ᱟᱭᱤᱥᱣᱨᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱥᱠᱟᱨᱚᱱ
ᱟᱭᱥᱳᱣᱨᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱥᱠᱟᱨᱚᱱ
| |
|---|---|
| ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ | ᱥᱚᱱᱛᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ, ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱲᱩ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ
|
| ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ | ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ |
| ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ |
| ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱣᱟᱱ | 1989-19951999 ᱼᱯᱨᱚᱱᱮᱱᱴ |
| ᱜᱟᱛᱮ | Page ᱪᱷᱟᱸᱪ:Marriage/styles.css has no content. ᱛᱟᱱᱵᱷᱤᱨ ᱟᱦᱚᱢᱮᱫ |
| ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ | 1 |
| ᱟᱭᱳᱼᱵᱟᱵᱟ | Page ᱪᱷᱟᱸᱪ:Plainlist/styles.css has no content.
|
| ᱜᱟᱛᱮᱠᱚ | Page ᱪᱷᱟᱸᱪ:Plainlist/styles.css has no content.
|
ᱥᱚᱱᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱭᱤᱥᱣᱟᱨᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱥᱠᱟᱨᱚᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ,ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ ,ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱟᱨ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ ᱟᱨ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱥᱳᱯ ᱚᱯᱮᱨᱟ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾[᱑] ᱩᱱᱤ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱚᱠᱠᱷᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱾[᱒]
ᱠᱟᱹᱢᱤᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱟᱭᱥᱳᱣᱨᱤᱭᱟ ᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱳᱞᱤᱭᱟᱢᱯᱩᱠᱟᱞ (1991), ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱟᱢᱟᱜᱚᱨᱩ (1991)ᱨᱚᱥᱩᱠᱩᱴᱴᱤ (1992) ᱟᱨ ᱢᱤᱨᱟ (1992) ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱴᱟᱨᱯᱷᱞᱟᱭᱥ (1993) ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱰᱤᱥ (1993) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱤᱨᱤᱫᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱢᱤᱠ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱫ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱤ ᱨᱚᱛᱱᱚᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱤᱨᱩᱫᱟ ᱛᱤᱨᱩᱰᱟ (1993) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱮ ᱵᱟᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓]
᱑᱙᱙᱔ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱭᱥᱣᱟᱨᱟᱭ ᱫᱚ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱟᱜ ᱮᱥᱟᱠᱷᱟᱹᱭ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱱᱚᱠᱥᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱨᱮ ᱮ ᱴᱮᱠᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ 1996 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱨᱮ ᱫᱚᱲᱦᱟᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱟᱱᱟᱴ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱱᱥ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ 1997 