ᱢᱟᱹᱱᱥᱤᱝ ᱢᱟᱺᱡᱷᱤ
| ᱢᱟᱹᱱᱥᱤᱝ ᱢᱟᱺᱡᱷᱤ | |
|---|---|
 | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ | 1963 (age 62–63) ᱯᱟᱴᱟᱠᱳᱪᱟ, ᱥᱚᱨᱟᱭᱠᱮᱞᱟ ᱠᱷᱚᱨᱥᱚᱶᱟ, ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱵᱟᱦᱟᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ | ᱚᱞᱠᱷᱚᱵᱟ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱭᱟᱹ |
| ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ |
| ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱛ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱥᱩ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (᱒᱐᱒᱓) |
ᱢᱟᱹᱱᱥᱤᱝ ᱢᱟᱺᱡᱷᱤ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱖᱓) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮᱭ ᱚᱞᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱥᱩ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱞᱠᱷᱚᱵᱟ ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ ᱛᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ, ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱒]
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱢᱟᱹᱱᱥᱤᱝ ᱢᱟᱹᱡᱷᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱮᱡ ᱫᱚ ᱵᱤᱦᱟᱨ) ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱟᱭᱠᱮᱞᱟ ᱠᱷᱚᱨᱥᱚᱶᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱴᱟᱠᱳᱪᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱯᱩᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱱᱤᱰᱤᱦ ᱠᱳᱠᱮᱴᱳᱞᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱨᱟᱱᱰᱤᱦ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱮ ᱯᱟᱥ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱴᱟᱴᱟ ᱥᱴᱤᱞ ᱨᱮ ᱴᱨᱮᱰ ᱟᱯᱨᱮᱱᱴᱤᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱑]
ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱢᱟᱹᱡᱷᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱞ ᱵᱮᱞ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱞᱼᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱚᱱᱚᱲᱦᱮ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱓]
ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱮᱱᱮ-ᱯᱮᱛᱮ (᱒᱐᱑᱘), ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱢᱮᱞᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ "ᱱᱮᱱᱮ-ᱯᱮᱛᱮ" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ "ᱮᱱᱮᱡ ᱡᱚᱝ ᱞᱮᱠᱟ" ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱑]
ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱚ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱨᱟᱦᱞᱟ ᱨᱤᱢᱤᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ (᱒᱐᱑᱔) - ᱚᱱᱚᱲᱦᱮ ᱢᱟᱞᱟ
ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱚᱲᱮᱡ - ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱢᱟᱞᱟ
ᱟᱨᱮ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ - ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱢᱟᱞᱟ
ᱱᱮᱱᱮ-ᱯᱮᱛᱮ (᱒᱐᱑᱘) - ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ
ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ, ᱢᱟᱹᱡᱷᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱑᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ:
ᱞᱩᱜᱩ ᱞᱩᱢᱟᱹᱝ
ᱢᱚᱜᱚᱫ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ
ᱦᱟᱴ ᱵᱚᱭᱞᱟ
ᱢᱩᱞᱩᱝ ᱢᱚᱬᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ
ᱢᱤᱨᱟᱠᱮᱞ ᱚᱯᱷ ᱞᱩᱜᱩ ᱵᱩᱨᱩ (ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ) [᱑]
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱥᱩ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (᱒᱐᱒᱓): ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱱᱮᱱᱮ-ᱯᱮᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾[᱔]
ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱢᱟᱹᱱᱥᱤᱝ ᱢᱟᱺᱡᱷᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱤᱰᱤ ᱡᱟᱦᱮᱨᱴᱚᱞᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱴᱟᱴᱟ ᱥᱴᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱠᱩᱭᱤᱯᱢᱮᱱᱴ ᱢᱮᱱᱴᱮᱱᱮᱱᱥ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱨᱟᱹᱱᱤ ᱢᱟᱹᱨᱰᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱓]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- 1 2 3 4 "Mansingh Manjhi from Jamshedpur Wins Santali Bal Sahitya Akademi Award". Town Post. 2023-06-24. Retrieved 2024-05-21.
- ↑ "Santhali littérateur bags Sahitya Akademi award". The Times of India. 2023-06-25. Retrieved 2024-05-21.
- 1 2 "जमशेदपुर के मान सिंह माझी को संताली बाल साहित्य अकादमी अवार्ड". Hindustan (in ᱦᱤᱱᱫᱤ). 2023-06-24. Retrieved 2024-05-21.
- ↑ "Sahitya Akademi Bal Sahitya Puraskar 2023" (PDF). Sahitya Akademi. Retrieved 2024-05-21.