ᱥᱚᱵᱤᱛᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤ
ᱥᱚᱵᱤᱛᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤ | |
---|---|
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | Savitha Subramaniam ᱑᱑ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱖᱙ Hyderabad, India |
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ | Stella Maris College, Chennai |
ᱠᱟᱹᱢᱤ | Bharatanatyam choreographer and dancer |
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1981 – present |
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | AK Srikanth |
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | savithasastry |
ᱥᱚᱵᱤᱛᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤ (ᱤᱝᱞᱤᱥ Savitha Sastry) ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ (Bharatanatyam) ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱮᱱᱮᱡ ᱱᱟᱪᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱑][᱒][᱓][᱔] ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱷᱚᱝ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱤᱢᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ 'ᱦᱚᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ' ᱦᱚ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱕] ᱛᱤᱢᱤᱱ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱨᱮᱱᱟᱸᱥᱟ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱚᱨ ᱦᱚ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱭᱟ,[᱖] ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱩᱠᱢᱤᱬᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱚᱨᱩᱱᱰᱮᱞ ᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱾[᱗][᱘]
ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]ᱥᱚᱵᱤᱛᱟ ᱥᱩᱵᱽᱨᱚᱢᱚᱱᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ ᱦᱟᱭᱫᱽᱨᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱴᱟᱣᱱ ᱪᱮᱱᱤ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ "ᱥᱨᱤ ᱨᱟᱡᱚᱨᱟᱡᱮᱥᱣᱚᱨᱤ ᱱᱟᱴᱭᱚ ᱠᱟᱞᱟ ᱢᱟᱱᱫᱤᱨ" ᱨᱮ ᱜᱩᱨᱩ ᱢᱚᱦᱟᱞᱤᱝᱜᱚᱢ ᱯᱤᱞᱞᱟᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱥᱮᱬ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮ ᱟᱫᱽᱭᱟᱨ ᱠᱮ ᱞᱚᱠᱥᱢᱚᱬ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱱᱚᱧᱡᱚᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱤᱹᱮᱥ ᱥᱤᱱᱤᱭᱚᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱴᱮᱞᱟ ᱢᱟᱨᱤᱥ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
᱑᱙᱘᱖ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 'ᱟᱱᱚᱱᱫᱽ ᱛᱟᱱᱰᱚᱵᱚᱢ' ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱱᱟᱪᱱᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱡᱤᱡ ᱜᱩᱨᱩ ᱟᱫᱽᱭᱟᱨ ᱠᱮ ᱞᱚᱠᱥᱢᱚᱬ(Adyar K Lakshman) [᱙] ᱟᱜ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱥᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱣᱨᱚᱥᱟᱭᱤᱱᱥ (neuroscience) ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱮ ᱟᱹᱠᱤᱞᱢᱟᱱ (ᱢᱟᱴᱟᱨ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ) ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]᱑᱙᱘᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱐ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 'ᱠᱨᱩᱥᱱᱚ ᱺ ᱯᱚᱨᱚᱢ ᱨᱟᱦᱟᱥᱭᱚᱢᱚᱭ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱥᱟᱨᱴᱷᱚ" ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱐]
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜ ᱠᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱰᱷᱚᱝ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱑] ᱥᱤᱰᱱᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱚᱯᱛᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱝᱥ ᱵᱷᱮᱝᱠᱚᱴ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱼᱟᱭ ᱺ "ᱥᱚᱵᱤᱛᱟ ᱦᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ, ᱯᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱜᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣ ᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱣᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟᱱ ᱾" [᱑᱒] "ᱢᱩᱱᱫᱽᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ", ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱯᱷᱨᱟᱱᱥᱤᱥᱠᱚ ᱮᱛᱷᱱᱤᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱰᱤᱥᱚᱱ ᱯᱟᱱᱮᱞᱞ ᱨᱮ ᱨᱚᱲ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾[᱑᱐] ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮ ᱢᱮᱱ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱪᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ
[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]- ↑ Praveen, Priyanka. (6 August 2012). Breaking free from the mould. Deccan Chronicle.
- ↑ Singh, Nonika. (15 July 2012). Like a Free Bird. The Tribune.
- ↑ Yasin, Fozia. (27 January 2013). Modern Classics. The Asian Age.
- ↑ Vincent, Anusha. (5 March 2013). Natya goes beyond borders. Deccan Chronicle.
- ↑ Walia, Yamini. (12 February, 2015). The Classical Storyteller. Afternoon Despatch & Courier.
- ↑ Chatterjee, Anannya. (31 January, 2015). Tussle between personal choice and societal expectations is constant. Absolute India.
- ↑ Vishwanath, Narayana. (9 March 2015). Telling the tale of Womanhood. Indian Express
- ↑ Dhamija, Ashok. (20 January, 2015). Dance Performance by Savitha Sastry. NewsBand Navi Mumbai
- ↑ Viswanathan, Lakshmi. (1 December 2003). Inimitable Dance Guru. The Hindu. Archived ᱖ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱓ at the Wayback Machine.
- ↑ ᱑᱐.᱐ ᱑᱐.᱑ About Savitha, savithasastry.com; accessed 28 June 2017.
- ↑ Suri, Sathish.Profile, Narthaki.com; accessed 25 September 2011.
- ↑ Venkat, Hamsa, "A Queen of Mime" Archived ᱒᱐᱒᱐-᱐᱓-᱒᱑ at the Wayback Machine., Sydhwaney.com, 11 March 2011.