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱮᱱ ᱟᱭ ᱟᱭ ᱴᱤ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱳᱯᱳᱭᱟᱨ ᱤᱝᱜᱤᱱᱤᱥᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱚᱠᱛᱮ ᱟᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱵᱚᱛᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱚᱱᱛᱨᱚ ᱪᱚᱱᱫᱨᱚᱱ ᱢᱮᱱᱚᱱ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱮᱞᱤᱵᱷᱤᱥᱚᱱ ᱥᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱯᱷᱟᱨ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱪᱚᱞᱚᱠ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱭᱥᱣᱟᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱛᱤᱵᱚᱱ ᱟᱜ ᱦᱟᱣᱩᱥᱯᱷᱚᱞ (1999) ᱼᱨᱮ ᱵᱳᱢ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱥᱯᱮᱴᱟᱨᱼᱤᱱᱼᱪᱟᱨᱡ ᱟᱜ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[᱔] ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱛᱟᱵᱫᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱥᱩᱭᱟᱢᱵᱚᱨᱚᱢ (1999ᱼ2008 ᱥᱟᱛᱤᱭᱟᱢᱮᱵᱟ ᱡᱚᱭᱚᱛᱮ (2000ᱼ200) ᱟᱨ ᱱᱚᱨᱥᱤᱢᱦᱟᱢ (2000ᱼ000) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾[᱓]
ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱟᱭᱥᱳᱣᱨᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱥᱠᱟᱨᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱚᱱᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱷᱚᱥᱠᱚᱨᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱚᱠᱠᱷᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱥᱤᱵᱟᱪᱚᱱᱫᱨᱚ ᱥᱟᱶ ᱟᱭᱳᱭᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱭᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾
᱑᱙᱙᱔ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱱᱵᱷᱤᱨ ᱟᱦᱚᱢᱮᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ 1996 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱕ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱩᱨᱤᱯᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ [᱓] [᱕]
ᱯᱷᱤᱞᱢᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
| ᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ | ᱮᱱᱮᱢ | ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ | ᱱᱳᱴᱠᱚ ᱾ |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | ᱟᱫᱟᱵᱷᱤᱞᱳ ᱚᱵᱷᱤᱢᱚᱱᱤᱭᱩᱫᱩ | ᱥᱚᱱᱛᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱾ |
| ᱦᱳᱥᱟ ᱠᱟᱵᱷᱤᱭᱟ | ᱳᱥᱟ | ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ | ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱾ | |
| 1990 | ᱳᱞᱤᱭᱟᱢᱯᱩᱠᱟᱞ | ᱠᱩᱱᱡᱩᱢᱳᱞ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱾ |
| ᱯᱮᱨᱮᱢᱟ ᱡᱤᱱᱫᱟᱵᱟᱫ | ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱱᱮᱭᱟᱝᱜᱟᱞ ᱡᱚᱭᱤᱠᱠᱟᱴᱴᱚᱢ | ᱥᱟᱨᱥᱚᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱨᱮᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ | |
| 1991 | ᱢᱤᱞ ᱛᱳᱦᱤᱞᱟᱞᱤ | ᱜᱤᱛᱷᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱛᱚᱭᱤᱭᱟᱞᱠᱚᱨᱚᱱ | ᱠᱟᱵᱮᱨᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱢᱟᱨᱤᱠᱳᱡᱩᱫᱷᱩ | ᱢᱟᱨᱤᱠᱳᱡᱩᱫᱷᱩ, ᱪᱤᱛᱚᱨᱟ |
ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱱᱟᱱ ᱯᱩᱫᱤᱪᱟ ᱢᱮᱯᱤᱞᱞᱟᱭ | ᱨᱚᱥᱚᱛᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱢᱟᱢᱟᱜᱚᱨᱩ | ᱨᱟᱡᱱᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱳᱨᱤᱞᱞᱟᱢ ᱚᱱ ᱯᱮᱴᱴᱩ | ᱥᱚᱱᱛᱷᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱯᱮᱱᱱᱩᱠᱠᱩ ᱥᱮᱛᱷᱤ ᱵᱳᱱᱫᱷᱟᱪᱩ | ᱳᱢᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱟᱱᱵᱳᱞᱞᱟ ᱛᱷᱟᱝᱜᱟᱪᱤᱠᱠᱩ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |||
| 1992 | ᱨᱚᱥᱩᱠᱩᱴᱴᱤ | ᱨᱩᱠᱠᱩᱢᱟᱱᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱢᱤᱨᱟ | ᱢᱤᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱥᱩᱵᱟ ᱨᱟᱭᱩᱫᱤ ᱯᱮᱞᱤ | ᱞᱟᱞᱤᱛᱟ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱚᱦᱟᱝᱠᱟᱨᱤ ᱾ | ᱱᱤᱞᱤ/ᱱᱤᱞᱩ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| Pellante Noorella Panta ᱯᱮᱞᱟᱱᱴᱮ ᱱᱩᱨᱮᱞᱟ ᱯᱮᱱᱴᱟ | ᱨᱳᱡᱟ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱥᱤᱛᱚᱯᱚᱛᱤ ᱪᱟᱞᱳ | ||||
| ᱵᱨᱟᱢᱵᱷᱚ ᱾ | ᱥᱚᱨᱚᱥᱚᱛᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱠᱤᱡᱚᱠᱩ ᱵᱷᱮᱞᱩᱛᱷᱟᱪᱩ | ᱢᱤᱱᱚᱠᱠᱷᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 1993 | ᱯᱳᱨᱟᱱᱛᱷᱟᱞᱩᱢ ᱚᱢᱵᱚᱞᱮᱭᱟ ᱯᱳᱨᱚᱠᱠᱚᱠᱩᱰᱟᱛᱷᱩ | ᱢᱮᱱᱟᱪᱥᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱡᱮᱠᱯᱟᱴ | ᱥᱤᱱᱫᱷᱩ ᱜᱳᱣᱛᱚᱢ ᱠᱨᱤᱥᱚᱱ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱛᱚᱛᱛᱚᱨᱠᱚ | ᱟᱱᱡᱩ ᱱᱟᱢᱵᱤᱨ, ᱢᱚᱱᱡᱩ ᱱᱟᱢᱵᱤᱨ |
ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱜᱟᱨᱰᱤᱥ | ᱵᱤᱫᱫᱟ ᱯᱤ ᱵᱷᱟᱞᱞᱟ | ᱦᱤᱱᱫᱤ | ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱾ | |
| ᱛᱷᱟᱝᱜᱚ ᱯᱟᱱᱯᱟ | ᱜᱳᱣᱚᱨᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱳᱞᱮ ᱵᱷᱮᱞᱤᱭᱮ | ᱢᱮᱱᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱤᱭᱟᱡᱟᱢᱟᱱ | ᱯᱮᱱᱱᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 1995 | ᱢᱟᱠᱠᱠᱚᱞ ᱟᱪᱤ | ᱢᱚᱱᱡᱳᱞᱩ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| 1999 | ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱱ | ᱠᱨᱤᱥᱴᱤᱱ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱥᱩᱭᱟᱢᱵᱚᱨᱚᱢ | ᱥᱟᱵᱤᱛᱨᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2000 | ᱯᱮᱱᱤᱱ ᱢᱟᱱᱛᱷᱟᱭ ᱛᱳᱴᱴᱩ | ᱥᱩᱱᱤᱛᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱵᱚᱭᱦᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱱᱚᱨᱥᱤᱢᱦᱟᱢ | ᱚᱱᱩᱨᱚᱫ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱥᱟᱛᱤᱭᱟᱢᱮᱵᱟ ᱡᱚᱭᱚᱛᱮ | ᱱᱟᱱᱥᱤ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| 2001 | ᱠᱟᱥᱤ | ᱨᱟᱫᱷᱤᱠᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱥᱚᱨᱡᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱡᱟ ᱾ | ᱠᱟᱞᱭᱟᱱᱤ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱯᱨᱚᱡᱚ | ᱢᱮᱭᱟ ᱢᱮᱨᱤ ᱠᱩᱨᱤᱭᱮᱱ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱡᱚᱞᱤᱢᱮᱱ | ᱟᱭᱤᱥ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2002 | ᱯᱟᱱᱛᱷᱟᱛᱚᱱᱛᱷᱤᱨᱚᱢ | ᱡᱟᱱᱠᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| 2003 | ᱨᱟᱡᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ | ᱵᱟᱥᱚᱱᱛᱤ ᱱᱟᱢᱵᱤᱨ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| ᱚᱢᱢᱟ ᱱᱟᱱᱱᱟ ᱳ ᱛᱟᱢᱤᱞᱟᱢᱚᱭᱤ | Pinni (ᱥᱮᱯ ᱢᱟᱨᱮ) | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ | ᱱᱟᱱᱟ ᱪᱮᱨᱤᱭᱟᱱᱟᱜ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| 2004 | ᱚᱜᱱᱤᱱᱚᱠᱠᱷᱚᱛᱨᱚᱢ | ᱚᱥᱳᱣᱟᱛᱤ ᱳᱣᱟᱨᱤᱟᱨ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| ᱢᱮᱹᱢ ᱠᱩᱢᱟᱨᱚᱱ ᱢᱚᱦᱟᱞᱚᱠᱠᱷᱤ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ | ᱥᱟᱞᱤᱱᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱱᱟᱶᱟ | ᱥᱤᱢᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱱᱟᱱᱟ | ᱯᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱡᱳᱱᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |||
