ᱢᱚᱦᱟᱥᱤ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ

ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ (Takri:  𑚢𑚩𑚭𑚨𑚱 𑚞𑚩𑚭𑚪𑚯 ) ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱪᱮ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ (ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞᱤ, Takri:  𑚩𑚮𑚢𑚭𑚏𑚥𑚯 ) ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩᱭᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩᱣᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱑᱐᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ (᱒᱐᱐᱑) ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱥᱤᱢᱞᱟ (ᱥᱤᱢᱞᱟ) ᱟᱨ ᱥᱳᱞᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱥᱤᱢᱞᱟ ᱟᱨ ᱥᱳᱞᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱑ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱥᱳᱞᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱳᱞᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱨᱠᱤ ᱴᱮᱦᱥᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱞᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱫᱟᱜᱷᱟᱴ ᱟᱨ ᱱᱟᱞᱟᱜᱚᱲ ᱴᱮᱦᱥᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾

Mahasu Pahari
Mahasui
𑚢𑚩𑚭𑚨𑚰𑚃, महासुई
Mahasui written in Tankri script and Bushahri script.[᱑]
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶIndia
ᱮᱞᱟᱠᱟHimachal Pradesh
ᱡᱟᱹᱛMahasu
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ
Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱒".[᱒]
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
Tankri script, Devanagari[᱓]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-3bfz
ᱜᱽᱞᱚᱴᱴᱚᱞᱚᱜᱽmaha1287[᱔]

ᱴᱚᱴᱷᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱢᱚᱦᱟᱥᱩᱵᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱳᱦᱨᱩᱲᱤ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱢᱯᱩᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ (ᱵᱟᱜᱷᱚᱛᱤ, ᱵᱟᱜᱷᱞᱤᱭᱟᱱᱤ, ᱠᱤᱭᱩᱱᱛᱷᱟᱞᱤ), ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱚᱦᱟᱥᱩ ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ (ᱨᱟᱢᱯᱩᱨᱤ, ᱨᱳᱦᱨᱩᱲᱤ, ᱱᱟᱜᱟᱨᱤ, ᱡᱩᱵᱟᱞᱤ, ᱥᱤᱢᱞᱟ ᱥᱤᱨᱟᱡᱤ, ᱥᱳᱰᱳᱪᱤ) ᱾ ᱠᱭᱩᱱᱛᱷᱟᱞᱤ ᱡᱟᱝ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱝ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ-ᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱨᱟᱢᱯᱩᱨᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱪᱤ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱨᱳᱦᱨᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱥᱳᱨᱟᱪᱳᱞᱤ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱥᱳᱰᱳᱪᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱢᱞᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱠᱳᱴᱜᱚᱰ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱠᱳᱴᱜᱚᱰ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨᱥᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱠᱳᱴᱜᱚᱰ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱳᱰᱳᱪᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱘᱕% ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱞᱮᱠᱥᱤᱠᱮᱞ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱗᱔% ⁇ ᱘᱒% ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱗᱔% ⁇ ᱙᱕% ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱟᱨ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱬᱜᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱠᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱢᱚᱣᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᱚᱭᱚᱱᱥᱟᱨᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱪᱤᱠᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱠᱨᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱠᱨᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱱᱟᱥᱛᱟᱞᱤᱠ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱯᱷᱚᱱᱚᱞᱚᱡᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱪᱤᱠᱤ

Labial Dental Alveolar Retroflex Post-alv./
Palatal
Velar Glottal
Plosive /
Affricate
voiceless p t ts ʈ k
aspriated tsʰ ʈʰ (tʃʰ)
voiced b d dz ɖ ɡ
breathy
Fricative voiceless s ʃ ɦ
voiced z (ʒ)
Nasal m n ɳ (ŋ)
Lateral l ɭ
Trill/Tap r ɽ
Approximant ʋ (j) (w)

ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱪᱤᱠᱤ

Front Central Back
Close i iː u uː
Mid e eː (ə) o oː
Open-mid ɛ ɔ ɔː
Open ɑ ɑː

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

  1. Grierson, George Abraham. Linguistic Survey Of India, Volume 9.4. pp. 613–14.
  2. Mahasu Pahari at Ethnologue (18th ed., 2015)
  3. Grierson, George Abraham. Linguistic Survey Of India, Volume 9.4. pp. 383–84.
  4. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mahasu Pahari". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)