ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
Jump to navigation Jump to search
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
大连市
Prefecture-level & Sub-provincial city
Dalian skyline
Xinghai Square
Zhongshan Square
Dalian International Conference Center
Aerial view of Dalian
Clockwise from top: Skyline of Qingniwa CBD, Zhongshan Square, aerial view of Dalian, International Conference Center, Xinghai Square
Flag of ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
Flag
Location of Dalian City jurisdiction in Liaoning
Location of Dalian City jurisdiction in Liaoning
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ is located in ᱞᱤᱭᱟᱣᱱᱤᱝ
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ is located in China
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ
Location of the city center in Liaoning##Location of the city center in China
Coordinates (ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱱᱚᱦᱚᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ): 38°54′N 121°36′E / 38.900°N 121.600°E / 38.900; 121.600Coordinates: 38°54′N 121°36′E / 38.900°N 121.600°E / 38.900; 121.600
ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱪᱤᱱ
ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱞᱤᱭᱟᱣᱱᱤᱝ
Settled ᱑᱘᱙᱙
Transfer of sovereignty to Japan (Treaty of Shimonoseki) ᱑᱗ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱘᱙᱕
ᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱱ ᱟᱠᱭᱟᱯᱟᱥᱟᱱ

ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱟᱠᱭᱟᱯᱟᱥᱟᱱ
3 March 1898 – 2 January 1905
1905 – 15 August 1945
– Transfer of sovereignty to China ᱑᱖ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱕᱕
ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱢᱟᱹᱪᱤ Xigang District
County-level divisions ᱗ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ, 2 county cities, 1 county
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ
 • ᱞᱮᱠᱟᱱ Sub-provincial city
 • ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ Dalian Municipal People's Congress
 • CCP Secretary Hu Yuting
 • Congress Chairman Xiao Shengfeng
 • Mayor Chen Shaowang
 • CPPCC Chairman Wang Qiyao
ᱮᱨᱤᱭᱟ
 • Prefecture-level & Sub-provincial city 13237 ᱠᱤᱢᱤ (5111 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ)
 • ᱚᱛ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ 12573.85 ᱠᱤᱢᱤ (4854.79 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ)
ᱥᱟᱦᱟᱨ • ᱱᱟᱜᱟᱨ (2017)[᱑] 1523.00 ᱠᱤᱢᱤ (588.03 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ)
 • Districts[᱑] 5244.0 ᱠᱤᱢᱤ (2024.7 ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ)
ᱩᱥᱩᱞ 29 ᱢᱤᱴᱚᱨ (95 ᱯᱷᱩᱴ)
ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ (᱒᱐᱑᱐ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ)[᱒]
 • Prefecture-level & Sub-provincial city ᱖,᱖᱙᱐,᱔᱓᱒
 • ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ 532.09/ᱠᱤᱢᱤ2 (1378.1/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ)
 • ᱱᱟᱜᱟᱨ (2017)[᱑] ᱔,᱐᱐᱙,᱗᱐᱐
 • Hukou population (2014) ᱕,᱙᱔᱓,᱐᱐᱐[᱓]
 • ᱦᱚᱱᱚᱛ[᱑] ᱔,᱖᱐᱗,᱐᱐᱐
GDP (nominal) 2016[᱓]
 • ᱜᱩᱴ CNY 823.42 billion
USD 119.76 billion
 • Per capita CNY 117,850
USD 17,141
 • Growth increase 6.5%
China Standard (ᱭᱩᱴᱤᱥᱤ+᱐᱘)
ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ ᱑᱑᱖᱐᱐᱐
ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ(ᱠᱚ) ᱐᱔᱑᱑
ᱟᱭ.ᱮᱥ.ᱳ ᱓᱑᱖᱖ ᱠᱳᱰ CN-LN-02
ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱤᱡᱤᱥᱴᱨᱤ 辽B
ᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱠᱳᱰ ᱒᱑᱐᱒᱐᱐
HDI (᱒᱐᱑᱑) 0.86 – very high[᱔]
Coastline 1,906 km (1,184 mi) (excluding islands)
City flower China rose
City tree Dragon juniper
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ www.dl.gov.cn
Lua error in ᱢᱳᱰᱩᱞ:Infobox_multi-lingual_name at line 309: attempt to call field '_lang' (a nil value).

ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ /ˌdɑːljɑːn/[᱕] ᱫᱚ ᱞᱤᱭᱟᱣᱱᱤᱝ ᱯᱚᱱᱚᱛ, ᱪᱤᱱ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱴ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ,[᱖] ᱟᱨ ᱞᱤᱭᱟᱣᱱᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ (ᱯᱨᱟᱵᱷᱤᱱᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱥᱮᱱᱭᱟᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ) ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱱᱟᱹᱭ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱤᱭᱟᱳᱰᱳᱝ ᱯᱨᱟᱭᱫᱤᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱤᱭᱟᱣᱱᱤᱝ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚᱧᱮ ᱨᱮ ᱭᱤᱝᱠᱳ ᱟᱨ ᱚᱱᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱤᱯᱷᱮᱠᱪᱩᱨᱚᱞ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢᱼᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱰᱟᱸᱰᱳᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ,

ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ, ᱥᱤᱯᱤᱝ ᱟᱨ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ ᱛᱟᱞᱢᱟ, ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱟᱜ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ "ᱰᱟᱞᱱᱤ"[᱗] (Russian: Дальний; ᱟᱨ "ᱰᱟᱭᱨᱮᱱ" (Japanese: 大連) ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱫᱚ, ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱩᱬ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱴ ᱟᱨᱛᱷᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ "ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱴ ᱟᱨᱛᱷᱚᱨ" ᱟᱨ "ᱨᱤᱭᱚᱡᱩᱱ" ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱩᱥᱚᱝᱠᱳ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱚᱛᱱᱚᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱦᱚᱲ ᱮᱞ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱴᱨᱟᱢ ᱰᱟᱦᱟᱨ, ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱢᱤᱴᱮᱰ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾

ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱦᱮᱡ ᱥᱮᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱚᱲ ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱹᱰᱤ (ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ) ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱟᱝ ᱟᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱦᱚᱸ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱚᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱪᱮ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱛᱮᱫ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱚᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱨᱤᱴᱨᱤᱠᱴᱤᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱟᱥ ᱥᱤᱥᱴᱟᱢ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱥᱚᱞ ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱥᱤᱥᱴᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ, ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱚᱛ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱑, ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱒ ᱟᱨ ᱚᱛ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱑᱒ (ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱤᱱ R2 ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ) ᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱓ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱘] ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱥᱤᱥᱴᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱴᱨᱟᱢ ᱥᱤᱥᱴᱟᱢ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱤᱥᱴᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱝᱡᱩ ᱟᱭᱤᱥᱤ ᱠᱟᱨᱰ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱛᱮᱫ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹ ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱠᱚ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱰᱚᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚᱧᱮ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱧᱮᱞ

᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱡᱷᱚᱣᱩᱥᱩᱭᱡᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟ, ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱒᱐᱑᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱑᱓,᱕᱕᱑,᱒᱒᱓ ᱯᱟᱥᱮᱧᱡᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱤᱡᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱙] ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱫᱚ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

  1. ᱑.᱐ ᱑.᱑ ᱑.᱒ ᱑.᱓ Ministry of Housing and Urban-Rural Development, ed. (2019). China Urban Construction Statistical Yearbook 2017. Beijing: China Statistics Press. p. 50. Retrieved 11 ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ 2020. 
  2. 《大连市2010年第六次全国人口普查主要数据公报》ᱪᱷᱟᱸᱪ:Full citation needed
  3. ᱓.᱐ ᱓.᱑ 2014年大连市国民经济和社会发展统计公报 (in ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ). Dalian Municipal Bureau of Statistics. 19 ᱢᱟᱨᱪ 2015. Archived from the original on 8 ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ 2015. Retrieved 15 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2015.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  4. 人类发展指数达到0.86 大连市已进入高人类发展水平 (in ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ). Archived from the original on 29 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2014. Retrieved 29 ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ 2014.  Unknown parameter |script-work= ignored (help); Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  5. ᱪᱷᱟᱸᱪ:Lexico
  6. 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号 (in ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ). 19 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 1995. Archived from the original on 29 ᱢᱮ 2014. Retrieved 28 ᱢᱮ 2014.  Unknown parameter |url-status= ignored (help); Unknown parameter |script-website= ignored (help); Unknown parameter |trans-website= ignored (help)
  7. "Old photos of "Dalniy"". Archived from the original on 17 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2015. Retrieved 17 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2015.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  8. 大连地铁集团有限公司. www.dlsubway.com.cn (in ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ). Archived from the original on 27 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2018. Retrieved 26 ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ 2018.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  9. 2014年民航机场吞吐量排名 (in ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ). Civil Aviation Administration of China. 3 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2015. Archived from the original on 19 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2015. Retrieved 3 ᱮᱯᱨᱤᱞ 2015.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱪᱷᱟᱸᱪ:Liaoning topics ᱪᱷᱟᱸᱪ:Liaoning ᱪᱷᱟᱸᱪ:Metropolitan cities of the People's Republic of China ᱪᱷᱟᱸᱪ:SEZ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Most populous cities in the People's Republic of China ᱪᱷᱟᱸᱪ:Bo Hai