ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱮᱢ ᱠᱚᱡᱤ
| ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱮᱢ ᱠᱚᱡᱤ | |
|---|---|
.jpg) ᱠᱚᱡᱤ in 2017 | |
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | ᱢᱩᱢᱵᱟᱭᱹᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱳᱢᱳᱴᱤᱵᱽ ᱴᱨᱮᱱ ᱰᱟᱭᱵᱟᱨ |
| ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | Maqsood Kazi |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱒᱐᱑᱗ ᱱᱚᱨᱤ ᱥᱠᱚᱛᱤ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ |
ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱢᱟᱠᱚᱥᱩᱫ ᱟᱦᱚᱢᱮᱫ ᱠᱟᱡᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱮᱢ ᱠᱟᱡᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱴᱮᱨᱮᱱ ᱤᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱮᱞ ᱤᱱᱡᱤᱱ ᱴᱮᱨᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣᱟᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [᱑] ᱫᱚᱠᱟᱹᱨᱤᱛᱮ,ᱥᱩᱨᱮᱠᱷᱟ ᱡᱟᱭᱟᱫ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱳᱢᱳᱵᱷᱤᱭᱩᱴ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱾ 2017 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱪ ᱪᱟᱸᱫᱳᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱩᱱᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱯᱨᱚᱱᱚᱵ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱹᱱ ᱱᱟᱨᱤ ᱥᱚᱠᱛᱤ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱚᱨ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱒]
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱠᱟᱡᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱮᱣᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱨᱩᱛᱚᱥᱟᱱ ᱢᱩᱥᱞᱟᱹ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ 1989 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱠᱩᱨᱩᱡ ᱨᱮ ᱥᱮᱛᱷ ᱟᱱᱚᱱᱫᱚᱞᱟᱞ ᱨᱳᱫᱟᱨ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱚᱭᱮᱱᱮᱥᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱞᱞᱟᱠᱷᱩ ᱟᱭᱥᱤᱢᱮᱞ ᱠᱟᱛᱷᱳᱣᱟᱞ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱨᱮᱞᱚᱭ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[᱓] ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱜ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱚᱴᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱮᱨᱮᱱ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱᱮ ᱪᱟᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱨᱮᱞ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱩᱱᱤ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱞᱮᱵᱨᱟᱴᱤᱨᱤ ᱴᱮᱠᱱᱳᱞᱤᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱳᱥ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱢᱩᱢᱛᱟᱡ ᱩᱱᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾[᱔]
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
1989 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱚᱭᱮᱱᱮᱥᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱤᱱᱡᱤᱱ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱫᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨᱡᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ [᱕] 1991 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ 20 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱴᱨᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ 1995 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱞᱤᱢᱠᱟ ᱵᱚᱠ ᱚᱯᱷ ᱨᱤᱠᱟᱨᱰᱥ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱞᱳᱢᱳᱵᱷᱤᱭᱩᱴ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓][᱖]
2005 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱹ ᱮᱞ ᱯᱤᱼᱰᱤᱡᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱳᱴᱚᱨᱳᱢᱤᱱᱟᱨ ᱨᱮ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ 2023 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱷᱟᱹᱞᱟᱱ ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ, ᱪᱚᱛᱛᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥᱼ ᱛᱟᱱᱮ ᱦᱤᱸᱥ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱛᱷᱟᱹᱱᱤᱛ ᱴᱨᱮᱱ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱗]
ᱱᱟᱨᱤ ᱥᱚᱠᱛᱤ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱚᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱚ ᱢᱟᱹᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾[᱘] [᱙] 2015 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱨᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱮᱞᱳᱭᱮ ᱡᱮᱱᱟᱨᱮᱞ ᱢᱮᱝᱜᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱩᱱᱤ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱤᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱟᱠᱥᱩᱫ ᱠᱟᱡᱤ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱕]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ "Meet Mumtaz M. Kazi, Asia's first lady Diesel locomotive driver" (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 2019-11-03. Retrieved 2019-11-03.
- ↑ "Nari Shakti Puraskar awardees full list". Best Current Affairs. 9 March 2017. Retrieved 2020-04-18.
- ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ "Mumtaz M Kazi Asian Woman Train Driver | Indian Railway Train Pilot". Diary Store (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2022-07-10. Archived from the original on 2019-11-03. Retrieved 2019-11-03.
- ↑ "India's first 'motor-woman' lives her dream on the railway tracks". The Indian Express (in Indian English). 2017-03-22. Retrieved 2019-11-03.
- ↑ ᱕.᱐ ᱕.᱑ "Asia's first woman to drive a diesel train is an Indian". Rediff (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2019-11-03.
- ↑ Tahseen, Ismat (8 March 2019). "Meet the Mumbai women who drive the city's trains". The Times of India (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2019-11-03.
- ↑ "Mumbai rains: Motorwoman Mumtaz Kazi pilots CST-Thane train for 23 hours". Mumbai Mirror (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 8 September 2017. Retrieved 2019-11-03.
- ↑ "Mumtaz - Asia's First Woman Diesel Engine Driver, Gets 'Nari Shakti Puraskar' By The President". indiatimes.com (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2017-03-09. Retrieved 2019-11-03.
- ↑ Taneja, Richa (2017-03-08). "Mumbai's Mumtaz, Asia's First Woman Diesel Engine Driver, Gets "Nari Shakti Puraskar"". Everylifecounts.NDTV.com (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 2019-11-03. Retrieved 2019-11-03.