ᱦᱟᱱᱚᱭ
ᱦᱟᱱᱚᱭ Hà Nội | ||
---|---|---|
ᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ | ||
| ||
Interactive map outlining Hanoi | ||
ᱫᱤᱥᱚᱢ | ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ | |
ᱴᱚᱴᱷᱟ | ᱟᱨᱟᱜ ᱜᱟᱰᱟ ᱰᱮᱞᱴᱟ | |
ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ | Lý Thái Tổ | |
ᱦᱚᱱᱚᱛ | ᱑᱒ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱑᱗ rural districts, ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱟᱨ | |
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ | ||
• Party's Secretary | Vương Đình Huệ | |
• Chairman of People's Council | Nguyễn Thị Bích Ngọc | |
• Chairman of People's Committee | Nguyễn Đức Chung | |
ᱮᱨᱤᱭᱟ [᱑] | ||
• ᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ | 3358.6 ᱠᱤᱢᱤ২ (1297 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ) | |
ᱥᱟᱦᱟᱨ • ᱱᱟᱜᱟᱨ | 319.56 ᱠᱤᱢᱤ২ (123.38 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ) | |
• ᱱᱟᱜᱟᱨ | 24314.7 ᱠᱤᱢᱤ২ (9388�0 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ) | |
ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ | (2019)[᱒][᱓] | |
• ᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ | ᱘,᱐᱕᱓,᱖᱖᱓ | |
• ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱮᱞ | 2nd | |
• ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | 2400/ᱠᱤᱢᱤ2 (6200/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ) | |
• ᱱᱟᱜᱟᱨ | ᱓,᱙᱖᱒,᱙᱒᱗ | |
• ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | 14708.8/ᱠᱤᱢᱤ2 (38096/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ) | |
• ᱢᱟᱦᱟᱱᱟᱜᱟᱨ | ᱑᱙.᱗᱙᱕.᱘᱙᱕ | |
• ᱢᱟᱦᱟᱱᱟᱜᱟᱨ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | 662.1/ᱠᱤᱢᱤ2 (1715/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ) | |
Demonym(s) | Hanoian | |
GDP (nominal) (2018 est.)[᱔] | ||
• Total | US$32.8 billion | |
• Per capita | US$5,080 | |
• Growth | 7.2% | |
ICT (ᱭᱩᱴᱤᱥᱤ+07:00) | ||
Area codes | 24 | |
Climate | Cwa | |
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | www |
ᱦᱟᱱᱚᱭ (ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱥ ᱺ Hà Nội) ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱩᱴ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱓᱓᱕᱘.᱖ ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ (᱑᱒᱙᱗ sq ᱢᱟᱭᱤᱞ)[᱑] ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱨᱮ ᱘᱐᱕᱓᱖᱖᱓ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾[᱒][᱓] ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱟᱨᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨᱮ (᱙) ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱴᱨᱚᱯᱚᱞᱤᱴᱚᱱ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒ ᱠᱳᱴᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱟᱨᱟᱜ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ-ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱮᱛᱟᱢ ᱵᱷᱤᱭᱮᱱᱛᱤᱭᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ, ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱧᱩᱛᱩᱢ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱟᱱᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚᱠᱷᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱞᱚᱝ ᱵᱮᱭᱱ ((龍邊, "dragon edge")ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱚᱝ ᱵᱮᱱᱦ (宋平, "Song peace") ᱟᱨ ᱞᱚᱝ ᱰᱳ (龍肚, "dragon belly")᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱟᱥᱮᱯᱟᱥᱮ ᱟᱨᱟᱜ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱟᱶ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱟᱬᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ (龍, "dragon") ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱡᱟᱦ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱨᱟᱜᱚᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾
᱑᱘᱓᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱫᱚ (河內,ᱜᱟᱰᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ)᱾ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱫᱤᱱ ᱦᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨᱦᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱪᱮᱫᱞᱮᱠᱟ ᱺ ᱠᱮ ᱪᱳ (ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱴᱟᱴᱷᱟ)/(marketplace), ᱛᱨᱮᱝ ᱟᱱ (ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱹᱱᱛᱤ)/(long peace), ᱦᱟ ᱛᱷᱟᱱᱦ (ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱱᱟᱜᱟᱨ) ᱟᱨ ᱛᱷᱩ ᱰᱳ (ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ) ᱮᱢᱟᱱ᱾
ᱱᱟᱜᱟᱢ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱑᱙᱐᱒ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱕᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱤᱱᱰᱳᱪᱟᱭᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱕᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱗᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱗᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱭ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱦᱭᱩ ᱮᱱᱟ᱾
ᱚᱛᱱᱚᱜ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱚᱱᱪᱚᱞ, ᱟᱨᱟᱜ ᱜᱟᱰᱟ ᱰᱮᱞᱴᱟ ᱨᱮ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱐ ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ (᱕᱖ ᱢᱟᱭᱤᱞ) ᱥᱟᱹᱜᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱰᱮᱞᱴᱟ ᱚᱱᱪᱚᱞ, ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱟᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱧᱮ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱱᱟᱥᱮ ᱱᱟᱥᱮ ᱛᱮ ᱯᱷᱮᱸᱰ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱟᱢᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱵᱷᱤ (᱑᱒᱘᱑ ᱢᱤᱴᱟᱨ)᱾
ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱟᱱᱚᱭᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱼᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ᱪᱟᱸᱫᱚ | ᱡᱟᱱ | ᱯᱷᱮᱵᱽ | ᱢᱟᱨᱪ | ᱮᱯᱨᱤᱞ | ᱢᱮᱹ | ᱡᱩᱱ | ᱡᱩᱞᱟᱭ | ᱟᱜᱚᱥᱴ | ᱥᱮᱯ | ᱚᱠᱴᱚ | ᱱᱚᱵᱷᱮ | ᱰᱤᱥᱮ | ᱥᱮᱨᱢᱟ |
ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 32.0 (89.6) |
34.7 (94.5) |
37.2 (99.0) |
39.0 (102.2) |
42.8 (109.0) |
42.5 (108.5) |
40.8 (105.4) |
38.2 (100.8) |
39.0 (102.2) |
36.6 (97.9) |
34.7 (94.5) |
31.5 (88.7) |
42.8 (109.0) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 19.7 (67.5) |
20.1 (68.2) |
22.9 (73.2) |
27.2 (81.0) |
31.4 (88.5) |
32.9 (91.2) |
33.1 (91.6) |
32.3 (90.1) |
31.2 (88.2) |
28.8 (83.8) |
25.3 (77.5) |
22.0 (71.6) |
27.2 (81.0) |
ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ °ᱥᱮ (°ᱥᱮ) | 16.4 (61.5) |
17.2 (63.0) |
20.0 (68.0) |
23.9 (75.0) |
27.4 (81.3) |
28.9 (84.0) |
29.2 (84.6) |
28.6 (83.5) |
27.5 (81.5) |
24.9 (76.8) |
21.5 (70.7) |
18.2 (64.8) |
23.6 (74.5) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱞᱟᱛᱟᱨ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 14.3 (57.7) |
15.3 (59.5) |
18.1 (64.6) |
21.7 (71.1) |
24.6 (76.3) |
26.1 (79.0) |
26.3 (79.3) |
26.0 (78.8) |
24.9 (76.8) |
22.3 (72.1) |
18.9 (66.0) |
15.6 (60.1) |
21.2 (70.2) |
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 2.7 (36.9) |
6.0 (42.8) |
6.0 (42.8) |
11.8 (53.2) |
17.2 (63.0) |
20.0 (68.0) |
21.0 (69.8) |
22.2 (72.0) |
16.1 (61.0) |
14.0 (57.2) |
10.0 (50.0) |
5.0 (41.0) |
2.7 (36.9) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱫᱟᱜᱼᱡᱟᱹᱲᱤ ᱢᱤᱢᱤ (ᱤᱧᱪᱤ) | 18 (0.7) |
19 (0.7) |
34 (1.3) |
105 (4.1) |
165 (6.5) |
266 (10.5) |
253 (10.0) |
274 (10.8) |
243 (9.6) |
156 (6.1) |
59 (2.3) |
20 (0.8) |
᱑,᱖᱑᱒ (63.4) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱫᱟᱜᱼᱡᱟᱹᱲᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ | 10.3 | 12.4 | 16.0 | 14.4 | 14.5 | 14.6 | 15.6 | 16.9 | 13.6 | 10.9 | 7.9 | 5.0 | 152.1 |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ relative humidity (%) | 80.9 | 83.4 | 87.9 | 89.4 | 86.5 | 82.9 | 82.2 | 85.9 | 87.2 | 84.2 | 81.9 | 81.3 | 84.5 |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱪᱟᱸᱫᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱚᱠᱛᱚ | 74 | 47 | 47 | 90 | 183 | 172 | 195 | 174 | 176 | 167 | 137 | 124 | ᱑,᱕᱘᱖ |
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱑: Vietnam Institute for Building Science and Technology[᱕] | |||||||||||||