| ᱠᱩᱛᱷᱛᱷᱩ | ᱟᱱᱡᱟᱞᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2005 | ᱫᱚᱭᱨᱚᱢ | ᱢᱟᱞᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ ᱾ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |
| ᱯᱨᱤᱭᱟᱥᱠᱷᱤ | ᱯᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱚᱨᱩ | ᱥᱚᱨᱳᱡᱟ ᱚᱠᱟ ᱥᱩᱱᱰ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱤᱝᱨᱮᱡᱤ ᱠᱟᱨᱟᱱ | ᱯᱚᱫᱽᱫᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2006 | ᱱᱳᱴᱵᱩᱠ | ᱮᱞᱤᱡᱵᱚᱛ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| ᱛᱟᱱᱛᱷᱨᱟ | ᱵᱷᱮᱫᱟᱵᱟᱫᱷᱤ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱢᱟᱱᱥᱩ ᱯᱟᱞᱤᱠᱮ ᱢᱳᱱᱟ ᱨᱟᱜᱽᱚᱢ | ᱨᱟᱱᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱯᱚᱨᱢᱟᱥᱤᱵᱚᱱ | ᱢᱟᱞᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱭᱟ ᱟᱭᱳ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱯᱟᱱᱰᱚᱵᱚᱨᱩ | ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱᱤ | ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ | ||
| ᱯᱮᱥᱟᱞᱳ ᱯᱚᱨᱢᱟᱛᱚᱢ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |||
| 2007 | ᱤᱱᱥᱯᱮᱴᱟᱨ ᱜᱟᱨᱩᱰ | ᱢᱮᱭᱟ ᱜᱳᱯᱤᱱᱟᱛ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| ᱥᱨᱤᱝᱜᱟᱨᱟᱢᱼᱱᱟᱹᱥ ᱚᱯᱷ ᱯᱮᱢ | ᱢᱤᱨᱟᱥᱩ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱵᱷᱮᱞ | ᱥᱚᱠᱠᱟᱨᱟ ᱯᱟᱱᱫᱤ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱥᱟᱵᱟᱨᱤ | ᱵᱚᱡᱽᱨᱟᱵᱷᱮᱞᱩ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱥᱨᱤ ᱢᱚᱦᱟᱞᱚᱠᱠᱷᱤ | ᱮᱵᱷᱚᱠᱮᱴ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| 2008 | ᱯᱮᱡᱟᱱᱤ | ᱰᱚᱨᱜᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱟᱵᱤᱣᱩᱢ ᱱᱟᱱᱩᱢ | ᱚᱱᱩᱨᱚᱫ (ᱟᱵᱷᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ) | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2009 | ᱟᱫᱟᱫᱟ ᱮᱱᱱᱟ ᱚᱡᱟᱜᱩ | ᱰᱟᱭᱱᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| 2010 | ᱚᱵᱟᱥᱚᱯᱛᱚ | ᱱᱟᱨᱥ | ᱦᱤᱱᱫᱤ | |
| ᱡᱩᱢᱢᱚᱱᱫᱤ ᱱᱟᱫᱚᱢ | ᱚᱨᱫᱷᱟᱝᱜᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| ᱵᱩᱨᱤᱫᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |||
| 2011 | ᱢᱚᱱᱩᱥᱡᱚ ᱢᱩᱨᱩᱜᱚᱢ | ᱢᱮᱨᱤ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| 2012 | ᱢᱚᱫᱷᱤᱨᱟᱥᱤ | ᱨᱟᱜᱽᱤᱱᱤ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚ | |
| ᱛᱮᱱᱤ ᱢᱟᱵᱷᱚᱛᱛᱚᱢ | ᱤᱥᱥᱚᱨᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱠᱷᱤᱛᱛᱷᱟᱱᱟᱭ ᱢᱩᱦᱚᱨᱱᱛᱷᱟᱞ | ᱨᱩᱠᱷᱟᱹᱭᱤ ᱜᱚᱭᱟᱨᱰ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱟᱢ ᱠᱳᱫᱟᱛᱷᱟᱨᱟ? ᱳᱞᱤᱠᱠᱤ ᱯᱚᱫᱚᱫᱚᱛᱟᱨᱟ? | ᱚᱢᱨᱩᱛᱷᱟ ᱵᱷᱟᱞᱞᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| 2013 | ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ | ᱟᱪᱚᱢᱢᱟ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | |
