ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ
| ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ | |
|---|---|
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | 1954 (age 69–70) ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ, ᱥᱤᱧᱚᱛ |
| ᱫᱤᱥᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ , ᱡᱤᱣ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | ᱑᱙᱗᱒- |
| ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ | ᱦᱟᱹᱛᱤ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ |
| ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ (᱒᱐᱒᱔)[᱑] |
ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ, ᱡᱤᱣᱤ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱚᱦᱩᱴ (ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱹᱛᱤ ᱛᱚᱸᱜᱮᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱟᱨᱮᱴᱟᱨ) ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱒][᱓][᱔] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱥ ᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ ᱟᱜ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱕] ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱥ ᱫᱚ ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱢᱟᱨᱠ ᱥᱟᱱᱰ ᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱛᱮ "ᱠᱩᱣᱤᱱ ᱚᱯᱷ ᱫᱤ ᱮᱞᱤᱯᱷᱟᱱᱴᱥ" ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱮᱞᱤᱯᱷᱮᱱᱴ ᱥᱯᱮᱥᱤᱭᱟᱞᱤᱥᱴ ᱜᱽᱨᱩᱯ, IUCN ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱦᱚᱸᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱛᱤᱢᱟ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱯᱟᱱᱰᱮᱭᱤᱡ ᱥᱤᱝᱦᱚ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱮᱵᱽᱫᱟᱥ ᱯᱷᱮᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱮᱠᱚᱨ ᱯᱨᱚᱢᱚᱛᱮᱥ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱵᱟᱵᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱖]
ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱯᱟᱨᱵᱟᱨᱛᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱥ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ ᱟᱜ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱽ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱚᱠᱛᱚᱭ ᱠᱷᱮᱢᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱥᱮᱱᱴᱨᱤᱠ ᱪᱟᱥᱤᱭᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱩᱯᱚᱨᱱᱚᱴᱟᱨᱤᱠ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱔᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱕]
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱦᱟᱲᱟᱢ, ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱴᱩᱴᱚᱨ ᱦᱚᱸᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱙ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱟᱬᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱟᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱑᱙᱗᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱯᱳᱥ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ ᱾[᱕]
ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱫᱚ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱴᱮᱠᱥ ᱯᱷᱨᱤ ᱨᱟᱡᱤᱢ ᱟᱨ ᱱᱩᱠᱩ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱮᱱᱟ ⁇ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱴᱮᱵᱚᱞ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱭ ᱨᱩᱣᱟ.ᱲ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚᱭ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱤᱯᱩᱨ ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱟ.ᱣᱰᱤ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚᱭ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱕]
᱑᱔ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ, ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱤᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮᱭ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱮ ᱮᱢᱟᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ, ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱫᱷᱟᱣ ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱨ ᱠᱚ ᱜᱚᱫᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
᱒᱐᱒᱔: ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱥᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedIndian newsweekly - ↑ "THE ELEPHANT PRINCESS". Independent.co.uk. 30 April 1995. Retrieved 19 June 2017.
- ↑ Anupam Bordoloi. Dr. Manas Pratim Das (ed.). "Wild at heart". The Telegraph (Calcutta, India edition) website. Archived from the original on 27 March 2005. Retrieved 2007-06-26.
- ↑ "In the Shand of time, he left his Mark on elephant conservation in India". 24 April 2014. Retrieved 19 June 2017.
- ↑ ᱕.᱐ ᱕.᱑ ᱕.᱒ ᱕.᱓ "THE ELEPHANT PRINCESS". The Independent (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2011-10-23. Retrieved 2021-10-20.
- ↑ "Lady mahout". www.theweekendleader.com. Retrieved 19 June 2017.