ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ = ᱢᱩᱢᱛᱟᱡᱽ ᱡᱮᱦᱱ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱫᱮᱦᱞᱚᱣᱤ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ. = ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱟᱤᱧᱚᱛ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ
| Madhubala | |
|---|---|
 Madhubala in the 2008 Stamp of India | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | Mumtaz Jehan Begum Dehlavi ᱑᱔ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱓᱓ Delhi, British India (present-day India) |
| ᱜᱩᱨ | ᱒᱓ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱖᱙ (᱓᱖ ᱵᱚᱭᱚᱥ) Bombay, Maharashtra, India (present-day Mumbai) |
| ᱜᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱡᱮ | Ventricular septal defect |
| ᱵᱟᱭ ᱴᱷᱟᱶ | Juhu Cemetery, Santacruz, Mumbai, Maharashtra, India |
| ᱚᱲᱟᱜ | Sangeet Samrat Naushad Ali Marg, Bandra, Mumbai, India |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | British Indian (1933–1947) Indian (1947–1969) |
| ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ | Baby Mumtaz, Madhu, Marilyn Monroe of Bollywood, The Beauty with Tragedy, Anarkali of Hindi Cinema, The Venus of Indian Cinema |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ |
|
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1942–1964 |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | Kishore Kumar (m. 1960; her death 1969) |
| ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚ | See Ganguly family |
ᱢᱩᱢᱛᱟᱡᱽ ᱡᱮᱦᱟᱱ ᱵᱮᱜᱟᱢ ᱫᱮᱦᱞᱣᱤ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱔ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱚᱨᱤ ᱑᱙᱓᱓- ᱒᱓ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱚᱨᱤ ᱑᱙᱖᱙) , ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱸᱪ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱟᱠᱚ, ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱯᱟᱴᱤᱭᱟ[᱑][᱒] ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱤᱸᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱔᱒ ᱟᱨ ᱑᱙᱖᱔ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱨ ᱫᱩᱠᱷᱚᱫ ᱛᱤᱨᱞᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱶᱮᱫᱚᱞ ᱥᱤᱞ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱱᱤᱡ, ,ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤ ᱵᱽᱭᱩᱴᱤ ᱣᱤᱫᱽ ᱴᱨᱮᱡᱽᱰᱤ ᱟᱨ ᱫᱤ ᱣᱤᱱᱚᱥ ᱠᱣᱤᱱ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱭ᱾ ᱦᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱯᱟᱴᱤᱭᱟ ᱢᱚᱨᱞᱤᱱ ᱢᱩᱱᱨᱚ ᱥᱟᱶ ᱛᱩᱞᱟ ᱡᱠᱷᱟ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱵᱩᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱚᱨᱞᱤᱱ ᱢᱩᱱᱨᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱫ ᱮᱭᱟ᱾
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ ᱣᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱒᱔ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱓᱓ ᱨᱮ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱥᱛᱩᱱ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟᱭ᱾ ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱕ ᱭᱤᱡ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱤᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱛᱮ ᱑᱑ ᱴᱟᱜ ᱑᱑ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ ᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱩᱢᱛᱟᱡᱽ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱺ ᱫᱮᱣᱞᱚᱣᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱚᱝᱠᱟ ᱢᱮᱱᱚᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱢᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱱᱟᱝ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫ ᱟ ᱡᱮ ᱢᱩᱢᱛᱟᱡᱽ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱭᱟᱛᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱯᱚᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱟᱹᱣ ᱟᱭ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱩᱠᱷ ᱢᱚᱭ ᱜᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ "ᱚᱭᱟᱛᱩᱞᱞᱟᱦ ᱠᱷᱟᱱ" ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭᱟᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱡᱟᱛᱮᱜ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭᱤ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱩᱨᱩᱨᱢᱩᱴᱩ ᱠᱮᱫ ᱟᱭ᱾
ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱮᱵᱤ ᱢᱩᱴᱛᱟᱡᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱚᱥᱚᱱᱛ (᱑᱙᱔᱒) ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱫᱮᱣᱤᱠᱟ ᱨᱟᱱᱤ ᱵᱚᱥᱚᱱᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱟᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱩᱢᱛᱟᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱫᱚᱞ ᱡᱟᱛᱮᱜ "ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ" ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ᱾
ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱨᱮ ᱯᱟᱴ ᱥᱟᱶ-ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱤᱠᱥᱷᱱ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮ᱾ (᱑᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮ ᱫᱟᱲᱮᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ)
ᱯᱟᱯᱟᱴ ᱡᱟᱛᱨᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱯᱟᱴ ᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟᱨ ᱥᱟᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱱᱤᱞ ᱠᱚᱢᱚᱞ (᱑᱙᱔᱗) ᱨᱮ ᱮᱢᱟᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱯᱟᱴ ᱠᱮᱫ ᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ " ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱠᱤ ᱥᱚᱸᱣᱫᱚᱨᱭᱚ ᱫᱮᱣᱤ" (Venus Of The Screen) ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱪᱚᱨᱚᱠᱤᱭᱟ ᱫᱤᱵᱤ, ᱢᱮᱱ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱢᱮᱱ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫ-ᱟ᱾
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
 |
ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱫᱷᱩᱵᱟᱞᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾. |
- Madhubala (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ "Remembering Madhubala, the 'Marilyn Monroe of Bollywood'" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱴᱩᱰᱮ. Retrieved ᱑᱔ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Gangadhar, V. (17 August 2007). "They now save for the rainy day". ᱫᱤ ᱦᱤᱸᱫᱩ. Retrieved 5 October 2011.