ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ
ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ
ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱰᱟᱪᱽ
Deitsch, Pennsilfaanisch Deitsch
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ, ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ
ᱮᱞᱟᱠᱟ	ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ: ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱᱟ; ᱤᱞᱤᱱᱳᱭᱮᱥ; ᱟᱭᱳᱣᱟ; ᱠᱮᱱᱴᱟᱠᱤ; ᱢᱤᱥᱳᱣᱨᱤ; ᱱᱤᱣ ᱭᱚᱨᱠ; ᱳᱦᱟᱭᱳ; ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟ; ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ; ᱣᱤᱥᱠᱚᱱᱥᱤᱱ; ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱳᱱᱴᱟᱨᱤᱭᱳ; ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ
ᱡᱟᱹᱛ	ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱰᱟᱪᱽ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	; ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱕᱐,᱐᱐᱐ (᱒᱐᱑᱒) (ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ: ᱓,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ)
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	Indo-European ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱪᱮ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱤᱨᱢᱤᱱᱳᱱᱤᱠ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱯᱟᱪᱮ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱨᱟᱭᱤᱱ ᱯᱷᱨᱮᱝᱠᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱞᱟᱴᱤᱱ ᱠᱟᱨᱢᱟᱱ ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ; ; ; ; ; ; ; ;
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-3	pdc
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	penn1240
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	52-ACB-he
	Blue: The counties with the highest proportion of Pennsylvania German speakers.; Red: The counties with the highest number of Pennsylvania German speakers.; Purple: The counties with both the highest proportion and highest number of Pennsylvania German speakers.
	ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴᱤᱠ ᱪᱤᱠᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱮᱥ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱯᱚᱨᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱟᱢ ᱭᱩᱱᱤᱠᱚᱰ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱵᱟᱠᱥᱟ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚᱢ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴᱤᱠ ᱪᱤᱠᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ:ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱟᱲᱟᱝ ᱪᱤᱠᱤ᱾

ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ (Deitsch, Pennsilfaanisch-Deitsch listen^ⓘ, Pennsilfaanisch), ᱥᱟᱫᱷᱟᱬᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱰᱟᱪᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ,^{[lower-alpha ᱑]} ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱪᱮ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱓ ᱞᱟᱠᱷ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱯᱮᱱᱥᱮᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱚᱞ

ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱚ

ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ

ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱪᱷᱟᱸᱪ:Collier's Poster Organizations

German Society of Pennsylvania
The Pennsylvania German Society Archived ᱒᱐᱒᱐-᱑᱑-᱐᱕ at the Wayback Machine.
Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis / German-Pennsylvanian Association

Pennsylvania German

Hiwwe wie Driwwe – The Pennsylvania German Newspaper

Further information

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ 2016 American Community Survey, 5-year estimates (https://usa.ipums.org/usa/sda/)
↑ Steven Hartman Keiser: Pennsylvania German in the American Midwest, 2012
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Pennsylvania German". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

↑ The word Dutch refers to the German settlers, known endonymically as Deitsch or Deutsch; it does not refer to people from the Netherlands.

ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:<ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found

[ACS2016-1] 2016 American Community Survey, 5-year estimates (https://usa.ipums.org/usa/sda/)

[ReferenceA-2] Steven Hartman Keiser: Pennsylvania German in the American Midwest, 2012

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Pennsylvania German". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[4] The word Dutch refers to the German settlers, known endonymically as Deitsch or Deutsch; it does not refer to people from the Netherlands.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[lower-alpha ᱑]