ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ-:(ref:book -ᱧᱮᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ/At a glance on the Santals)=collected by Iswar chandra Soren-from ref:book-"The Santals"-The santals in a changing civilisation by charulal Mukherji,M.A..B.L /chapter-XII page -388:-ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ,ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱵᱟ.ᱲᱛᱤ ᱫᱚ ᱛᱟ.ᱠᱤᱡ ᱵᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ,ᱵᱨᱚᱸᱡᱽ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱤᱱ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱟ.ᱰᱤᱛᱮᱫ ᱠᱚ ᱠᱮᱴᱮᱡ-ᱟ,ᱟᱨ ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱢᱮᱫᱦᱟ ᱟᱛᱮ,ᱢᱤᱫ ᱫᱚᱢ ᱛᱮᱠᱚ ᱠᱷᱟᱴᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ|ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱟ.ᱰᱤ ᱱᱤᱯᱸᱚᱴ-ᱟ|ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱦᱟᱛᱟᱝ ᱦᱚᱸ ᱚᱱᱠᱟᱜᱮ ᱞᱟᱥᱮᱨ ᱛᱟᱠᱚᱣᱟ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟ.ᱨᱤ, ᱥᱚᱛᱚ ᱨᱚᱲᱫᱚ"ᱢᱮᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ"(proverbial) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ| ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱟᱯᱚᱲᱟᱣ ᱜᱮ ᱵᱟᱭ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱠᱣᱟᱫ ᱠᱷᱟ.ᱛᱤᱨ,ᱤᱱᱟ.ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱛᱟᱠᱚᱫᱚ|ᱜᱚᱯᱚᱡ ᱢᱟᱢᱞᱟ ᱨᱮᱠᱳᱨᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱚᱲ ᱫᱩᱥᱤ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ,ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱢᱟᱪᱷᱟᱛᱮ,ᱨᱚᱲ ᱯᱩᱨᱟ.ᱣ ᱟᱭ,ᱟᱨ ᱜᱚᱴᱟ ᱜᱩᱴᱤ ᱥᱟᱺᱦᱤᱡ ᱢᱟᱱᱟᱣᱜ ᱟᱭ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱥᱟ.ᱢᱤᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱝ-ᱟ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ,ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸᱦᱮᱸ ᱥᱮ ᱦᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱠᱚ ᱨᱚᱲ ᱨᱩᱣᱟ.ᱲ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱭᱟ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱡᱷᱤᱡ,ᱥᱚᱛ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ|ᱚᱱᱠᱟ ᱜᱮ ᱟ.ᱛᱩ ᱢᱟ.ᱡᱷᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱠᱤᱱ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱛᱟ ᱠᱤᱱᱟ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱟ.ᱵᱤᱱᱫᱚ ᱡᱩᱨᱤ ᱯᱟ.ᱨᱤ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮᱜᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱵᱤᱱ ᱯᱟᱨᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤᱞᱮ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱟᱫ ᱵᱤᱱᱟ|ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱠᱩᱨᱤ ᱢᱩᱴᱩ ᱛᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱡᱚᱝ ᱵᱤᱱ,ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮᱵᱤᱱ ᱟ.ᱯᱟ.ᱥᱩᱞᱚᱜ-ᱟ|(Marriage custom of the santals, by Uma chowdhurh/Bulletin of the Department of Anthropology yr.1952 vol.no-1)