ᱱᱤᱨᱳᱫᱽ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ

ᱱᱤᱨᱨᱳᱫᱽ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ
ᱱᱤᱨᱨᱳᱫᱽ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	᱑᱙᱓᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ; ᱱᱚᱜᱟᱶ, ᱟᱥᱟᱢ
ᱚᱲᱟᱜ	ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ
ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ	ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ	ᱠᱚᱴᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ; ᱵᱮᱱᱟᱨᱟᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ; ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱤᱝᱜᱽᱞᱮᱱᱰ ; ᱵᱳᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ
ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ	ᱜᱚᱯᱤᱱᱟᱛᱷ ᱵᱚᱨᱫᱚᱞᱚᱭ, ᱰᱮᱵᱤᱰ ᱥᱠᱚᱴ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ
ᱟᱯᱟᱛ ᱮᱸᱜᱟᱛ	ᱰᱨᱹ ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱪᱟᱱᱫᱽᱨᱟ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ; ;

ᱱᱤᱨᱳᱫᱽ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱢ᱾ᱫᱴᱮᱱ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ| ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱ ᱥᱟᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮ ᱜᱚᱯᱤᱱᱟᱛᱷ ᱵᱚᱨᱫᱚᱞᱚᱭ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱚᱞ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱧᱩᱢᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ| ᱑᱙᱓᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱚᱜᱟᱶ ᱨᱮᱭᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱴᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱨᱚᱥ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱵᱤᱥᱣᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ| ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱱᱚᱢ "ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ" ᱟᱨ "ᱵᱳᱱ" ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱛᱮ ᱯᱤᱹᱮᱷᱹᱰᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ ᱨᱮᱭᱮ ᱜᱤᱨᱟᱹᱵᱟᱥ ᱩᱛᱟᱹᱨᱮᱱᱟ|

ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱤᱨᱳᱫᱫᱽ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱓᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱜᱟᱶ ᱨᱮᱭᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ| ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱯᱛ ᱛᱮᱫ ᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱰᱨᱹ ᱞᱚᱞᱤᱛ ᱪᱟᱱᱫᱽᱨᱟ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ| ᱵᱤᱨᱤᱧᱪᱪᱤ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱩᱭ ᱟᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱᱵᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ| ৯

ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱱᱤᱨᱨᱳᱫᱽ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱴᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱯᱨᱤ-ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱨᱩᱥ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱳᱱ ᱵᱤᱹᱮᱹ, ᱮᱢᱹᱮᱹ (ᱱᱟᱜᱟᱢ) ᱟᱨ ᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ-ᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱟ| ᱑᱙᱖᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱛᱮ ᱥᱮᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱖᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱤᱹᱮᱪᱹᱰᱤᱹ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ|

ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ᱫᱚ Universities of Koln ᱟᱨ Heidelberg ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝᱫᱽ ᱯᱷᱮᱞᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱯ ᱛᱮᱭᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ| ᱑᱙᱖᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱙᱗᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ‘Constitutional History of England’ ᱥᱟᱛᱷᱟᱢ ᱫᱚ ᱮᱢᱹᱮᱹ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱨᱮᱭᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ|

ᱯᱚᱛᱚᱵᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

Gopinath Bardoloi, 'the Assam problem' and Nehru's centre, Bhabani Books (1 January 2010)
Chatto: The Life and Times of an Anti-Imperialist in Europe, Oxford University Press (16 July 2004)
India and the Official Germany, 1886-1914, Peter Lang AG (31 December 1977)
David Scott in North East India 1803-1831: A Study in British Paternalism, Munshiram Manoharlal Publishers (21 March 1970)
Germany and the Indians: Between the Wars,
Franz Josef Furtwangler and India: A German Trade Union Internationalist's extraordinary engagement with India, (Co-author: Elisabeth Barooah),