ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱡᱟᱯᱷᱚᱨ ᱚᱞᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ
Jump to navigation Jump to search
Begum Zaffar Ali
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ 1901
Srinagar, Jammu and Kashmir (princely state)
ᱜᱩᱨ 1999
United States
ᱠᱟᱹᱢᱤ Educationist, Women's liberation activist
ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ Women's liberation, first woman matriculate of Kashmir
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ Agha Zaffar Ali Qizilbash
ᱦᱚᱯᱚᱱ Agha Nasir Ali, Agha Shaukat Ali, Agha Ashraf Ali
ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ Khan Bahadur Aga Syed Hussain Thakur
ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚ Agha Shahid Ali (grandson)
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ Padma Shri

ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱡᱟᱯᱷᱚᱨ ᱚᱞᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱦᱤᱵᱲᱟᱫᱤ ᱥᱭᱤᱫᱟ ᱯᱷᱚᱛᱤᱢᱟ[᱑] ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱯᱟᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ , ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮ ᱤᱱᱥᱯᱮᱠᱴᱚᱨ ᱚᱯᱷ ᱥᱠᱩᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟᱭ [᱒] ᱾ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹ , ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱦᱩᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ , ᱮᱡᱩᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱰᱮᱯᱩᱴᱤ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟᱞ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟᱭ .[᱓] ᱟᱡ ᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱳᱢᱮᱱᱥ ᱠᱚᱱᱯᱷᱚᱨᱮᱱᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣᱼᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱟᱯᱟᱴᱤᱧᱚᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱥᱩᱛᱨᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱡ ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫ ᱚᱞᱤ ᱡᱤᱱᱱᱷᱟ ᱟᱡ ᱢᱤᱥᱨᱟ ᱯᱷᱚᱛᱤᱢᱟ ᱡᱤᱱᱱᱷᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭᱟᱜ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱛᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱦᱚᱯᱚᱱᱼᱟ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱱᱟᱹᱯᱤᱛ ᱦᱩᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱓][᱔]

ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱚᱞᱤ ᱑᱙᱐᱑ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱡ ᱟᱯᱟᱛ ᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨ ᱟᱜᱟ ᱥᱚᱭᱮᱫ ᱦᱩᱥᱮᱱ ᱴᱷᱟᱠᱩᱨ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱟ ᱦᱚᱨᱤ ᱥᱤᱝ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱱᱟᱭ [᱕] ᱾ ᱑᱙᱒᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱜᱟᱨᱞᱥ ᱢᱤᱥᱚᱱ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ (ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱼᱜ ᱢᱟᱞᱤᱥᱚᱱᱥ ᱜᱟᱨᱞᱥ ᱥᱠᱩᱞ) ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱩᱞᱩ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱦᱚᱯᱚᱱᱼᱟ ᱦᱚᱠ ᱟᱨ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱦᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱚᱞᱤ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷᱸᱟᱹᱛ ᱪᱤᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱰᱩᱣᱟᱨ ᱫᱟᱲᱟᱸ ᱞᱮᱫᱼᱟᱭ ᱾ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱪᱤᱨᱜᱟᱹᱞ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱟᱠᱚᱨᱤᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱟᱥᱲᱟ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱼᱟ [᱖] ᱾. ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱥᱟ ᱦᱟᱠᱟᱱ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱜᱷᱟ ᱡᱟᱯᱷᱚᱨ ᱚᱞᱤ ᱠᱣᱤᱡᱤᱞᱵᱟᱥ ᱴᱷᱮᱫ ᱼᱮ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱮᱱᱟ [᱗]᱾ ᱟᱹᱠᱤᱱ ᱨᱤᱱ ᱯᱮᱭᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ ,ᱢᱤᱫ ᱫᱚ ᱟᱜᱷᱟ ᱱᱟᱥᱤᱨ ᱚᱞᱤ ᱢᱤᱫ ᱟᱭ ᱮ ᱮᱥ (IAS ) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱑᱙᱗᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱞᱮᱵᱚᱨ ᱥᱩᱛᱨᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱳᱱ ᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ , ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱟᱜᱷᱟ ᱥᱚᱣᱠᱚᱛ ᱑᱙᱔᱗ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱟᱯᱟᱴᱤᱧᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱥᱚᱨᱵᱷᱤᱥ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ , ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱤᱡ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱡᱟᱢᱢᱩ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱚᱨ ᱚᱝ ᱦᱟᱭᱚᱨ ᱮᱦᱩᱠᱮᱥᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱᱼᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾[᱒] ᱾ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱚᱞᱤ ᱤᱡ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱜᱷᱟ ᱥᱟᱦᱤᱫ ᱚᱞᱤ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ ᱼᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱚᱱᱦᱚᱬᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱚᱞᱤ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱞᱰ ᱥᱩᱴ (The Veiled Suite) ᱚᱱᱦᱚᱬᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱼᱟ [᱘] ᱾ ᱑᱙᱘᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱦ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱡ ᱯᱚᱫᱢᱚᱥᱷᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ ᱦᱟᱫᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱᱫ [᱙] ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱼᱟ ᱵᱮᱫᱤᱥᱟᱹ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱫᱩᱨᱫᱚᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱱᱴᱚᱨᱵᱷᱭᱩᱨᱮ ᱟᱡ ᱯᱚᱫᱢᱚᱥᱨᱷᱤ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮᱫ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱼᱟ [᱕] ᱾ ᱑᱙᱙᱐ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱑᱙᱙᱙ ᱨᱮ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱮ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱟᱡᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱟᱜᱷᱟ ᱥᱚᱣᱠᱚᱛ ᱚᱞᱤ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑]

ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

  1. ᱑.᱐ ᱑.᱑ [᱑]
  2. ᱒.᱐ ᱒.᱑ "Kandahar's Qizilbash". 2017-11-30. 
  3. ᱓.᱐ ᱓.᱑ "Seven Influential Kashmiri Women". The Parallel Post. 22 ᱢᱟᱨᱪ 2015. Retrieved 19 ᱚᱜᱚᱥᱴ 2015. 
  4. › History
  5. ᱕.᱐ ᱕.᱑ [libasapp.pakkapapita.com/?p=5452]
  6. › History
  7. "Agha Family of Srinagar Kashmir". 
  8. Shahid Ali Agha (2009). The Veiled Suite: The Collected Poems. Penguin Books India. p. 393. ISBN 9780393068047. 
  9. "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ 2014. Retrieved 21 ᱡᱩᱞᱟᱭ 2015.