ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ
ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ
ᱵᱟᱡᱽᱱᱟ	ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱚ

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ
ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ
	᱒᱐᱑᱓ ᱨᱮ ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ; ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ, ᱟᱥᱟᱢ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ	ᱥᱟᱜᱽ (ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ) ; ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ ; ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ	ᱡᱚᱭ ᱦᱤᱱᱫᱽ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ
ᱠᱟᱹᱢᱤ	ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ; ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱡ; ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ; ᱨᱮᱥᱴᱚᱨᱮᱴᱚᱨ;
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ	᱑᱙᱗᱙ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ	ᱢᱟᱨᱴᱤᱱ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ (m. 2002)
ᱦᱚᱯᱚᱱ	᱒
ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ	ᱢᱟᱱᱚᱥ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ (ᱵᱟᱵᱟ); ᱥᱚᱱᱟᱞᱤ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ (ᱟᱭᱳ);
ᱯᱮᱲᱟ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱᱠᱚ	ᱥᱟᱱ (ᱵᱚᱭᱦᱟ)
ᱵᱟᱡᱽᱱᱟ
ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ
ᱵᱟᱡᱽᱱᱟ	ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱚ

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ , ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱥᱟᱜᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱤ, ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱟᱨ ᱛᱮᱞᱩᱜᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮᱦᱚᱸ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱢᱟᱱᱚᱥ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱭᱤᱡ ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱦᱚᱨ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱭᱤᱡ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱠᱚᱲᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾^[᱑]

ᱮᱠᱞᱟ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱥᱟᱶ ᱩᱱᱤ ᱠᱤᱭᱩ-ᱯᱷᱚᱸᱠ, ᱨᱩᱯᱟ ᱤᱱᱠᱟ ᱢᱚᱥᱛᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱡᱽᱣᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱯᱟᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱥᱴᱚᱨᱮᱱᱴ ᱢᱟᱞᱠᱤᱱ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾^[᱒]

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱫᱚ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱢᱟᱦᱟᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ) ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱜᱩᱨ ᱮᱱᱟ ᱾^[᱓] ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾^[᱔]^[᱕]

ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱨᱮᱧ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱙ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱟᱭᱚᱫᱽ^[᱖] ᱟᱨ ᱑᱙᱘᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱚᱜᱽᱱᱤ ᱥᱩᱫᱽᱫᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱯᱞᱮᱵᱮᱠ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾

᱑᱙᱙᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱮᱠᱞᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱢᱟ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾^[᱗]^[᱘] ᱟᱨ ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱢᱮᱨᱮ ᱞᱤᱭᱮ ᱟᱡᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱥᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱵᱤᱱ ᱜᱟᱨᱜᱽ ᱟᱨ ᱥᱩᱪᱤᱛᱨᱟ ᱯᱤᱞᱞᱟᱭ ᱥᱟᱶ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾^[᱙]^[᱑᱐] ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱒᱐᱐᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱤᱴᱥ ᱚᱞ ᱟᱵᱚᱣᱴ ᱞᱟᱵᱽ ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱞ ᱰᱤᱥᱴᱨᱤᱵᱷᱩᱥᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱑᱑] ᱩᱱᱤ ᱫᱚ "ᱯᱟᱞ" ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱᱤ ᱵᱮᱸᱰ ᱥᱴᱨᱤᱱᱜᱽᱥ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱸᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱫᱷᱟᱱᱤ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾^[᱑᱒]^[᱑᱓]

᱑᱙᱙᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱵᱚᱱ ᱚᱢᱚᱱᱤ ᱠᱳᱨᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱥᱟᱢᱤᱭᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱞᱮᱵᱮᱠ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱥᱟᱢᱤᱭᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱤᱱᱰᱚᱥᱴᱨᱤ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱣᱩᱰᱴᱨᱮᱠ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱱᱚᱥ ᱴᱨᱮᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱑᱔]^[᱑᱕] ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱥᱟᱢᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱳᱨᱳᱢ ᱱᱳᱫᱤᱨ ᱜᱚᱵᱷᱳᱨᱩ ᱜᱟᱴ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱮᱞᱵᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱯᱟᱱᱥᱳᱭᱤ, ᱢᱮᱜᱷᱟ, ᱢᱮᱜᱷᱳᱨ ᱵᱳᱨᱳᱱ, ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱛᱷᱤ, ᱡᱚᱱ ᱡᱣᱚᱞ ᱠᱳᱯᱟᱞᱳᱴ, ᱵᱤᱥᱯᱳᱨᱚᱱ, ᱜᱚᱨᱚᱢ ᱵᱳᱛᱟ, ᱟᱭᱤ ᱢᱳᱨᱳᱢ ᱛᱩᱢᱟᱨ ᱵᱮᱵᱽ, ᱱᱟᱭᱚᱠ, ᱡᱳᱱᱟᱠᱤ ᱢᱚᱱ ᱮᱢᱟᱱ ᱾

ᱯᱟᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱑᱙᱘᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ "ᱥᱭᱟᱢ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ" ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱤᱭᱮᱨ ᱯᱷᱩᱞ (᱑᱙᱙᱖), ᱯᱨᱮᱢ ᱚᱨᱩ ᱯᱨᱮᱢ (᱒᱐᱐᱒), ᱡᱳᱱᱟᱠᱤ ᱢᱚᱱ (᱒᱐᱐᱒), ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱮᱠᱚᱢ: ᱫᱤ ᱯᱚᱨᱯᱮᱠᱴ ᱠᱷᱮᱞ (᱒᱐᱐᱔) ᱮᱢᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱕ ᱟᱨ ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱟᱞᱤᱥᱚᱝᱠᱚᱨ (᱒᱐᱐᱗), ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱯᱨᱚᱥᱮᱱᱡᱤᱛ ᱪᱟᱴᱟᱨᱡᱤ ᱟᱨ ᱥᱣᱟᱥᱛᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ) ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱞᱤᱣᱩᱰ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱭᱤᱯᱷ ᱤᱱ ᱮ ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱯᱟᱴ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱮᱰᱤᱴᱤᱝ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱟᱨᱴᱤᱱ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ ᱫᱚ ᱔ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱐᱒ ᱨᱮ ᱭᱩᱠᱮ-ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱮᱱᱮᱡᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ ᱢᱟᱱᱮᱡᱚᱨ ᱢᱟᱨᱴᱤᱱ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾^[᱑᱖] ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱳᱢ, ᱤᱴᱟᱞᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ, ᱡᱚᱥᱩᱣᱟ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱥᱮᱞ ᱫᱟ ᱠᱚᱥᱴᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

↑ "It's special working with family", The Tribune India, 15 December 2018, retrieved 28 October 2021
↑ "Sagarika & Shaan: Siblings On Song". The Times of India. 12 September 2001. Retrieved 8 October 2021.
↑ Kanika Saini (22 October 2021), "When Shaan's Father Composed His Last Song For Kishore Kumar In Hospital", Lehren, retrieved 22 October 2021
↑ Vijayakar, Rajiv (29 May 2012). "Death of the Bollywood Playback Singer : Bollywood News - Bollywood Hungama" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 9 October 2021.
↑ "Friday Review Thiruvananthapuram / Interview : Attuned to the lines of destiny". The Hindu. 23 March 2007. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 9 October 2021.
↑ "Khushboo Hoon Main (Sagarika's Very First Song)" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 14 August 2021 – via YouTube.ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cbignore ᱪᱷᱟᱸᱪ:Dead Youtube links
↑ "Maa (1998) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
↑ "Maa (1998) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more (Archived)" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
↑ "Mere Liye (2001) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 20 August 2021.
↑ "Mere Liye (2001) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more (Archived)". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 19 August 2021.
↑ ᱪᱷᱟᱸᱪ:AllMusic
↑ "Strings - Pal feat. Sagarika" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 14 August 2021 – via YouTube.ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cbignore
↑ "Strings - Pal feat. Sagarika". MIO (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 16 September 2021.^{[permanent dead link]}
↑ "Joubone Amoni Kore (1998) - Assamese Film, Tracklist, Full Album Soundtrack Details and more". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 11 September 2021.
↑ "Joubone Amoni Kore (1998) - Assamese Film, Tracklist, Full Album Soundtrack Details and more (Archived)". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 11 September 2021.
↑ Archana Masih. "She's everything I want in a woman". Rediff.com. Retrieved 4 January 2020.

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)
ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ ᱨᱮ
ᱤᱱᱥᱴᱟᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱜᱚᱨᱤᱠᱟ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ
ᱤᱱᱥᱴᱟᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ Sagarika's Husband
ᱤᱱᱥᱴᱟᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ Sagarika's 1st Son
ᱤᱱᱥᱴᱟᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ Sagarika's 2nd Son
Straight Answers Times of India - 2 December 2003

[1] "It's special working with family", The Tribune India, 15 December 2018, retrieved 28 October 2021

[2] "Sagarika & Shaan: Siblings On Song". The Times of India. 12 September 2001. Retrieved 8 October 2021.

[3] Kanika Saini (22 October 2021), "When Shaan's Father Composed His Last Song For Kishore Kumar In Hospital", Lehren, retrieved 22 October 2021

[birthplace-4] Vijayakar, Rajiv (29 May 2012). "Death of the Bollywood Playback Singer : Bollywood News - Bollywood Hungama" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 9 October 2021.

[5] "Friday Review Thiruvananthapuram / Interview : Attuned to the lines of destiny". The Hindu. 23 March 2007. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 9 October 2021.

[6] "Khushboo Hoon Main (Sagarika's Very First Song)" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 14 August 2021 – via YouTube.ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cbignore ᱪᱷᱟᱸᱪ:Dead Youtube links

[7] "Maa (1998) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.

[8] "Maa (1998) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more (Archived)" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.

[9] "Mere Liye (2001) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 20 August 2021.

[10] "Mere Liye (2001) - Hindi Album, Tracklist, Full Album Details and more (Archived)". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 19 August 2021.

[11] ᱪᱷᱟᱸᱪ:AllMusic

[12] "Strings - Pal feat. Sagarika" (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 14 August 2021 – via YouTube.ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cbignore

[13] "Strings - Pal feat. Sagarika". MIO (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 16 September 2021.^{[permanent dead link]}

[14] "Joubone Amoni Kore (1998) - Assamese Film, Tracklist, Full Album Soundtrack Details and more". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 11 September 2021.

[15] "Joubone Amoni Kore (1998) - Assamese Film, Tracklist, Full Album Soundtrack Details and more (Archived)". ZG Discography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 11 September 2021.

[Valentine's_Day_Special-16] Archana Masih. "She's everything I want in a woman". Rediff.com. Retrieved 4 January 2020.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]

[᱖]

[᱗]

[᱘]

[᱙]

[᱑᱐]

[᱑᱑]

[᱑᱒]

[᱑᱓]

[᱑᱔]

[᱑᱕]

[᱑᱖]