Jump to content

ᱥᱤᱨᱢᱚᱣᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ

ᱥᱤᱨᱢᱚᱣᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱪᱮ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱨᱢᱚᱣᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱢᱩᱬ ᱡᱟᱝ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱷᱟᱨᱛᱷᱤ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱤᱨᱤᱣᱟᱨᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ) ᱟᱨ ᱜᱤᱨᱤᱯᱟᱨᱤ ᱾

Sirmauri
सिरमौरी
Sirmauri written in Sirmauri script.
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶIndia
ᱮᱞᱟᱠᱟHimachal Pradesh
ᱡᱟᱹᱛSirmauri people
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ
Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱒".[]
Dialects
  • Dharthi
  • Giripari
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
Sirmauri Script[]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-3srx
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽsirm1239[]

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱢᱚᱣᱨᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱨᱮ ᱠᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱨᱳᱯᱳᱡᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[] ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱟᱱᱠᱟᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱯᱟᱵᱩᱪᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱥᱨᱳᱞᱳᱡᱤ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

A specimen in Sirmauri Script

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ ᱥᱮ ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱᱥ ᱮᱡᱩᱠᱮᱥᱚᱱ, ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ (ᱭᱩᱱᱮᱥᱠᱳ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱤᱨᱢᱟᱣᱨᱤ ᱨᱚᱲᱼᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱢ ᱜᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱟᱭᱱᱚᱢ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ 'ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ (ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞᱤ) ' ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱘ ᱟᱱᱟᱜ ᱫᱷᱟᱯᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱒᱐᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱤᱵ ᱯᱨᱚᱜᱨᱟᱢ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[]

  1. "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 2018-07-07.
  2. Grierson, George Abraham. Linguistic Survey Of India, Volume 9.4. pp. 458–459.
  3. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Sirmauri". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
  4. Grierson, George Abraham. Linguistic Survey Of India, Volume 9.4. pp. 383–84, 458–59.
  5. "Pahari Inclusion". The Statesman.