ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ
tiếng Việt
ᱨᱟᱹᱲ	[tǐəŋ vìəˀt] (ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ); [tǐəŋ jìək] (ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱮᱫ)
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱪᱤᱱ (ᱰᱳᱝᱡᱤᱝ, ᱜᱩᱣᱟᱝᱡᱤ)
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ	᱙᱓.᱘ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ	ᱚᱥᱴᱨᱳ-ᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱵᱷᱤᱭᱮᱴᱤᱠ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛ-ᱢᱩᱣᱳᱝ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ; ; ;
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ	ᱞᱟᱛᱤᱱ (ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ); ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱵᱨᱮᱭᱤᱞ; ᱪᱮᱫ ᱱᱳᱢ (᱑᱙᱒᱐ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ)
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱮᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ (ᱠᱥᱮᱫᱜ)
ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ	ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ; ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ ; ᱪᱤᱱ ; ᱪᱮᱠ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ ; ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ ; ᱞᱟᱣᱚᱥ ; ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ; ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ; ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ; ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ;
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-1	vi
ISO 639-2	vie
ISO 639-3	vie
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ	viet1252
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ	46-EBA
	Natively Vietnamese-speaking (non-minority) areas of Vietnam
	This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱥᱯᱮᱥᱟᱞ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱷᱟᱜᱮ ᱨᱮᱱᱰᱟᱨᱤᱝ ᱜᱚᱲᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱟᱢ‌ ᱵᱟᱥᱮᱫ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱵᱟᱠᱥᱟ, ᱥᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱢ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱟ ᱾

ᱨᱮᱫ:Percentage Vietnamese.png

ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱡᱟᱹᱛᱤ (ᱠᱤᱱᱦ) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱠᱟᱨᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱝ (%)^[᱕]

<᱒᱐%

᱒᱐%–᱔᱐%

᱔᱐%–᱖᱐%

᱖᱐%–᱘᱐%

᱘᱐%–᱙᱕%

>᱙᱕%

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ

ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (tiếng Việt ᱛᱮᱭᱝ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛ) ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱴᱨᱳ-ᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱒᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱙᱓.᱘ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱮᱫᱽ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ (ᱠᱤᱱᱦ) ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱟᱭᱚ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱥᱴᱨᱳ-ᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ

ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱟᱬᱮᱥ

ᱨᱚᱱᱚᱲ

ᱚᱞ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

Online lessons

Online Vietnamese lessons Archived ᱒᱐᱐᱙-᱑᱐-᱑᱐ at the Wayback Machine. from Northern Illinois University
Learn Vietnamese with Annie, video lessons by a native speaker

Vocabulary

Vietnamese Vocabulary List (from the World Loanword Database)
Swadesh list of Vietnamese basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh-list appendix)
Diccionario Vietnamita
Nôm look-up Archived ᱒᱐᱐᱙-᱐᱑-᱒᱙ at the Wayback Machine. from the Vietnamese Nôm Preservation Foundation
Lexicon of Vietnamese words borrowed from French by Jubinell
List of Japanese-Vietnamese Kanjis by Jubinell

Language tools

The Vietnamese keyboard its layout is compared with US, UK, Canada, France, and Germany's keyboards.
The Free Vietnamese Dictionary Project

Research projects and data resources

http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage)
http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-93ED-5@view Vietnamese in RWAAI Digital Archive

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

↑ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)
↑ "Languages of ASEAN". Retrieved 7 August 2017.
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Vietnamese". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
↑ From Ethnologue (2009, 2013)
↑ "The 2009 Vietnam Population and Housing Census: Completed Results". General Statistics Office of Vietnam: Central Population and Housing Census Steering Committee. June 2010. Archived from the original on October 18, 2013. Retrieved 26 November 2013.

[e22-1] ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ at Ethnologue (22nd ed., 2019)

[2] "Languages of ASEAN". Retrieved 7 August 2017.

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Vietnamese". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)

[4] From Ethnologue (2009, 2013)

[5] "The 2009 Vietnam Population and Housing Census: Completed Results". General Statistics Office of Vietnam: Central Population and Housing Census Steering Committee. June 2010. Archived from the original on October 18, 2013. Retrieved 26 November 2013.

[᱑]

[᱒]

[᱓]

[᱔]

[᱕]