| ᱱᱟᱛᱷᱳᱞᱤ ᱳᱨᱩ ᱪᱮᱨᱤᱭᱟ ᱢᱤᱱᱟᱞᱞᱟ | ᱞᱚᱠᱠᱷᱤ/ᱥᱟᱭᱱᱩᱛᱷᱟᱛ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱵᱟ | ᱥᱳᱥᱟᱢᱢᱟ | ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ||
| ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱥ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱠᱤ ᱯᱮᱱ | ᱵᱟᱝ ᱥᱤᱜᱤᱞᱟᱱ ᱟᱨᱠᱟᱭᱵᱷ ᱯᱷᱩᱴᱮᱡ |
ᱢᱟᱞᱚᱭᱟᱞᱚᱢ | ᱱᱚᱨᱚᱥᱚᱢᱦᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱾ᱱᱚᱨᱥᱤᱢᱦᱟᱢ ᱾ | |
| 2014 | ᱯᱩᱡᱟᱭ | ᱢᱤᱥᱤᱴ ᱥᱤᱵᱟᱠᱠᱳᱡᱚᱱᱛᱷᱩ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱚᱱ ᱥᱟᱢᱚᱭᱟᱞ ᱟᱨᱟᱭᱤᱞ/ᱳᱜᱚᱨᱟᱱᱮ/ᱳᱞᱟᱵᱷᱩᱪᱚᱨᱩ ᱵᱤᱨᱤᱭᱟᱱᱤ | ᱟᱥᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ/ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ/ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| 2015 | ᱚᱢᱵᱟᱞᱟ | ᱱᱟᱰᱩ ᱯᱮᱱᱱᱩ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱮᱢᱡᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱨᱟᱡᱤᱱᱤ ᱠᱚᱢᱚᱞ | ᱟᱭᱥᱩᱨᱤᱭᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱥᱟᱵᱷᱟᱞᱮ ᱥᱟᱢᱟᱞᱤ | ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱠᱳᱭᱮᱱᱥ ᱨᱮ ᱾ | |
| ᱵᱷᱟᱞᱮ ᱢᱚᱱᱪᱤ ᱨᱳᱡᱩ | ᱥᱚᱠᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| 2016 | ᱠᱟᱫᱚᱵᱩᱞ ᱤᱨᱩᱠᱟᱱ ᱠᱩᱢᱟᱨᱩ | ᱢᱚᱱᱤᱢᱟᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ ᱵᱳᱭᱵᱷᱳᱜᱢᱮ | ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | ||
| 2017 | ᱠᱩᱴᱛᱚᱨᱚᱢ 23 | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| ᱴᱤᱠᱤᱴ | ᱥᱳᱱᱟ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2018 | ᱫᱮᱵᱫᱟᱥ | ᱯᱷᱤᱥᱯᱷᱨᱟᱭ ᱞᱚᱠᱠᱷᱤ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |
| ᱥᱟᱢᱤᱭ 2 | ᱥᱚᱱᱛᱷᱤ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | ||
| 2019 | ᱟ! ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ | ᱥᱮᱠᱷᱚᱨ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |
| 2021 | ᱤᱪᱟᱛᱟ ᱵᱷᱟᱦᱟᱱᱟᱢᱩᱞ ᱱᱤᱞᱩᱯᱚᱨᱲᱩ | ᱚᱱᱩᱱ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ | |
| 2022 | ᱤᱭᱟᱱᱟᱭ | ᱥᱮᱞᱵᱷᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱟᱢᱤᱞ | |
| 2023 | ᱫᱟᱫᱟ | ᱢᱚᱱᱤᱠᱟᱱᱫᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ | ᱛᱟᱢᱤᱞ |
ᱴᱮᱞᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱥᱤᱨᱟᱭᱚᱞ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱣᱮᱵᱽ ᱥᱤᱨᱤᱡ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
- ↑ "കണ്ണീരൊഴുക്കാന് ഞാനില്ല, Interview – Mathrubhumi Movies". Mathrubhumi.com. 17 June 2010. Archived from the original on 19 December 2013.
- ↑ "Star Talk – Aishwarya". IndiaGlitz.com. Archived from the original on 19 April 2007. Retrieved 15 April 2010.
- ↑ ᱓.᱐ ᱓.᱑ ᱓.᱒ ᱓.᱓ "I don't want to act with half-baked idiots any longer". Rediff.com. March 2000. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid
<ref>tag; name "rediff" defined multiple times with different content - ↑ "Dub a dub a dub". Rediff.com. 16 January 1999.
- ↑ "കണ്ണീരൊഴുക്കാന് ഞാനില്ല – articles,infocus_interview – Mathrubhumi Eves". Mathrubhumi.com. 3 March 2014. Archived from the original on 19 January 2011.