ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ
ᱠᱨᱤᱠ
Mvskoke
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ, ᱠᱨᱤᱠ ᱟᱨ ᱥᱮᱢᱤᱱᱳᱞᱮ, ᱮᱛᱚᱢ ᱮᱞᱵᱟᱢᱟ ᱠᱨᱤᱠ, ᱯᱷᱞᱳᱨᱤᱰᱟ, ᱵᱽᱨᱟᱭᱴᱳᱱ ᱨᱟᱠᱷᱟᱫᱚᱦᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱢᱤᱱᱳᱞᱮ ᱾
ᱡᱟᱹᱛ	᱕᱒,᱐᱐᱐ ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ ᱦᱚᱲ (᱑᱙᱙᱗)
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱔,᱕᱐᱐ (᱒᱐᱑᱕ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ)
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱢᱟᱥᱠᱳᱜᱮᱭᱟᱹᱱ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ (ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱠᱨᱤᱠ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ)
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-2	mus
ISO 639-3	mus
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	cree1270
ᱠᱨᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱱᱟᱜ ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ
ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ

ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱠᱨᱤᱠ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼ, ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱥᱠᱳᱜᱮᱭᱟᱹᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱞᱳᱨᱤᱰᱟ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱢᱤᱱᱳᱞᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱠᱟᱥᱩᱠᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱥᱮᱢᱤᱱᱳᱞᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱮᱡ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱢᱤᱱᱳᱞᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

• The Creek Language Archive. This site includes a draft of a Creek textbook, which may be downloaded in .pdf format (Pum Opunvkv, Pun Yvhiketv, Pun Fulletv: Our Language, Our Songs, Our Ways by Margaret Mauldin, Jack Martin, and Gloria McCarty).
• ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱥᱠᱳᱜᱤ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ
• Acoustic vowel reduction in Creek: Effects of distinctive length and position in the word (pdf)
• Mvskoke Nakcokv Eskerretv Esvhokkolat. Creek Second Reader. (1871)
• Muskogee Genesis Translation
• OLAC resources in and about the Creek language