ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢᱠᱩ

᱒᱘ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔

• ᱐᱓:᱒᱔᱐᱓:᱒᱔, ᱒᱘ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑᱘᱗ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟᱸ →ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit

᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔

• ᱑᱐:᱐᱓᱑᱐:᱐᱓, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱘᱖᱓ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱒᱑᱐:᱐᱒, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒᱔᱒ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱒᱑᱐:᱐᱒, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱔᱗᱓ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱒᱑᱐:᱐᱒, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖᱐᱐ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) No edit summary ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱒᱑᱐:᱐᱒, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱔᱒ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱑᱑᱐:᱐᱑, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖᱕ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱑᱑᱐:᱐᱑, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒,᱙᱗᱕ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱪᱤᱠᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱑᱑᱐:᱐᱑, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱕᱕᱑ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) →ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱐᱑᱐:᱐᱐, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱯᱨᱟᱠᱨᱩᱛᱤᱠ ᱱᱤᱨᱚᱲ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱐᱑᱐:᱐᱐, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑,᱘᱔᱕ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) →ᱯᱨᱚᱥᱛᱟᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱐:᱐᱐᱑᱐:᱐᱐, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱒,᱙᱘᱔ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱪᱤᱠᱤ ᱚᱞ ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱙᱐᱙:᱕᱙, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓,᱓᱖᱒ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) →ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱙᱐᱙:᱕᱙, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱔᱙᱙ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) →ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱙᱐᱙:᱕᱙, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑,᱕᱘᱗ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱘᱐᱙:᱕᱘, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱑,᱐᱕᱑ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱘᱐᱙:᱕᱘, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓,᱐᱒᱐ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱞᱟᱲᱠᱟ) "{{Infobox language | name = ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ | nativename = {{big|{{lang|hoc|𑢹𑣉𑣉 𑣎𑣋𑣜}}}}, हो जगर, ''Ho jagar'' | pronunciation = {{nowrap|{{IPA|/hoː ʤɐgɐr/}}}} | states = ᱥᱤᱧᱚᱛ | ethnicity =ᱦᱳ ᱡᱟᱹᱛᱤ | speakers = ᱑,᱔᱒᱑,᱔᱑᱘ | date = | ref = <ref>{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱐᱙:᱕᱔᱐᱙:᱕᱔, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱗᱐ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣ: New redirect
• ᱐᱙:᱕᱔᱐᱙:᱕᱔, ᱒᱗ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱐ ᱱᱟᱥᱮ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱤᱯᱤ) ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ

᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔

• ᱑᱗:᱑᱔᱑᱗:᱑᱔, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓,᱑᱔᱓ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱑᱓᱑᱗:᱑᱓, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒᱓᱔ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱑᱒᱑᱗:᱑᱒, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱔᱔᱑ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱑᱑᱑᱗:᱑᱑, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱘᱑ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱐᱙᱑᱗:᱐᱙, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱗᱕᱓ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱐᱗᱑᱗:᱐᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱙᱐ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱐᱗᱑᱗:᱐᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱙᱑᱘ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱐᱓᱑᱗:᱐᱓, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑,᱐᱓᱗ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱗:᱐᱐᱑᱗:᱐᱐, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱗᱔᱕ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ "'''ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ (ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ: वीरेन्दनगर) ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱤᱨᱮᱱᱫᱽᱨᱚᱱᱚᱜᱚᱨ ᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱫᱚ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱱᱟᱞᱤ ᱯᱨᱚᱵᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨᱠᱷᱮᱴ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱙᱑᱕:᱕᱙, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱓ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ No edit summary ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱘᱑᱕:᱕᱘, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱓ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ →ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱘᱑᱕:᱕᱘, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒᱖᱒ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ →ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ: ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱗᱑᱕:᱕᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱘᱕ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ →ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱓᱑᱕:᱕᱓, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱕᱙᱘ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ →ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ: ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱒᱑᱕:᱕᱒, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱔᱐᱐ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ →ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱕᱐᱑᱕:᱕᱐, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖᱓ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱔᱗᱑᱕:᱔᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱐ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ ᱥᱟᱞ ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱔᱗᱑᱕:᱔᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒,᱗᱗᱐ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱚᱭᱨᱟᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱛᱳ Created by translating the opening section from the page "Jairam Kumar Mahato" ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit ContentTranslation SectionTranslation
• ᱑᱓:᱑᱐᱑᱓:᱑᱐, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑᱒᱓ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱓:᱐᱗᱑᱓:᱐᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒᱕᱓ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱓:᱐᱒᱑᱓:᱐᱒, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱓᱔᱔ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱕᱗᱑᱒:᱕᱗, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒᱑᱘ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱕᱔᱑᱒:᱕᱔, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖᱓᱓ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱕᱒᱑᱒:᱕᱒, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱑᱗᱔ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱕᱑᱑᱒:᱕᱑, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱔᱙᱑ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱕᱐᱑᱒:᱕᱐, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ −᱘ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱔᱔᱑᱒:᱔᱔, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱐ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ ᱜᱟᱵᱟᱱ ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱒:᱔᱒᱑᱒:᱔᱒, ᱒᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱔᱗᱐ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ, ᱒᱐᱒᱔ No edit summary ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit

᱒᱕ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔

• ᱑᱕:᱒᱖᱑᱕:᱒᱖, ᱒᱕ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱒ ᱨᱚᱦᱛᱟᱠ No edit summary ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit
• ᱑᱕:᱒᱒᱑᱕:᱒᱒, ᱒᱕ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖ ᱪᱷᱟᱸᱪ:SN-SM No edit summary ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit

᱒᱐ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔

• ᱐᱗:᱕᱕᱐᱗:᱕᱕, ᱒᱐ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱗,᱗᱒᱙ ᱱᱟᱶᱟ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Asansol–Tatanagar–Kharagpur line "{{Routemap |navbar = Asansol–Tatanagar–Kharagpur line |title = ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ–ᱴᱟᱴᱟᱱᱚᱜᱚᱨ–ᱠᱜᱚᱲᱚᱜᱽᱯᱩᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ <br> {{small|incl. Adra–Bokaro Steel City, Purulia–Kotshila}} <br> {{small|& Tatanagar–Badampahar branch lines}} |title-bg = #be2d2c |collapse = {{#if:{{{collapse|}}}|yes}} |inline = {{#if:{{{inline|}}}|yes}} |map = ~~km! !~~km~~ {{rmri|u}}''Netaji S.C.B..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱳᱭᱮᱵ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ Advanced mobile edit