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱒: Pogoda.ru.net (records),[᱖] (May record high and January record low only),[᱗] Vietnamnet.vn (June record high only),[᱘] Tutiempo.net (March and April record low only),[᱙][᱑᱐] Nchmf.gov.vn[᱑᱑] |
ᱦᱟ ᱫᱳᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱼᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ᱪᱟᱸᱫᱚ | ᱡᱟᱱ | ᱯᱷᱮᱵᱽ | ᱢᱟᱨᱪ | ᱮᱯᱨᱤᱞ | ᱢᱮᱹ | ᱡᱩᱱ | ᱡᱩᱞᱟᱭ | ᱟᱜᱚᱥᱴ | ᱥᱮᱯ | ᱚᱠᱴᱚ | ᱱᱚᱵᱷᱮ | ᱰᱤᱥᱮ | ᱥᱮᱨᱢᱟ |
ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 31.3 (88.3) |
34.9 (94.8) |
38.9 (102.0) |
39.9 (103.8) |
37.9 (100.2) |
39.5 (103.1) |
38.3 (100.9) |
37.7 (99.9) |
36.2 (97.2) |
34.6 (94.3) |
34.6 (94.3) |
30.7 (87.3) |
39.9 (103.8) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 19.9 (67.8) |
20.2 (68.4) |
23.1 (73.6) |
27.2 (81.0) |
31.1 (88.0) |
33.0 (91.4) |
33.2 (91.8) |
32.2 (90.0) |
30.9 (87.6) |
28.7 (83.7) |
25.3 (77.5) |
22.2 (72.0) |
27.3 (81.1) |
ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ °ᱥᱮ (°ᱥᱮ) | 16.5 (61.7) |
17.4 (63.3) |
20.1 (68.2) |
23.7 (74.7) |
26.8 (80.2) |
28.8 (83.8) |
29.1 (84.4) |
28.4 (83.1) |
27.0 (80.6) |
24.5 (76.1) |
21.2 (70.2) |
18.0 (64.4) |
23.5 (74.3) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱞᱟᱛᱟᱨ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 14.4 (57.9) |
15.5 (59.9) |
18.2 (64.8) |
21.6 (70.9) |
24.0 (75.2) |
25.8 (78.4) |
26.2 (79.2) |
25.8 (78.4) |
24.4 (75.9) |
21.7 (71.1) |
18.4 (65.1) |
15.2 (59.4) |
20.9 (69.6) |
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰ °ᱥᱮ (°ᱯᱷᱟ) | 5.4 (41.7) |
6.1 (43.0) |
7.3 (45.1) |
13.3 (55.9) |
16.5 (61.7) |
20.8 (69.4) |
22.5 (72.5) |
21.9 (71.4) |
19.0 (66.2) |
12.0 (53.6) |
8.4 (47.1) |
3.6 (38.5) |
3.6 (38.5) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱫᱟᱜᱼᱡᱟᱹᱲᱤ ᱢᱤᱢᱤ (ᱤᱧᱪᱤ) | 24 (0.9) |
27 (1.1) |
39 (1.5) |
91 (3.6) |
179 (7.0) |
239 (9.4) |
229 (9.0) |
272 (10.7) |
235 (9.3) |
196 (7.7) |
97 (3.8) |
43 (1.7) |
᱑,᱖᱗᱑ (65.8) |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱫᱟᱜᱼᱡᱟᱹᱲᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ | 9.8 | 12.2 | 15.1 | 14.1 | 14.4 | 14.2 | 14.9 | 15.7 | 13.6 | 11.3 | 8.4 | 6.2 | 149.9 |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ relative humidity (%) | 84.6 | 86.0 | 87.9 | 89.4 | 86.5 | 82.9 | 82.2 | 85.9 | 87.2 | 84.2 | 81.9 | 81.3 | 85.0 |
ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱪᱟᱸᱫᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱚᱠᱛᱚ | 71 | 48 | 57 | 93 | 178 | 171 | 195 | 178 | 178 | 159 | 141 | 124 | ᱑,᱕᱙᱓ |
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ: Vietnam Institute for Building Science and Technology[᱕] |
ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱑᱒ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱑ ᱴᱮᱱ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱑᱗ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱩᱨᱵᱟᱱ (ᱟᱛᱳ) ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱰᱮᱢᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱦᱮᱡᱽᱥᱮᱱ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱮᱪᱮᱫ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]-
Life on the streets of the Old Quarter
-
Thiên Trù Pagoda in the Perfume Pagoda complex
-
Tháp Bút (Pen Tower) with a phrase "Tả thanh thiên" (meaning "Write on the sky") next to Hoàn Kiếm Lake (2007)
-
Thê Húc Bridge on Hoàn Kiếm Lake
-
Presidential Palace, Hanoi (formerly Place of The Governor-General of French Indochina)
-
Hanoi Opera House modeled on the Palais Garnier in Paris
-
Museum of Vietnamese History in Hanoi, formerly the first École française d'Extrême-Orient
-
Tonkin Palace serves as State Guest House
-
National Assembly building
-
Lotte Center Hanoi in western Ba Đình
-
Inspiration of French Colonial architecture in Hanoi's modern buildings
ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- Official Site of Hanoi Government Archived ᱒᱐᱒᱐-᱐᱕-᱒᱐ at the Wayback Machine.
