱩᱥ ᱠᱚᱨᱮᱱ ᱰᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ [᱓] ᱟᱡ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱚᱢᱤᱛᱟᱵᱷ ᱢᱩᱠᱷᱚᱯᱟᱫ-ᱫᱷᱟᱭ ᱥᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱘᱙᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱱᱟᱣᱟ ᱮᱱᱮᱪ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚᱭ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ᱾ [᱔] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟ ᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱭᱟ. ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮᱭ ᱮᱱᱮᱪ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱛᱷᱩᱛᱤ ᱦᱚᱸᱭ ᱛᱷᱩᱛᱤ ᱞᱮᱫᱟ᱾

[᱕][᱖]  ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟᱛᱚ, ᱵᱨᱚᱛᱤᱱᱫᱨᱚ ᱢᱩᱠᱷᱚᱯᱟᱫᱷᱟᱭ, ᱱᱚᱨᱳᱛ-ᱛᱚᱢ ᱥᱟᱱᱭᱟᱞ, ᱜᱚᱢᱵᱷᱤᱨ ᱥᱤᱝ ᱢᱩᱫᱟ, ᱢᱩᱠᱩᱱᱫᱚ ᱫᱟᱥ ᱵᱷᱚᱴ-ᱴᱟᱪᱟᱨᱡᱚ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮᱲᱟᱣᱟᱱ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱷᱳ, ᱱᱟᱪᱱᱤ ᱮᱱᱮᱪ, ᱠᱩᱥᱟᱱ ᱟᱨ ᱠᱤᱨᱛᱚᱱᱤᱭᱟ ᱳᱭᱛᱤᱡᱷᱚ ᱮ ᱥᱮᱲᱟ ᱞᱮᱫᱟ᱾ [᱗]

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱳᱣᱲᱤᱭᱚ ᱮᱱᱮᱪ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱢᱤᱛᱨᱟᱭᱚᱱ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱨᱮᱱ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱤᱡ ᱦᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱫᱵᱷᱤᱫ ᱵᱤᱫ-ᱫᱟ. ᱨᱮ ᱮᱢ ᱮ.ᱥ, ᱯᱤ ᱮᱭᱤᱪ ᱰᱤᱭ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱱᱟᱴ-ᱴᱚᱢ ᱦᱚᱸᱭ ᱥᱮᱲᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱱᱮᱪ ᱨᱮᱱ ᱡᱷᱚᱨᱱᱟ" ᱢᱮᱱ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱭᱡᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟ. ᱛᱚᱱᱩᱨᱮ ᱟᱨ ᱡᱟᱭᱰᱮ ᱟᱜ ᱚᱞ "ᱠᱚᱵᱤᱛᱟ ᱟᱢᱤ ᱫᱮᱠᱷᱮᱪᱷᱤᱺ ᱢᱤᱫᱟᱝ ᱴᱨᱤᱞᱡᱤ"ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚᱵᱤᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱥᱚᱭᱵᱚᱥᱛᱩᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ [᱘] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ "ᱜᱤᱛᱚᱢᱚᱭ ᱛᱚᱱᱢᱚᱭ - ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱤᱱ ᱢᱫᱳᱥᱮᱱ" ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱨᱤ ᱪᱷᱚᱵᱤ ᱨᱮᱭ ᱚᱵᱷᱤᱱᱚᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ .[᱙]

ᱯᱚᱛᱚᱵ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱳᱣᱲᱤᱭᱚ ᱮᱱᱮᱪ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱮᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱝ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱳᱞᱠᱟᱛᱟ ᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱥᱳᱥᱟᱭᱴᱤ ᱠᱷᱟᱱ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱞᱮᱱᱟ᱾ [᱑᱐]

ᱱᱳᱴ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱢᱚᱦᱩᱣᱟ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱩᱣᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱯᱟᱫ-ᱫᱷᱭ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱩᱨᱩᱢ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

  1. Foster, S. (2009-06-10). Worlding Dance (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Springer. ISBN 9780230236844.
  2. Bharatram, Kumudha (9 April 2011). "Dance of the ancients". The Hindu. Retrieved 7 January 2014.
  3. "Members of The Faculties". Rabindra Bharati University. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 14 January 2014.
  4. Alom, Zahangir (11 November 2013). "Of euphoria and grace in dancing devotion". The Daily Star (Bangladesh). Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 7 January 2014.
  5. Parul (7 June 2013). "Summer players". Indian Express. Retrieved 7 January 2014.
  6. Alom, Zahangir (25 March 2012). "Presentation of Navarasa through dance". The Daily Star (Bangladesh). Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 7 January 2014.
  7. Rajan, Anjana (26 December 2006). "The wheel has come full circle". The Hindu. Archived from the original on 8 November 2012. Retrieved 7 January 2014.
  8. Tanure Ojaide (2010). The Beauty I Have Seen: A Trilogy. African Books Collective. p. 88. ISBN 9788422292.
  9. "Trance in Motion : Short film by Films Division". Gadurr Media, YouTube. Retrieved 7 January 2013.
  10. Mukherjee, Mahua (2000). Gaudiya Nritya (in Bengali). Kolkata: The Asiatic Society.