ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ

ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫ
ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫ
	Alt textଗୌର ପ୍ରସାଦ ଘୋଷ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	᱒᱒ ᱱᱚᱣᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱙; ᱠᱚᱴᱚᱠ
ᱜᱩᱨ	᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱔
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ	ᱨᱮᱵᱷᱮᱱᱥᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱯᱭᱟᱨᱤᱢᱳᱦᱚᱱ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ
ᱠᱟᱹᱢᱤ	ᱟᱠᱴᱚᱨ, ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ, ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ	᱑᱙᱕᱓-᱑᱙᱗᱑
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ	ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱜᱷᱳᱥ
ᱦᱚᱯᱚᱱ	ᱨᱟᱛᱨᱤ
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ	www.gourparbati.com/gour_prasad_ghose.php

ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ (᱒᱒ ᱱᱚᱣᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱒᱙ - ᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱔) ᱫᱚ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ. ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱴᱚᱨ, ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱟᱨ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ । ^[᱑] ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱨᱮᱢᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱱ ᱦᱟᱨᱟ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱱ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱟᱥᱻᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱟ.ᱰᱤᱜᱮ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ।^[᱒]

ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱟᱥ, ᱑᱙᱒᱙ ᱱᱚᱣᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱒ ᱨᱮ ᱠᱚᱴᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱨᱟᱭ ᱜᱚᱣᱩᱨᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱠᱚᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱡᱮᱞᱞᱟ. ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱑᱙᱔᱗ ᱨᱮ ᱯᱭᱟᱨᱤᱢᱳᱦᱚᱱ ᱟᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱯᱟᱥ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱨᱮᱞ ᱵᱤᱵᱷᱟ.ᱜᱽ ᱨᱮ ᱪᱟ.ᱠᱨᱤ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱜᱷᱳᱥ ᱫᱚ ᱟᱡᱽᱤᱡ ᱮᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ।^[᱓] ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱫᱚ, ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱥᱟᱝ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱑᱙᱕᱓ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱟᱢᱚᱨᱤ ᱜᱟᱸ ᱡᱷᱩᱣᱚ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱣᱨᱚ-ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱤᱱ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ ।^[᱔] ᱟᱡᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱨᱟᱛᱨᱤ ᱜᱷᱳᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ।^[᱕] ᱑᱙᱙᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱐ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟ.ᱭᱩᱵ ᱗ᱺ᱑᱕ ᱵᱟᱡᱮ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱟᱥ ᱫᱚ ᱟᱵᱚ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱭᱡᱩᱜᱽ ᱞᱟ.ᱜᱤᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱥᱟᱝᱜᱤᱧ ᱞᱮᱱᱟ ।

ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱨᱮᱵᱷᱮᱱᱥᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱟᱠᱛᱚ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱟᱥ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱡᱟ ᱥᱤᱥᱟᱞᱤᱥᱴ ᱯᱟᱴᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱟᱸᱫᱷᱟ ᱯᱟᱛᱭᱟ.ᱣ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱵᱷᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟ.ᱜᱤᱱ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱠᱚᱭ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ । ᱟᱭ.ᱮᱢ ᱚᱞᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ, "ᱨᱩᱯᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ" ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱢᱚᱱᱳᱨᱚᱱᱡᱚᱱ ᱫᱟᱥᱻᱟᱜ ᱜᱟᱭᱟᱱ "ᱚᱜᱚᱥᱴᱚ ᱙" ᱨᱮ 'ᱚᱢᱚᱨ' ᱠᱮᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱟ.ᱰᱤ ᱫᱩᱞᱟ.ᱲ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱮᱱᱟᱭ ।^[᱖] ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱚ "ᱡᱚᱱᱚ ᱥᱚᱸᱥᱠᱨᱩᱛᱤ ᱥᱚᱝᱜᱷᱚ", "ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ" ᱟᱨ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ "ᱯᱨᱩᱛᱷᱣᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ" ᱠᱚ ᱥᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱛᱮ ᱜᱟᱭᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱟᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱨᱮ ᱟᱠᱴᱤᱝ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚᱭ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱫᱚᱭ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱑᱙᱕᱐ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ‌ᱨ ᱥᱨᱤ ᱡᱚᱜᱚᱱᱱᱟᱛᱷ ᱫᱚ ᱜᱚᱣᱨᱚᱻᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱳᱞᱢ ᱟᱠᱴᱤᱝ ᱮᱦᱚᱵ ᱛᱟᱭ ᱑᱙᱕᱕ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱭᱤ ᱵᱷᱟᱭᱤ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱫᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱚᱲᱟᱠᱟᱨ ᱠᱚᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱮᱢᱟᱫ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱳᱡᱽ ᱫᱟᱥ ᱰᱟᱭᱞᱚᱠ ᱚᱞ ᱞᱮᱭᱟ,ᱱᱤᱛᱟᱭᱤ ᱯᱟᱞᱤᱛᱚ ᱪᱤᱛᱨᱚ ᱱᱟᱴᱭᱚ(ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ) ᱚᱞ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱵᱷᱩᱵᱽᱱᱮᱥᱚᱨ ᱢᱤᱥᱨᱚ ᱟᱨ ᱵᱟᱲᱚᱠᱨᱩᱥᱱᱚ ᱫᱟᱥ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱠᱤᱱ ᱮᱢ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟ.ᱞ ᱟᱡᱟᱜ ᱞᱚᱠᱷᱢᱤ,ᱠᱟ,ᱥᱛᱨᱤ, ᱟᱨ ᱥᱟᱝᱥᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱠᱚ ᱦᱤᱴ ᱞᱮᱱᱟ । ᱠᱚᱴᱚᱠ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱑᱐᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱜᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟ.ᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ । "ᱥᱳᱯᱟᱱ", "ᱯᱨᱚᱥᱱᱚ", "ᱡᱚᱥᱳᱫᱷᱟᱨᱟ" ᱮᱢᱟᱱ ᱴᱮᱞᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱮᱭᱟ । ᱡᱚᱥᱳᱫᱷᱟᱨᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱩ-ᱵᱩᱞᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱥᱳᱯᱟᱱ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱥᱭᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱱᱚ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟ. ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱥᱭᱟ ᱠᱚᱭ ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱮᱭᱟ ᱾

ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚ

ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ	ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱠᱟᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ	ᱨᱳᱞ/ᱠᱟ.ᱢᱤ
ᱠᱮᱫᱟᱨ ᱜᱚᱣᱩᱨᱤ	᱑᱙᱕᱔	ᱟᱠᱴᱚᱨ
ᱟᱢᱚᱨᱤ ᱜᱟᱸ ᱡᱷᱩᱣᱚ	᱑᱙᱕᱓	ᱟᱠᱴᱚᱨ
ᱟᱛᱨᱤ	᱑᱙᱖᱘	ᱟᱠᱴᱚᱨ,ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ
ᱠᱟ	᱑᱙᱖᱖	ᱟᱠᱴᱚᱨ,ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ
ᱵᱷᱟᱭᱤ ᱵᱷᱟᱭᱤ	᱑᱙᱕᱖	ᱟᱠᱴᱚᱨ,ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ
ᱞᱚᱠᱷᱢᱤ	᱑᱙᱖᱒	ᱟᱠᱴᱚᱨ,ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ
ᱥᱚᱝᱥᱟᱨ	᱑᱙᱗᱑	ᱟᱠᱴᱚᱨ, ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ,ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ

ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ.

ᱟ.ᱛᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱟᱣᱟᱰ (ᱥᱛᱨᱤ ᱞᱟ.ᱜᱤᱱ) - ᱑᱙᱖᱘ ^[᱗]
ᱡᱟ.ᱛᱤᱭᱟ.ᱨᱤ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ‌.ᱨ ᱟᱣᱟᱰ (ᱥᱚᱝᱥᱟᱨ ᱞᱟ.ᱜᱤᱱ) - ᱑᱙᱗᱒
ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱥᱩᱵᱚᱨᱱᱚ ᱡᱚᱭᱚᱱᱛᱤ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱪᱟᱞ ᱟᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ - ᱑᱙᱘᱔

ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ

↑ Indian Literature. Sahitya Akademi. 1992.
↑ Gopinath Mohanty; Jeeban Kumar Patnaik; Santosha Kumāra Ratha (2003). Cultural heritage of [Orissa]. State Level Vyasakabi Fakir Mohan Smruti Samsad. ISBN 978-81-902761-4-6. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
↑ "Archive copy". Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2020-04-04.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
↑ ସମ୍ବାଦ ୦୯/୧୨/୨୦୧୬ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା ୧୯ http://www.sambadepaper.com/Details.aspx?id=310989&boxid=24922451. Retrieved 9 December 2016. {{cite news}}: Missing or empty |title= (help)^{[permanent dead link]}
↑ "ସ୍ମୃତି ଅନୁଭୂତି". ସିନେ ସମ୍ବାଦ ୧୭/୧୨/୨୦୧୫ ପୃଷ୍ଠା ୨. Retrieved 17 December 2015.^{[permanent dead link]}
↑ Manoranjan Das; Aruṇa Kumāra Mahānti; J. K. Nayak (1 January 1998). August Na. Sahitya Akademi. pp. 6–. ISBN 978-81-260-0484-3.
↑ http://dff.nic.in/ODIA_CINEMA_AND_ODIAS_IN_CINEMA_1.asp

ᱵᱟ.ᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱜᱚᱣᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)
odiamoviedatabase Archived ᱒᱐᱑᱒-᱐᱔-᱒᱘ at the Wayback Machine.

[1] Indian Literature. Sahitya Akademi. 1992.

[MohantyPatnaik2003-2] Gopinath Mohanty; Jeeban Kumar Patnaik; Santosha Kumāra Ratha (2003). Cultural heritage of [Orissa]. State Level Vyasakabi Fakir Mohan Smruti Samsad. ISBN 978-81-902761-4-6. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)

[3] "Archive copy". Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2020-04-04.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

[4] ସମ୍ବାଦ ୦୯/୧୨/୨୦୧୬ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା ୧୯ http://www.sambadepaper.com/Details.aspx?id=310989&boxid=24922451. Retrieved 9 December 2016. {{cite news}}: Missing or empty |title= (help)^{[permanent dead link]}

[5] "ସ୍ମୃତି ଅନୁଭୂତି". ସିନେ ସମ୍ବାଦ ୧୭/୧୨/୨୦୧୫ ପୃଷ୍ଠା ୨. Retrieved 17 December 2015.^{[permanent dead link]}

[DasMahānti1998-6] Manoranjan Das; Aruṇa Kumāra Mahānti; J. K. Nayak (1 January 1998). August Na. Sahitya Akademi. pp. 6–. ISBN 978-81-260-0484-3.

[7] ttp://dff.nic.in/ODIA_CINEMA_AND_ODIAS_IN_CINEMA_1.asp

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]