- An article in New York Times about Hanoi
- Hanoi City Guide - Chao Hanoi Archived ᱒᱐᱒᱐-᱐᱖-᱑᱗ at the Wayback Machine.
- ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱴᱨᱟᱵᱷᱮᱞ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱣᱤᱠᱤᱦᱤᱨᱤ (Wikivoyage) ᱨᱮ
- Geographic data related to ᱦᱟᱱᱚᱭ at OpenStreetMap
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ ᱑.᱐ ᱑.᱑ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cite act - the data in the report are in ares, rounded to integers
- ↑ ᱒.᱐ ᱒.᱑ "Phần III - biểu tổng hợp" [Part III - Tabulated tables] (PDF). Kết quả Tổng điều tra dân số và nhà ở thời điểm 0 giờ ngày 01 tháng 4 năm 2019 [Results of the Census of Population and Housing at 0 o'clock April 1, 2019] (pdf) (in Vietnamese). Hanoi: Statistical publishing house, Central Population and Housing Census Steering Committee, General Statistics Office of Vietnam (Vietnamese: Nhà xuất bản thống kê, Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương, Tổng cục Thống kê). December 2019. ISBN 978-604-75-1448-9. Archived (PDF) from the original on 9 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
{{cite book}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ "Tổng kết công tác Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019" [Summary of 2019 Population and Housing Census]. UBND Hanoi (in Vietnamese). 2019-10-11. Retrieved 14 May 2020.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Tình hình kinh tế – xã hội tháng Mười hai; Ước quý IV và cả năm 2018" [Socioeconomic situation of December; Estimates for the fourth quarter and the whole year of 2018] (PDF) (in ᱣᱮᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ). General Statistics Office of Hanoi. Retrieved 6 August 2019.
- ↑ ᱕.᱐ ᱕.᱑ "Vietnam Building Code Natural Physical & Climatic Data for Construction" (PDF) (in Vietnamese). Vietnam Institute for Building Science and Technology. Archived from the original (PDF) on 22 July 2018. Retrieved 23 July 2018.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑
"ПОГОДА в Ханое" [Weather in Hanoi] (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 17 October 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs namedclimate
- ↑
"Hà Nội nóng kỷ lục 41,5 độ" (in Vietnamese). danviet.vn. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 4 June 2017.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑
"Climate Ha Noi March - 1988" (in English). tutiempo.net. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑
"Climate Ha Noi April - 1982" (in English). tutiempo.net. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "THỜI TIẾT HÀ NỘI" (in Vietnamese). nchmf.gov.vn. Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 30 September 2018.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link)
- Pages with non-numeric formatnum arguments
- Pages with script errors
- ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱮᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱩ ᱥᱟᱞᱟᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ
- Pages using multiple image with auto scaled images
- Pages using infobox settlement with unknown parameters
- Webarchive template wayback links
- ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱠᱚ ᱵᱷᱩᱞ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ
- Articles containing Vietnamese-language text
- CS1 maint: unrecognized language
- CS1 ᱣᱮᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ-language sources (vi)
- Pages using the Kartographer extension