ᱤᱢᱮᱡᱽ ᱤᱱ ᱮ ᱠᱚᱱᱣᱮᱱᱴ

ᱤᱢᱮᱡᱽ ᱤᱱ ᱮ ᱠᱚᱱᱣᱮᱱᱴ ᱑᱙᱗᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱡᱳ ᱰᱤ ' ᱟᱢᱚᱛᱳ ᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱳᱜᱚᱥᱚᱠᱷᱚᱥᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ, ᱯᱚᱣᱞᱟ ᱥᱮᱱᱮᱴᱚᱨ, ᱢᱟᱨᱤᱱᱟ ᱦᱮᱰᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱰᱳᱱᱟᱞᱰ ᱚᱵᱽᱨᱟᱭᱮᱱ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ 'ᱱᱚᱱᱥᱯᱞᱟᱭᱴᱮᱥᱚᱱ' ᱥᱟᱵᱽᱡᱮᱱᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱦᱟᱨᱰᱠᱳᱨ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱙ ᱨᱮ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱥᱮᱱᱥᱚᱨᱥᱤᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱮᱱᱮᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱱᱤᱞᱤᱝᱜᱩᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱥᱵᱤᱭᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

Plot

ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱱᱩᱠᱩ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱡᱩᱲᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱫᱚ ᱱᱩᱠᱩᱣᱟᱜ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱡᱚᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱛᱮᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾

ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮᱭ ᱵᱚᱞᱚ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱱᱰᱮᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱫᱚ ᱱᱩᱭ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱧᱤᱫᱟ. ᱨᱮ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱟᱭᱛᱟᱱ ᱦᱚᱸ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱩᱠᱩ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱚ ᱦᱟᱨᱠᱮᱴᱟᱨ ᱦᱩᱱᱟ.

Cast

Credited:

• Paola Senatore: Isabella
• Marina Hedman: suor Marta
• Paola Maiolini: suor Consolata
• Angelo Arquilla: Lieutenant Guido Bencio
• Aïché Nana: Sister Angela, the Mother Superior
• Maria Rosaria Riuzzi: Sister Giulia
• Giovanna Mainardi: Sister Veronica
• Ferrucio Fregonese: Cardinal Del Lario
• Plard Sylviane Anne Marie
• Pietro Zardini: Cesco, the gardener
• Brunello Chiodetti: Don Ascanio, Isabella's uncle
• Donald O'Brien: Father Arnoldo, the exorcist

• Giuseppe Curia: one of the two bandits who rape Sister Marta
• Sisto Brunetti: the other bandit

Production

ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ La casa del dio sconosciuto (ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ: "ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ") ᱾ ᱤᱥᱟᱵᱮᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱞᱳᱨᱤᱭᱟ ᱜᱩᱭᱤᱰᱟ ᱟᱨ ᱜᱩᱭᱤᱰᱳ ᱵᱮᱱᱥᱤᱳ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱵᱽᱨᱤᱭᱮᱞ ᱴᱤᱸᱴᱤ, ᱥᱤᱥᱚᱨ ᱞᱩᱠᱨᱮᱡᱤᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱚᱣᱞᱟ ᱟᱨᱫᱩᱤᱱᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱥᱚᱨ ᱢᱟᱨᱴᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱱᱟ ᱢᱟᱨᱤᱭᱟ ᱨᱳᱢᱳᱞᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱮᱨ

ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱔, ᱑᱙᱗᱙ ᱨᱮ ᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱤᱳ ᱰᱮᱞᱞᱳ ᱥᱯᱮᱴᱟᱠᱚᱞᱳ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱠᱨᱤᱱᱴᱤᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱯᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫᱼᱟ ᱡᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ "ᱯᱨᱳᱥᱯᱟᱨ ᱢᱮᱨᱤᱢᱮ ᱟᱜ ᱞᱚ ᱵᱷᱮᱱᱩᱥ ᱰᱤ ᱤᱞᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱤᱫᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱞᱮᱭᱡ ᱯᱟᱥᱠᱟᱞ ᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ, "ᱨᱚᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"

ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱮᱥᱮᱨ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱳᱣᱟᱞᱮᱨᱤᱭᱟᱱ ᱵᱳᱨᱳᱥᱤᱡᱤᱠ ᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱳ ᱰᱤ ᱚᱱ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱴᱳ (1977), لفظی ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ' ᱤᱱᱴᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱮ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱴ ' , ᱤᱝᱨᱮᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ' ᱵᱤᱦᱤᱱᱰ ᱠᱟᱱᱵᱷᱮᱱᱴ ᱳᱣᱟᱞᱥ ' , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱴᱮᱱᱰᱟᱞ ᱟᱜ ' ᱯᱨᱳᱢᱮᱱᱟᱰᱥ ' , ᱨᱳᱢᱮᱱ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱥᱮᱨᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ , ᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟ ' ᱤᱢᱟᱜᱤᱱᱤ ᱰᱤ ᱚᱱ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱴᱳ ' ᱫᱟᱱᱤ ᱰᱤᱰᱟᱨᱳᱴ ᱟᱜ ' ᱞᱟ ᱨᱮᱞᱤᱡᱤᱭᱩᱡᱽ ' , ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱥᱮᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ' ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱰᱤᱰᱟᱨᱳᱴᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱡᱳᱜᱟᱹᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ , ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱵᱷᱚᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱨᱟᱡᱜᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱦᱮᱡ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱾

ᱛᱚᱛᱛᱚᱨ ᱾

ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱗ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱗᱙ ᱨᱮ ᱤᱴᱟᱞᱤ ᱨᱮ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱑᱔,᱓᱐᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ (ᱛᱩᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱢᱤᱞᱟᱱ ᱥᱟᱶ) ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

᱑᱙᱘᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱮᱵᱨᱟᱶᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱨᱟᱱᱥ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱞᱮᱥ ᱟᱢᱳᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱰᱟᱭᱤᱴ ᱰ ' ᱤᱭᱩᱱ ᱨᱮᱞᱤᱡᱤᱭᱩᱡᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ

ᱤᱴᱞᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱤ ᱮᱭᱤᱪ ᱮᱥ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱯᱷᱴ ᱵᱚᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱮᱵᱷᱳ ᱳᱭᱟᱜᱟ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣᱳ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ ᱟᱨ ᱥᱮᱱᱰᱤᱱ ᱟᱨ ᱢᱳᱭᱡᱤᱡᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱟᱨᱰ ᱵᱚᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ پاؤᱞᱟ ᱥᱮᱱᱚᱛᱳᱨ ᱟᱨ ᱵᱨᱩᱱᱮᱞᱳ ᱪᱤᱭᱳᱰᱮᱴᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱮᱰᱟᱞᱰᱥ ᱨᱮ, ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱫᱚ VFP ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱤᱱᱴᱤᱢᱮ ᱠᱞᱩᱥᱴᱟᱨᱵᱤᱞᱰᱮᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱽᱨᱤᱥ ᱨᱮ , ᱦᱟᱨᱰ ᱵᱚᱨᱥᱚᱱ ᱫᱚ VHS ᱨᱮ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱜᱨᱤᱠ ᱥᱟᱵᱴᱟᱭᱴᱮᱞ ᱥᱟᱶ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱠᱟᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱥᱮᱱᱚᱛᱳᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱭᱳᱰᱮᱴᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱠᱳᱭᱮᱱᱥ ᱾

ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱑᱔ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱰᱤᱵᱷᱤᱰᱤ ᱨᱮ ᱤᱢᱤᱜᱮᱥ ᱤᱱ ᱮ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱰᱤᱭᱟ ᱵᱞᱟᱥᱴᱟᱨᱥ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ , ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱨᱤᱱᱟ ᱟᱢᱵᱨᱳᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱜ ᱫᱚᱵᱟᱹᱭᱟᱱ ᱥᱟᱢᱵᱩᱫᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮ ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱠᱟᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱹᱱᱱᱮᱠᱥᱟᱱ

᱑᱙᱘᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱰᱤ 'ᱟᱢᱚᱴᱳ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱱᱟᱱᱥᱯᱞᱚᱭᱴᱮᱥᱟᱱ ᱠᱚᱱᱣᱮᱱᱴ ᱚᱯᱷ ᱥᱤᱱᱟᱨᱥ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱮ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