ᱠᱟᱨᱴ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ
| ᱠᱟᱨᱴ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ | |
|---|---|
| ᱨᱮᱫ:Kurt Marshall Splash Shots publicity photo.jpg Kurt Marshall, circa 1984 | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | James Allen Rideout, Jr. ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱓, ᱑᱙᱖᱕ Waterville, Maine, U.S.[᱑] |
| ᱜᱩᱨ | ᱑᱐ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱘ (᱒᱒ ᱵᱚᱭᱚᱥ) Los Angeles, California, U.S.[᱑] |
ᱠᱟᱨᱴ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱡᱮᱢᱥ ᱮᱞᱮᱱ ᱨᱤᱰᱟᱣᱩᱴ جونیئر) 13 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ 1965ᱼ10 ᱚᱠᱴᱳᱵᱚᱨ 1988ᱼ1980 ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱜᱮᱭ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ᱾[᱑] ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱯᱳᱱ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱖ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱜᱮᱭ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱱᱡᱤᱯ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱑᱐᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱜᱮᱭ ᱯᱚᱨᱱᱳ ᱥᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱦ ᱨᱩᱴᱞᱤᱡ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ 2000 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ 9 ᱟᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱥᱮᱨᱟᱱ ᱜᱚᱭᱮ ᱯᱨᱳᱱ ᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱮᱰᱟᱞᱴ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱮᱰᱤᱴᱟᱨ ᱡᱚᱱ ᱮᱨᱤᱠ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ 1980 ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮ " ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱚᱭᱮ ᱮᱰᱟᱞᱴ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱥᱴᱟᱨ " ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱒][᱓]
ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱠᱟᱨᱴ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱑᱕ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱮᱢᱥ ᱨᱤᱰᱟᱣᱩᱴ ᱡᱮᱹᱱᱤᱭᱟᱨ ᱳᱣᱟᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱞ ᱢᱮᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ (ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱤᱝ ᱟᱨ ᱴᱨᱮᱠ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱨᱮ ᱞᱮᱴᱟᱨᱤᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱚᱭᱮᱱ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ) ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱ ᱯᱷᱨᱮᱱᱥᱤᱠᱳ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱟᱝ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱵᱤᱵᱮᱵᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱟᱦᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟᱣᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑]
ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
᱑᱙᱘᱔ ᱨᱮ, ᱑᱘ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ, ᱢᱮᱴ ᱥᱴᱟᱨᱞᱤᱝ'ᱥ ᱥᱤᱡᱤᱝ ᱚᱯ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱮᱫ-ᱟ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱜᱟᱭ ᱮᱰᱩᱠᱴ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱠ ᱢᱤᱞᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱾[᱑][᱓] ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱴᱟᱨ ᱴᱨᱮᱠ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱮᱴᱤᱞᱤᱴ ᱟᱜ , ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫᱮ ᱨᱟᱹᱲ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ' ᱥᱤᱡᱤᱝ ᱟᱯ ' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱜᱚᱭᱮ ᱥᱟᱨᱳᱴᱤᱠ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ' ᱜᱚᱭᱮ ᱯᱳᱨᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ ' ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱚᱭᱮ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱹᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ᱼᱼᱼᱼᱼ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱚᱞᱠᱚᱱ ᱥᱴᱤᱭᱩᱫᱤᱭᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱮᱥᱯᱮᱨᱮᱱ II ᱥᱯᱞᱮᱥ ᱥᱚᱴᱥ ᱟᱨ نائᱴ ᱯᱷᱤᱞᱟᱭᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱮᱥᱯᱮᱨᱮᱱᱟᱜ ' ᱫᱟ ᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱭᱰ ᱚᱯᱷ ᱮᱥᱯᱮᱱ II ' ᱾[᱑] ᱫᱟ ᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱰ ᱚᱯᱷ ᱮᱥᱯᱮᱱ 2 ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱷᱚᱞᱠᱚᱱ ᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣᱳ ᱨᱮ ᱥᱩᱴᱤᱭᱩᱴ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱚᱭᱮ ᱟᱰᱩᱞᱴ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱯᱟᱴᱷᱤᱡ ᱥᱠᱳᱴ ᱳᱦᱟᱨᱟ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[᱔] ᱳ ' ᱦᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ , ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱤᱸᱥ ᱜᱮ ᱚᱞ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱜᱩᱱᱞᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱮᱰᱩᱴ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱱᱤᱣᱥ (AVN), ᱮᱰᱩᱴ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱤᱱᱰᱟᱥᱴᱨᱤ ᱴᱨᱮᱰ ᱯᱚᱵᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱙ ᱟᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱤᱸᱯᱷᱞᱩᱮᱱᱥᱤᱭᱟᱞ ᱜᱟᱭ ᱯᱚᱨᱱᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ' ᱥᱯᱞᱮᱥ ᱥᱚᱴᱥ ' ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨᱼᱯᱩᱨᱩᱵ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱳᱜ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱤᱜᱤᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓]
ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ' ᱟᱱᱡᱤᱯᱰ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ' ᱟᱜ ᱚᱞᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ , " ᱩᱱᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱓]
ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱭᱮ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱵᱟᱛᱟᱶ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
ᱤᱧ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮᱹᱣᱳᱭᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱸᱫᱮᱥ ᱧᱟᱢ ᱾ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱟᱢ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ... ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱨᱮᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱥᱟᱶ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ , ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾
ᱜᱚᱡ ᱟᱠᱟᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ , 1986 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱰᱨᱟᱜᱽᱥ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱤᱡ ᱥᱤᱴᱤᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱮ ᱟᱭᱹ ᱟᱭᱹᱵᱷᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮᱹᱵᱴᱤᱵᱷ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱱᱚᱠᱲᱤᱪ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] 1987 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱ ᱰᱤᱭᱟᱜᱳᱼᱞᱤᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱞᱟᱥ ᱮᱱᱡᱮᱞᱥ ᱨᱮᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱨᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱐ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱦᱳᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱨᱮᱥᱵᱷᱮᱴᱟᱨᱤᱭᱟᱱ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱜᱩᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱑] ᱜᱚᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱵᱮᱶᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱮᱰᱤᱹᱥ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱠᱤᱱᱰᱟᱹ ᱵᱮᱼᱥᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱾[᱑][᱓]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ ᱑.᱐᱐ ᱑.᱐᱑ ᱑.᱐᱒ ᱑.᱐᱓ ᱑.᱐᱔ ᱑.᱐᱕ ᱑.᱐᱖ ᱑.᱐᱗ ᱑.᱐᱘ ᱑.᱐᱙ ᱑.᱑᱐ ᱑.᱑᱑ ᱑.᱑᱒ "Kurt Marshall (1965-1988)." Manshots. May 1989.
- ↑ Unzipped 100: Special Collector's Edition. 2006.
- ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ ᱓.᱒ ᱓.᱓ ᱓.᱔ Erich, John. "Kurt Marshall: A Brief, Bright Career." Unzipped. April 11, 2000.
- ↑ Gross, Michael Joseph. "Falcon's Crest." Out. March 2002.